A patient’s catheter bag is empty 2 hours after it was last drained. the nurse’s first action is to: