Was müssen Sie nach dem angucken eines ein acht Siegen Anhängers mit Auflaufbremse tun?

Q: Was müssen Sie nach dem an Kuppeln eines Eintagsfliegen Anhängers mit Auflauf?

2.7.01-121 Was müssen Sie nach dem Ankuppeln eines einachsigen Anhängers mit Auflaufbremse tun? Das Stützrad muss in die oberste Stellung gebracht werden. Es ist starr mit dem Fahrzeug verbunden und darf auf keinen Fall mitlaufen, da das zur Zerstörung des Fahrzeugrahmens führen könnte.

Q: Hat ein einachsiger Anhänger eine Rückfahrsperre?

Sie wollen Ihren einachsigen Anhänger (Auflaufbremse, 1.000 kg zulässige Gesamtmasse) im Gefälle abstellen. Was müssen Sie tun? Du musst die Feststellbremse anziehen, um den Anhänger so gegen ein Wegrollen abzusichern. Die Rückfahrsperre muss beim Abstellen im Gefälle nicht verriegelt sein.

Q: Was beachten einachsiger Anhänger?

Die zulässige Achslast musst du beim Beladen des Anhängers berücksichtigen. Wenn zu viel Gewicht auf dem Anhänger ist, besteht die Gefahr, dass die Achsen dabei zu stark belastet werden und schlimmstenfalls zu einem Achsbruch führt.

Q: Wann tritt bei einem Anhänger mit Auflaufbremse die Wirkung ein?

Die Bremswirkung tritt erst nach Betätigung der Bremse ein, wenn der Anhänger auf das Zugfahrzeug aufläuft.

1 Vor dem Kirchentag 14. NOVEMBER 2009 GOCH Gerd Blombach verlässt Sparkasse Der langjährige Vorstandsvorsitzende der Sparkasse Goch-KevelaerWeeze, Gerd Blombach, scheidet aus dem aktiven Dienst aus. Der VollblutBanker ist seit 46 Jahren im Dienst der Sparkasse, seit 24 Jahren leitet er die Geschicke vor Ort. Mit Erfolg. Die Wirtschaftskrise ist an uns vorüber gegangen, sagt er. REES Christina Elting singt in der Kirche Christina Elting ist eine junge Nachwuchssängerin, die an der FolkwangHochschule in Essen Gesang studiert. Gemeinsam mit 180 weiteren Sängern und Instrumentalisten ist sie als Solisten am Sonntag, 22. November, in einem Konzert in der Pfarrkirche St. Mariä Himmelfahrt zu hören. Kunst zum Knuddeln: Kunterbunte Pappmachéfiguren wie diese Giraffe,aber auch 40 Acrylbilder und Collagen zeigen nun Klienten des Heilpädagogischen Zentrums Rees im Kreishaus in Kleve. Ein hohes Maß an Emotionalität und Kreativität bescheinigte Landrat Wolfgang Spreen den Kunstwerken, deren Ausstellung er gestern eröffnete.noch bis zum 3.Dezember sind die Arbeiten im Maywaldsaal zu den üblichen Öffnungszeiten zu sehen. NN-Foto: Rüdiger Dehnen KREIS KLEVE. Damit ihr Hoffnung habt lautet das Leitwort für den 2. Ökumenischen Kirchentag vom 12. bis 16. Mai 2010 in München. Ein solches Glaubensfest will aber beizeiten vorbereitet sein. Dazu möchte eine Veranstaltung am Samstag, 21. November, in Materborn beitragen, indem sie zum einen über Anliegen und inhaltliche Schwerpunkte des ÖKT informiert und zum anderen Impulse für die konkrete inhaltliche Vorbereitung vor Ort anbietet. Die pastoralen Mitarbeiter sowie die Ökumenebeauftragten in den Pfarrgemeinden von 15 bis Uhr ins Pfarrheim St. Anna, Dorfstraße 25, eingeladen. Professorin Dorothea Sattler aus Münster spricht zunächst über Anliegen und Schwerpunktthemen des Kirchentages. Nach der Gelegenheit zu Rückfragen geht es um ein ökumenisches Vater unser als Text zum Beten und Handeln auf dem Weg zum ÖKT. Letzter Teil der Ökumeneveranstaltung bildet die Konkretisierung des ökumenischen Handelns vor Ort, wobei die Thematik in Gruppengesprächen vertieft werden soll. Die Leitung haben Pfarrer Oskar Greven, Kleve, und Dr. Michael Kappes, Leiter der Fachstelle Theologische Grundfragen und Ökumene im Bischöflichen Generalvikariat Münster. Anmeldungen beim Kreisdekanatsbüro Kleve unter Telefon: 02821/72150 oder NN erweitern online-angebot Der Internet-Auftritt der NN unter ist um zwei Serviceleistungen reicher. Im neuen epaper kann man nun schneller und bequem durch die aktuellen Ausgaben blättern. Auch eine PDF-Datei lässt sich separat herunterladen. Zudem finden Fans der Reportagen jetzt die neuesten Beiträge von Redakteur Heiner Frost im neuen Reportagen-Archiv. Einfach reinklicken und ausprobieren. SERVICE Verlag Verteilung 02831/ / Kleinanzeigen 02831/ Mehr Kontakte im Impressum Jeden Monat entweicht in vielen Häusern wertvolle Energie durchs Dach. Dabei lassen sich mit einem geeigneten System sowohl bei Neu- als auch bei Altbauten effizient Dachdämmungen durchführen. Wind Nässe Thermodach Dämmen mit System - spart Heizkosten - für Altbau, Neubau, Dachsanierung Kälte - als Grund- oder Zusatzdämmung - konstruktiver Holzschutz nach DIN winddicht, regensicher - ausgeglichenes Raumklima - temperaturausgleichend Wärme - verbesserte Sturmsicherheit - frei von jeglichen Schadstoffen - unverrottbar Behaglichkeit - förderwürdig nach KfW CO2 Gebäudesanierungsprogramm - über 30 Jahre Erfahrung Landschaft braucht Pflege Obstwiesen sind ein typischer Bestandteil der niederrheinischen Kulturlandschaft IM INTERNET Sparen Sie Heizkosten NIEDERRHEIN. Eine Landschaft ist, so viel steht fest, immer auch ein Stück Kultur. Ganz nebenbei stellt sie auch ein Stück Identität her und fungiert als Ausweis. Wie ein Dialekt ermöglicht sie regionale Zuordnung. Vereine zum Erhalt der Mundart gibt es allerorten - Vereine für Landschaftspflege dürften noch in der Unterzahl sein. Seit drei Jahren gibt es den Verein für Landschaftspflege im Kreis Kleve. Der Verein hat sich die Pflege eben jener typischen Landschaft zur Aufgabe gemacht, die ein Stück der niederrheinischen Identität darstellt. Markus van Aken ist einer der Initiatoren. Im Kreis Kleve sind Obstwiesen und - weiden zwar noch häufig anzutreffen, aber Teile der Bestände drohen durch Überalterung oder mangelnde Pflege zu verschwinden, ist Aken sicher. Aus diesem Grund widmet sich unser Verein dem Erhalt und der Neuanpflanzung von Obstwiesen. Bei der Arbeit des Vereins geht es aber längst nicht nur um die Obstwiesen allein. Die Wiesen und Weiden sind Teil einer Kette, in die beispielsweise auch der Steinkauz gehört. Für den Steinkauz geht es dabei nicht nur um geeignete Brutplätze - es geht auch um Nahrungsbeschaffung. Regel: Der Kauz kann mit hohem Gras wenig anfangen. Daraus folgt: Die Erhaltung der Obstwiese Rainer Weber diskutiert mit Ausschuss tagt Jeder trägt Kirchenchor seinen Teil dazu feiert Cäcilien im Rathaus UEDEM. Bürgermeister Rainer Weber steht Montag, 16. November, den Bürgern Rede und Antwort. Um Uhr erläutert er im Pfarrheim auf Einladung der KAB sein politisches Konzept. Alle sind zum Mitdiskutieren eingeladen. BEDBURG-HAU. Im Rathaus kommt am Montag, 16. November, der Hauptausschuss der Gemeinde zusammen. Auf der Tagesordnung steht um 17 Uhr unter anderem der Wirtschaftsplan 2010 für den Abwasserbetrieb. Die Skudden sind quasi hauptamtliche Mitarbeiter des Vereins für Landschaftspflege. NN-Foto: Heiner Frost allein ist noch nicht ausreichend. Rasenmäher werden gebraucht. Auf der Suche nach geeigneten Mähern landete der Verein bei ostpreußischen Gastarbeitern. Es geht um Schafe - Skudden. 400 Mitarbeiter hat der Verein. Und es müssen mehr werden. Markus van Aken: Da viele Besitzer von Obstwiesen keine eigenen Tiere mehr halten, muss die extensi- GOCH. Vom Kommen des Menschensohnes ist das Thema des Gottesdienst morgen um 11 Uhr in der Arnold Janssen-Kirche in Goch. Es wird dargestellt, dass jeder Einzelne in einer Gemeinschaft zählt; jeder trägt seinen Teil dazu. ve Nutzung der Weiden auf anderem Wege sichergestellt werden. Hier kommen Verein und Skudden ins Spiel. Letztere übrigens dienen nicht nur als genügsame und (fast)allesfressende Mähmaschinen. Längst werden die Schafe auch als Schinkenlieferanten genutzt: Schinken vom Rasenmäher gewissermaßen. Rund acht Hektar Weidefläche hat der Verein allein im vergangenen Jahr bearbeitet und dabei zirka viereinhalb Kilometer Weidezäune installiert. Wer als Besitzer mit dem Verein Kontakt aufnehmen möchte, kann das unter Telefon: 02823/ tun. Der Verein arbeitet eng mit dem Kreis Kleve zusammen. Wer über entsprechende Flächen verfügt, sollte sich mit dem Verein in Verbindung setzen. Immerhin gibt es für die Erhaltung oder das Neuanlegen entsprechender Flächen Förderprogramme. Derzeit steht für den Verein die Planung für das kommende Jahr auf dem Programm. Heiner Frost HASSELT. In der Gaststätte Haus Vehresschild, Kalkarer Straße, feiert der Kirchenchor St. Stephanus Hasselt am heutigen Samstag sein Cäcilienfest. Ab 20 Uhr werden unter anderem zwei Mitglieder für 25 Jahre aktives Singen geehrt. Seit über 50 Jahren Bedachungen Ziegelstraße / Spyckstraße 214 / Kleve Telefon / Fax / Fachhandel für Technische und Medizinische Gase Flüssiggas und Zubehör Exklusive Gasherde Heizgeräte Gasgrills von Outdoorchef Preisgünstig: Gas-Tankstelle LPG Gas-Lieferservice mit eigenem Tankwagen Der Spezialist in Sachen Gas und Zubehör! Fachhandel für Technische und Medizinische Gase Flüssiggas und Zubehör Exklusive Gasherde Heizgeräte Gasgrills von Outdoorchef Preisgünstig: Gas-Tankstelle LPG Gas-Lieferservice mit eigenem Tankwagen Fachhandel für Technische und Medizinische Gase Flüssiggas und Zubehör Exklusive Gasherde Heizgeräte Gasgrills von Outdoorchef Preisgünstig: Gas-Tankstelle LPG Gas-Lieferservice mit eigenem Tankwagen Schnell, zuverlässig und preiswert. Wir bieten Ihnen beste Konditionen und individuellen Service. Rufen Sie an. Gerne informieren wir Sie persönlich. Sommerdeich Kleve SAMSTAG

Inhaltsverzeichnis Show

Was müssen Sie nach dem an Kuppeln eines Eintagsfliegen Anhängers mit Auflauf?
Hat ein einachsiger Anhänger eine Rückfahrsperre?
Was beachten einachsiger Anhänger?
Wann tritt bei einem Anhänger mit Auflaufbremse die Wirkung ein?

2 Hüthumer Adventsmarkt hat noch Stände frei Eröffnung am 28. November um 16 Uhr HÜTHUM. Der Hüthumer Adventsmarkt wird am 28. November um 16 Uhr eröffnet und vorher findet unter Mitgestaltung des Kinderchores um 15 Uhr ein Familiengottesdienst in der St.-Georg-Kirche statt. Der grobe Veranstaltungsrahmen steht bereits. Die Stände gruppieren sich wieder um die Kirche auf dem Platz vor der Schule. Die Besucher erwartet eine Menge weihnachtlicher Spezialitäten in stimmungsvoller Atmosphäre. Die vielen Hüthumer und Borgheeser Kreativstätten, Werk- und Bastelstuben können sich jetzt wieder Gedanken machen, wie das diesjährige Angebot gestaltet werden könnte. Mitwirkende sind: Musikverein Hüthum, Kangoeroe KURZ & KNAPP Offene Tür in Aspel: Der alljährliche Tag der offenen Tür des Gymnasium Aspel der Stadt Rees findet am Samstag, 21. November, statt. Allen interessierten Schülern der Klasse 4 sowie deren Eltern bietet das Gymnasium Aspel an diesem Tag die Möglichkeit, sich auf sehr angenehme und interessante Weise über das schulische Angebot zu informieren und einen ersten Eindruck zu gewinnen. Die Veranstaltung beginnt mit einer Information der Schulleitung um 8.45 Uhr im PZ des Schulzentrums und endet um 12 Uhr. Zur Rente: Günter T. Peters,Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung Bund, lädt alle, die Fragen zu ihrer Rente haben, am Donnerstag, 26. November, zur Rentenberatung im AOK-Haus Kleve, Hoffmannallee 61-65, ein. Dieser kostenlose Service kann auch von Versicherten anderer Kassen und Rentenversicherungsanstalten in Anspruch genommen werden. Eine Terminvereinbarung bis zum 23. November unter Telefon: 02821/93147 ist erforderlich. Dweilorkes aus `s-heerenberg. Auf dem Markt für Kinder fährt der Advents-Express. Natürlich wird der Nikolaus dem Adventsmarkt einen Besuch abstatten.. Teilnehmen können alle Gruppen, Vereine und Familien. Der organisierende Heimatverein Hüthum Borghees erwartet noch Anmeldungen für die freien Stände. Über Anmeldung, Standmiete und sonstige Rahmenbedingungen