Ich geh heut Nacht aus, endlich wieder tanzen geh′n
Ich geh heut Nacht aus, endlich wieder tanzen geh′n
Das Herz-an-Herz-Gefühl und wieder diesen Rhythmus spür'n
I feel again this heart to heart feeling and this rhythm
Dann kommt dieser Mann und tanzt mich von der Seite an
Then comes this man and takes me dancing
Er flüstert mir ins Ohr, wie man nur so schön sein kann
He whispers in my ear, how a woman can possibly be so beautiful
Deinen türkisblauen Augen
Werd ich heut Nacht kein′n Kuss weit trauen
Werd ich heut Nacht kein′n Kuss weit trauen
Nein, ich habe dich total durchschaut
Mein Herz es brennt, wenn ich dich seh
My heart is burning when I see you
Auch wenn ich heut durch die Hölle geh
Even if I go through hell today
Mein Herz es brennt so lichterloh
My heart burns so brightly
Will nur tanzen und dich sowieso
Will just dance and you anyway
Mein Herz es brennt, wenn ich dich seh
My heart is burning when I see you
Ich red mir ein, dass ich nicht auf dich steh
I'm thinking that I'm not on you
Mein Herz es brennt, total verliebt
My heart it burns totally in love
Is' schon klar, dass es kein Morgen gibt
It is already clear that there is no tomorrow
Er dreht mich im Kreis, mein Herz schlägt im Dreivierteltakt
He turns me in a circle, my heart beating in the three-trio
Ich bin ihm verfall'n, weil er mich grad so glücklich macht
I'm tired of him because he makes me so happy
Doch ich spür in mir, er ist genau der Typ von Mann
But I feel within me, he is exactly the type of man
Nur für den Moment, nicht für ein ganzes Leben lang
Just for the moment not for a lifetime
“Mein Herz es brennt, wenn ich dich seh— Beatrice Egli
Deinen türkisblauen Augen
Werd ich heut Nacht kein′n Kuss weit trauen
Werd ich heut Nacht kein′n Kuss weit trauen
Nein, ich habe dich total durchschaut
Mein Herz es brennt, wenn ich dich seh
My heart is burning when I see you
Auch wenn ich heut durch die Hölle geh
Even if I go through hell today
Mein Herz es brennt so lichterloh
My heart burns so brightly
Will nur tanzen und dich sowieso
Will just dance and you anyway
Mein Herz es brennt, wenn ich dich seh
My heart is burning when I see you
Ich red mir ein, dass ich nicht auf dich steh
I'm thinking that I'm not on you
Mein Herz es brennt, total verliebt
My heart it burns totally in love
Ist schon klar, dass es kein Morgen gibt
It is already clear that there is no tomorrow
Mein Herz es brennt, wenn ich dich seh
My heart is burning when I see you
Auch wenn ich heut durch die Hölle geh
Even if I go through hell today
Mein Herz es brennt so lichterloh
My heart burns so brightly
Will nur tanzen und dich sowieso
Will just dance and you anyway
Mein Herz es brennt, wenn ich dich seh
My heart is burning when I see you
Ich red mir ein, dass ich nicht auf dich steh
I'm thinking that I'm not on you
Mein Herz es brennt, total verliebt
My heart it burns totally in love
Is′ schon klar, dass es kein Morgen gibt
Is′ schon klar, dass es kein Morgen gibt
Best matches:
Lyrics:
Herz hab' ich die Macht Die Augenlider zu erpressen Ich singe bis der Tag erwacht Ein heller Schein am Firmament Mein Herz brennt Sie kommen zu
entfernt Doch wenn du mich lässt Halt' ich mich an dir fest Dir gehört mein Herz Mein Herz es brennt Du fachst das Feuer wieder an Mein Herz es
entfernt Doch wenn du mich lässt Halt' ich mich an dir fest Dir gehört mein Herz Mein Herz es brennt Du fachst das Feuer wieder an Mein Herz es
Herz hab' ich die Macht Die Augenlider zu erpressen Ich singe bis der Tag erwacht Ein heller Schein am Firmament Mein Herz brennt Sie kommen zu
brennt Mein Herz brennt (ja!) Sie kommen zu euch in der Nacht Und stehlen eure kleinen heißen Tränen Sie warten bis der Mond erwacht Und drücken sie
zusehen wie mein Herz brennt (Herz brennt) Mein Herz brennt ab - Benzin Fall in ein Loch bin - deep Lach nur noch über memes Spiel mit mir denn ich verlier’
Herz hab' ich die Macht Die Augenlider zu erpressen Ich singe bis der Tag erwacht Ein heller Schein am Firmament Mein Herz brennt Sie kommen zu
mich rein Dabei weiß ich ganz genau, der Suff wird mich nicht heilen Mein Herz brennt und ich lösche es mit Wodka Mein Herz steht in Flammen und ich
trauen Nein, ich habe dich total durchschaut Mein Herz es brennt, wenn ich dich seh' Auch wenn ich heut' durch die Hölle geh' Mein Herz es brennt so
Geschenk für mich Mein süße Mädchen Mon amour, du bist unmöglich zu finden Ich bin sehr glücklich und denkbar Bei dir zu sein Mein Herz Brennt Für Dich Mein
trauen Nein, ich habe dich total durchschaut Mein Herz es brennt, wenn ich dich seh' Auch wenn ich heut' durch die Hölle geh' Mein Herz es brennt so
Ja Breakdance, oh-uh, hey Es ist wie Breakdance (ey) Ich brech' mir alle meine Knochen und mein Herz brennt (ey, yeah) Du denkst, ich mach'
es anfängt, Vergessen wir die Zeit Wir sind jetzt Wir sind hier Wir sind so unendlich, so unendlich Immer wenn mein Herz brennt, Ist immer wenn
Kipp' Sprit in den Tank rein Kipp' Sprit in den Tank rein Ich denk' an dich, mein Herz brennt für dich Zigaretten und Asche, du kämpfst um mich Ich
Kipp' Sprit in den Tank rein Ich denk an dich, mein Herz brennt für dich Zigaretten und Asche, du kämpfst um mich Ich denk an dich, mein Herz brennt
(mhh) Mein Herz brennt, fühlt sich an so wie betäubt ja Habe nicht genug, denn diese Liebe neu ja Baby deine Energy löscht dieses Feuer Energy Energy gib
ich mich nach dir Sehnsucht die wie Feuer brennt Und nur einen Namen kennt Dann weiß ich du fehlst mir so Denn mein Herz brennt lichterloh
ich mich nach dir Sehnsucht die wie Feuer brennt Und nur einen Namen kennt Dann weiß ich du fehlst mir so Denn mein Herz brennt lichterloh
hab ich die Macht Die Augenlider zu erpressen Ich singe bis der Tag erwacht ein heller Schein am Firmament Mein Herz brennt Sie kommen zu euch in der
mein Herz brennt? Ich wusste immer, ich werde ein Star, Shawty Und Mama, ich hab' dir gesagt, ich werde immer Star (Star) Ich werde immer Star Und
gekloppt und wieder vertragen Haben nicht darauf gehört, was die anderen sagen Keine Ahnung was morgen passiert Mein Herz es brennt und der Kopf explodiert
Hast kein Wort gesagt Nicht mal nachgefragt Mein Herz, es brennt (es brennt) Wenn du sagst: „Ich geh'“ Ich weiß, du glaubst genau wie ich an unser
kein man mhh Unter dem Aspekt Dass ich flehn Doch ich flehn nur Weil mein Herz brennt ehh Shawty Lauf Weil mein Herz brennt ehh Weil mein Herz breeent
schmeck ich den Kuss noch lang von dir. Zum Abschied noch ein Kuss to go, oh Gott, mein Herz brennt lichterloh. Wenn ich alleine durch die Stadt geh´, hab´