informiert Annette Arntzen unter Telefon 02822/68204 oder mobil Der Heimatverein hofft wieder auf kräftige Unterstützung aller Kreativen, damit zum 1.Advent wieder ein interessantes, vielfältiges Angebot auf dem Adventsmarkt 2009 präsentiert werden kann. Party Premiere: Am heutigen Samstag lädt der 1.FC Kleve zur ersten Oldie Night in die Sportsbar am Bresserberg ein. Ab 20 Uhr geht es auf musikalische Zeitreise.Ob Rock, Pop, Schlager oder Reggae: Mitreißende Melodien aus 50 Jahren Musikgeschichte sorgen für Stimmung. Zusätzlich haben die Organisatoren einige Überraschungen geplant. Lichtblicke: Am morgigen Sonntag findet auf der Wasserburg Rindern ab 11 Uhr die Ausstellungseröffnung Lichtblicke des Fotografen Thomas van der Ven statt. Interessierte Gäste sind hierzu herzlich eingeladen. Die Ausstellung kann täglich bis zum 15. Dezember besichtigt werden. Am Ehrenmal: Zum Volkstrauertag findet am morgigen Sonntag nach dem Hochamt (Beginn: Uhr) eine Gedenkfeier am Ehrenmal in Nütterden statt. Dabei werden Mitglieder des Heimat- und Verschönerungsvereins einen Kranz niederlegen. Fürden musikalischen Rahmen sorgen der Cäcilienchor und der Musikzug. Rees Bürgermeister Christoph Gerwers begrüßte die gut 50 anwesenden Einzelhändler im Rahmen des jüngsten Unternehmerabends mit der Wirtschaftsförderung Kreis Kleve. NN-Foto: Kreis Kleve Die Grünkohl-Woche machte bereits die Runde Über 50 Besucher beim Unternehmerabend mit der Kreis-WfG in Rees REES. Bis auf den letzten Platz gefüllt zeigte sich das Bürgerhaus Rees, als Bürgermeister Christoph Gerwers die Gäste des aktuellen Unternehmerabends begrüßte. Wenn es beengt ist, dann zeigt das Ihr Interesse, sagt Gerwers. Die Wirtschaftskrise sei nun auch in Rees angekommen, unterstrich der erste Bürger und betonte, dass sich die rückläufige Gewerbesteuer auch im Haushalt des nächsten Jahres niederschlagen werde, die Arbeitslosenquote beläuft sich auf 8,2 Prozent. Ungeachtet dessen habe man in den letzten Monaten zwei Gewerbegrundstücke verkauft und die Kontakte zu den örtlichen Unternehmen auf hohem Niveau gehalten. 293 Firmen, so Bürgermeister Gerwers, habe die Stadtverwaltung angeschrieben und 73 von ihnen hätten in Rees für das laufende Ausbildungsjahr insgesamt 114 Ausbildungsplätze angeboten. Die Börse Job4U mit 39 Firmen und 76 Ausbildungsberufen sei erneut als Erfolg verbucht worden. Hoch erfreut zeigte sich der neue Mann auf dem Bürgermeisterstuhl auch darüber, dass Mario Köpers, Kommunikationsdirektor beim Marktführer TUI in Hannover, die touristische Niederrhein-Kampagne mit dem Kernthema Radfahren so hoch bewertete. Im Rahmen des Forum Kreis Kleve hatte Referent Köpers die Werbekampagne des Niederrheins mit dem Schwerpunkt Radtourismus als sehr positiv herausgestellt und damit die Auszeichnung der Stadt Rees zur Fahrradfreundlichen Stadt geadelt. Nicht zuletzt die Tatsache, dass Rees zwischen 1994 und 2008 die Zahl der Übernachtungen von auf nunmehr entwickeln konnte, stellt die gewachsene Anziehungskraft der Rheinstadt Rees unter Beweis. Jeder Übernachtungsgast, so zitierte Gerwers den Forum Kreis Kleve-Referenten Köpers, lasse 116 Euro vor Ort. Kreis-Wirtschaftsförderer Hans-Josef Kuypers rief die Anwesenden dazu auf, bei der von der Kreis-WfG geplanten ersten Grünkohl-Woche im Kreis Kleve dabei zu sein. Das touristische Projekt Grünkohl- Woche beginne am Sonntag, 22. November und gehe bis zum 29. November. Dutzende von Gaststätten und Hotels würden die Initiative, die zusammen mit der Dehoga Nordrhein umgesetzt werde, mit tragen. So auch das Hotel Rheinpark in Rees. Rainer Schmidt-Illguth, der sich zuvor die Qualitäten des Einzelhandelsstandortes Rees angeschaut hatte, lobte vor allen Dingen die vielen inhabergeführten Fachgeschäfte. Hier paaren sich touristische Reize und attraktive Geschäfte mit der Lage am Rhein, versichert Schmidt-Illguth. Den örtlichen Händlern riet er, sich eine besondere Zielgruppen-Strategie auszudenken. Lieber 100 Prozent der Erwartungshaltung einer kleinen Zielgruppe erfüllen als nur zehn Prozent einer großen, so der BBE-Referent aus Köln. So könne man beispielsweise die Nachhaltigkeit zum Thema machen, die, so Schmidt-Illguth, längst die Birkenstock-Ecke verlassen hat. Nachhaltige Intensivkäufer hätten zu 69 Prozent Abitur und Studium, verfügten mehrheitlich über ein gutes Einkommen, seien qualitätsorientiert und fachhandelstreu. Diese Gruppe sei in Deutschland gut 14 Millionen Menschen stark und bekannt dafür, dass sie für umwelt- und sozialverträgliche Produkte mehr Geld ausgeben Bettina Trenckmann präsentiert Projekt ROT Bundesparteitag und der Dröscher-Preis KREIS KLEVE. Bettina Trenckmann aus Kessel nimmt zurzeit als Delegierte für die Kreis Klever SPD am Bundesparteitag in Dresden teil, wenn das Kunstprojekt ROT öffentlich präsentiert wird. Neben den Wahlen zum Bundesvorstand, bei denen Dr. Barbara Hendricks MdB, erneut als Schatzmeisterin der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands kandidiert, steht die Beratung des Leitantrages Die SPD nach der Bundestagswahl auf der Tagesordnung. Nach mehr als zehn Jahren nimmt die Kreis Klever SPD wieder am Dröscher-Preis teil. Ein Wettbewerb, bei dem besondere Projekte der Parteiarbeit ausgestellt und ausgezeichnet werden. Die Kreis Klever SPD ist mit dem Kunstprojekt ROT vertreten. 18 Künstler hatten SB-Center am Kaufhof Schon vor der offiziellen Inbetriebnahme des neuen SB-Centers der Sparkasse Kleve am Klever Kaufhof durch Herbert Wetzels (Galeria Kaufhof) und Karl Kreutzer (Sparkasse Kleve) hatten schon die ersten Kunden Geldausgabeautomat und Kontoserviceterminal getestet. Der große Anklang, den das jetzt siebte SB-Center im Klever Stadtgebiet schon in den ersten Tagen gefunden hat, hat die Richtigkeit dieser Investition bestätigt, so Karl Kreutzer. Zwar ist der Trend hin zur Nutzung von SB-Einrichtungen sich 2008 für die SPD im Rahmen einer Kunstausstellung in Kleve, Geldern und Emmerich, mit dem 100-jährigen Jubiläum der Kreis Klever SPD auseinandergesetzt. Mit dabei sind die Künstler Peter Busch aus Geldern, Dirk Knickhoff aus Kleve und Peter Strege aus Dortmund. Außerdem bewerben sich auch die Jusos Uedem mit ihrem Projekt der Neumitgliederwerbung. Gemeinsam mit Bettina Trenckmann werden Dr. Barbara Hendricks MdB, Vorsitzende der Kreis Klever SPD und SPD-Schatzmeisterin, Thorsten Rupp, Geschäftsführer der Kreis Klever SPD, Bodo Wißen MdL, Brigitte Wucherpfennig, SPD- Parteiratsmitglied und weitere SPD-Mitglieder aus dem Kreis Kleve als Gäste am SPD-Parteitag in Dresden teilnehmen. ungebrochen, sie ergänzen aber nur unser Beratungsangebot. Mit den sechs Geschäftsstellen bieten wir unseren Kunden auch insoweit das dichteste Netz an Beratungsmöglichkeiten im Stadtgebiet Kleves. Während der Geldausgabeautomat für alle Besucher Kleves zur Verfügung steht, können Kunden der Sparkasse Kleve am Serviceterminal viele Dienstleistungen rund um das Konto tätigen, seine Kontoauszugdruckerfunktion können sogar alle Kunden deutscher Sparkassen nutzen. ANKE steigt aufs Fahrrad Das Fahrradroutennetzwerk umfasst rund Kilometer Strecke in der Grenzregion Schildbürger in Sachen: Lekker Fietsen. ANK(K)E Vertreter zur Vorstellung des deutsch-niederländischen Fietstourennetzwerks in Kranenburg. NN-Foto: Heiner Frost GRENZREGION. Längst ist Europa grenzenlos - aber da gibt es die kleinen Unterschiede. Lecker zum Beispiel. Schwarzrotgold kommt es mit ck daher, die holländischen Nachbarn schreiben ein doppeltes k. Und während sich bei uns das Wort lecker in erster Linie auf Essbares bezieht, sehen es die Holläbnder ganz anders. Bei den Nachbarn kann man auch lekker fietsen. Im Juni wurde in der Region Arnheim Nimwegen das Fietsroutennetzwerk in Dienst gestellt. Bei uns gab es bisher bestenfalls Malen nach Zahlen - ab sofort ist auch Lekker Damit alle merken, dass es zumindest nicht primär ums Essen geht, schreibt sich auch deutscherseits das lekkere Fietsen mit doppeltem k und ist natürlich auch mit eigener Internetadresse versehen: Hinter dem lekkeren Fietsen verbirgt sich ein rund Kilometer umfassendes Fietsroutennetzwerk, nach dem sich jeder Radler eigene Strecken nach Herzenslust zusammenschrauben und anschließen auch ausdrucken kann. Dem Kranenburger Bürgermeister Günter Steins passt die Lekker- Variante mit dem doppelten K ohnehin gut ins Konzept: Eigentlich müsste man doch ANKE mit zwei K schreiben, ist Steins sicher. Hinter ANKE stecken bekanntlich Arnheim, Nimwegen, Kleve und Emmerich. Das zweite K wäre dann natürlich Kranenburg. Die Grenzgemeinde wird natürlich auch von den Routen durchzogen. Was ist der Vorteil das in Holland längst zur Gewohnheit gewordenen Zahlenfahrens? Es liest sich schneller, sind sich viele Benutzer sicher. Natürlich steckt hinter einem Fahrradroutennetzwerk immer auch der touristische Gedanke. Strecken existieren nicht in einem luftleeren Raum sie führen immer an etwas vorbei: Das können Sehenswürdigkeiten sein oder Hotels, Gaststätten und Fahrradcampingplätze. Fahrradtouristen können sich ihr ganz eigenes Programm zusammenstellen. Einzige Lücke im Angebot: Noch ist es nicht möglich, sich in Arnheim ein Fahrrad zu mieten, damit nach Kleve zu fahren und es dort wieder abzugeben. Was für Autoverleiher längst ein Stück Alltag ist, muss auf der Fietskarte noch ein schwarzer Fleck bleiben. Trotzdem sich sich die Bürgermeister der ANKE Region sicher: Das neue Routennetzwerk ist ein Schritt in die richtige Richtung. Kein Wunder also, dass sie zur Eröffnung des deutschen Teils allesamt aufs Rad stiegen und danach ein erstes Schild fürs deutsche Netzwerk enthüllten. Für Radfahrer, die sich nicht die eigene Route zusammenstellen möchten, gibt es natürlich auch reichlich Vorschläge. Die angebotenen Routen reichen von der Weinroute Groesbeek (Länge 30 Kilometer) bis 50-Kilometer-Runde Overbetuwe. Wie gesagt: Für jeden Geschmack ist etwas dabei. Selbstfahrer kommen ebenso auf ihre Kosten wie die Fans der vorgeplanten Strecke. Die Webseite bietet alle Möglichkeiten. Eine vorgefertigte Karte ist per Mausklick schnell herunter geladen und kann zuhause ausgedruckt werden. Neben der reinen Karte werden Informationen zur Strecke gleich mitgeliefert. Wer Anmerkungen oder Verbesserungsvorschläge loswerden möchte, kann sich an das Routenbüro wenden. Wer nicht firm in Sachen Internet ist, kann sich die Karten bei den Tourismusbüros der Städte oder Gemeinden gleich in gedruckten Form abholen. Dazu: Streckenprofile. Schließlich möchte mancher Fietser gern vorher wissen, auf der vermeintlichen Traumstrecke ein Berg im Weg steht. Immerhin gibt es hierzulande ein paar Anstiege, die das Radeln mitunter zur echten Herausforderung werden lassen, und das ist nun mal nicht jedermanns Sache. Zur Eröffnung des deutschen Teils im Routennetzwerk herrschte jedenfalls traumhaftes Wetter. Das Kommando: Fietsen, solange es das Wetter noch zulässt. Bei Schnee und Eis ist es nicht mehr lecker. Heiner Frost Das Band ist durchschnitten Nach achtmonatiger Bauzeit öffneten die drei neuen Mieter der Einkaufsarena Kranenburg (EAK) offiziell ihre Pforten. Bürgermeister Günter Steins (links), und Norbert Hermanns, Vorstand der Landmarken AG (2.v.r.), durchtrennten das rote Band und gaben somit den offiziellen Startschuss für eine attraktive Erweiterung des bestehenden Einzelhandelsangebots in Kranenburg. Wir können auf eine erfolgreiche und überaus gute Zusammenarbeit mir der Gemeinde und der Reppco GmbH zurückblicken, bekräftigte Norbert Hermanns, Vorstand der Landmarken AG, in seiner Ansprache. Schon früh konnten wir die drei neuen Mieter dm, Takko und Deichmann an den Standort binden, ergänzte der Projektleiter Thomas Binsfeld. Auch die Vertreter der neuen Mieter freuen sich, dass es nun endlich losgehen kann und sind voller Zuversicht. Kosmas Thämmig, Verantwortlicher bei der Landmarken AG für die Vermarktung, unterstrich, dass das Projekt bei den Bürgern gut angekommen ist und die Erweiterung der Einkaufsarena Kranenburg (EAK) ein attraktiver Zugewinn für die Bürger der Gemeinde und deren Umgebung, gerade auch für die niederländischen Nachbarn, ist. Auf dem gut Quadratmeter großen Grundstück sind rund Quadratmeter neue Nutzfläche entstanden. Projektentwickler und Investor ist die Landmarken AG aus Aachen. Das Projekt wurde gemeinsam mit der Reppco GmbH in enger Zusammenarbeit mit der Gemeinde entwickelt. Für die Kunden stehen rund 33 eigene Stellplätze zur Verfügung sowie zahlreiche Öffentliche unmittelbar vor den Geschäften. NN-Foto: Rüdiger Dehnen

3 Spielzeugbörse im Löwenzahn EMMERICH. Zu einer vorweihnachtlichen Spielzeugbörse lädt die Elterninitiative Löwenzahn, Kastanienweg 19, am Samstag, 21. November, von 14 bis 16 Uhr ein. Jeder, der selber Spielzeug verkaufen möchte, kann sich unter Telefon: 02822/51531 im Kindergarten, oder unter www. kindergartenloewenzahn. de informieren. Angeboten werden Puppen, Kuscheltiere, Lego, Gameboys, Autos, Kinderfahrzeuge, Bücher, und Spiele. Pro laufenden Tischmeter werden drei Euro berechnet (Tische bitte mitbringen). Anmeldung bitte bis zum 16. November. Die Cafeteria sorgt für das leibliche Wohl und bietet neben Löwenzahn-Burgern, Kuchen, Waffeln, Kaffee, Saft und andere Getränke. Treffpunkt im Krankenhaus KALKAR. Seit zwei Jahren findet an jedem letzten Donnerstag im Monat von bis Uhr im Freizeitatelier des Kalkarer Krankenhauses der Treffpunkt statt. Dabei handelt es sich um ein offenes Hilfsangebot des Pflegedienstes. Denn der Wiedereinstieg in den Alltag fällt vielen nach dem Klinikaufenthalt schwer und ist mit Ängsten und Unsicherheiten behaftet. Im Treffpunkt haben die Besucher die Möglichkeit, sich in lockerem Rahmen mit anderen Betroffenen und dem Team der Pflege auszutauschen. Außerdem können die Möglichkeiten des Freizeitateliers geutzt werden: Fitnessraum, Kicker, Billard oder Entspannung. Letztere erfolgt auf Wunsch unter Anleitung als Progressive Muskelentspannung nach Jacobson. Das Konzept des Treffpunkts erleichtert es, Kontakte zu halten oder neue zu knüpfen. Die ehemaligen Patienten können spontan entscheiden, ob und wann sie das Angebot nutzen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der nächste Termin für den Treffpunkt ist am Donnerstag, 26. November, von bis Uhr. Diesmal gab es bei der Aktion nicht nur einen Baum, Bürgermeister Christoph Gerwers übergab Eltern und Kindern auch einen Beitrag zur Sicherheit: Rauchmelder. NN-Foto: privat Bürgermeister übergab Bäume und Rauchmelder Geburtenbaumaktion erfreut sich bei den Reesern großer Beliebtheit REES. Rechtzeitig zur Übergabe der Geburtenbäume kam die Sonne raus. Neben zahlreichen Eltern waren auch Katja und Sebastian Schlaghecken zum Bauhof gekommen, um für ihre Zwillinge Nils und Finn jeweils einen Kugelahorn aus den Händen von Bürgermeister Christoph Gerwers in Empfang zu nehmen. Ich habe aber noch was für Ihre Sicherheit, machte Gerwers neugierig und übergab den stolzen Eltern einen Rauchmelder je Kind. Der soll die Sicherheit Ihrer Familie und insbesondere der Kinder erhöhen. Bitte sofort anbringen!, forderte er auf. Die Aktion erfreut sich großer Beliebtheit, weiß der Bürgermeister zu berichten. In den ersten sechs Monaten diesen Jahres seien 74 Kinder geboren worden. 47 Eltern hätten von dem Angebot der Stadt Rees Gebrauch gemacht und einen Baum ausgewählt. Dass sich nicht alle Eltern für einen Baum entscheiden würden, läge daran, dass nicht jedes Elternpaar über eine geeignete Möglichkeit verfüge, den Baum einzupflanzen, so Gerwers weiter. Neben den Geburtenbäumen überreichte der Bürgermeister in diesem Jahr erstmals auch Rauchmelder. Die Idee stammt von Brandschutztechniker Norbert Stamm, der unter anderem für die Brandschutzerziehung zuständig ist. Die Stadtwerke Rees, die ihr Kunden nicht nur mit Gas und Wasser, sondern seit einiger Zeit auch mit Strom beliefern, unterstützen die Aktion durch die Finanzierung der Rauchmelder. Mit ein wenig Besorgnis beobachtete Gerwers die demographische Entwicklung: Während im ersten Jahr der Aktion, im Jahre 2000, noch 109 Kinder in den ersten sechs Monaten des Jahres geboren worden waren, sind es im gleichen Zeitrum diesen Jahres nur noch 74 gewesen. Seit dem Jahr 2000 schenkt die Stadt Rees den Eltern neugeborener Reeser Kinder jeweils im folgenden Halbjahr einen Baum. Diesen können sie aus einer Liste mir mehr als zwölf verschiedenen Baumarten entsprechend ihren Vorlieben und Platzverhältnissen auswählen. Bereits im Frühjahr kommenden Jahres steht die nächste Geburtenbaumaktion an. Dann nämlich erhalten die Eltern der Kinder einen Baum, die im zweiten Halbjahr 2009 geboren worden sind. Von Montag, dem 16. November bis Samstag, dem 21. November, laden wir Sie herzlich zu Kaffee und Kuchen ein. Am Donnerstag, dem 19. November präsentiert Ihnen eine Dame die EINZIGARTIG - -Kollektion. Beim Kauf eines erhalten Sie ein Geschenk. Wir freuen uns auf Sie. -Teils ab 59,- Q In der Woche vom November 2009 erhalten Sie bei uns einen Rabatt auf alle -Artikel. -Pulli ab 49,95 Inh. E. Albers Markt Straelen Tel / KURZ & KNAPP Schütze erfolgreich: Erstmals in der Vereinsgeschichte der St. Johannes Schützenbruderschaft Wissel konnte sich ein Schülerprinz für das Bundesschülerprinzenschießen qualifizieren. Mit 27 weiteren Schützen fuhr der Schülerprinz Felix Voetmann zum Bundesjungschützentag in Gemünd (Eifel). Sensationell schoss er die höchst mögliche Ringzahl von 30 Ringen und wurde nur auf Grund des schlechteren Schussbildes dritter Bundessieger.

4 Gemeinsam stärker. Wenn Sie in unserem Nachbarland werben möchten, dann nutzen Sie unsere guten Geschäftsverbindungen zu unserem niederländischen Partner NWG. Die Zeitungen beider Verlage mit ihrer grenzüberschreitenden Kombinationsvielfalt erreichen zusammen Mittwoch eine Auflage von Exemplaren und Samstag Exemplare. Beratung: Jeanette Katzy Tel / Fax 02831/ oder wenden Sie sich bitte an Ihren zuständigen Anzeigenberater Familienanzeigen Anzeigenauftrag Annahmestellen: Geldern Marktweg 40 c Tel / Fax Alpen-Veen Martinseck 1 Tel / Fax Größe A = c 17,- Größe B = c 14,- Größe C = c 27,- B Preise für Gesamtausgabe incl. MwSt. Hallo Oma, zu Deinem 65. Geburtstag alles Gute wünschen Dir Deine Enkel Jens und Nicole Bitte veröffentlichen Sie meine Anzeige am Mittwoch, dem... Samstag, dem... mit folgendem Text: A Wir heiraten Markus Müller Tanja Müller geb. Meyer Die Trauung ist am in der Georginskirche in Goch Tagesadresse: Goch, Deichstr.4 C Janine 52 cm 3630 g Dankbar und glücklich freuen wir uns mit Jennifer über die Geburt unserer zweiten Tochter. René und Kirsten Carduck Kevelaer Anzeigengröße: A B C Schmuckmotiv bitte ankreuzen. Eigene Motive und Fotos können verwendet werden! Einen Scheck füge ich bei. Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab. Alle angegebenen Preise gelten bei Barzahlung oder Bankeinzug Konto-Nr.: Bankinstitut: Name: Straße: Sammlung war ein voller Erfolg Nieselregen hat uns noch nie von der Sammlung für die Kriegsgräberfürsorge abgehalten, sagt Generalleutnant Friedrich Wilhelm Ploeger. Irgendwie gehört dieses Wetter dazu. Gemeinsam mit den Bürgermeistern aus Uedem und Kalkar, Rainer Weber und Gerhard Fonck, hat der Kommandeur des Kommandos Operative Führung Luftstreitkräfte die Sammlung der Luftwaffe für den BLZ: Vorname: Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge beendet. Besonders gefragt an einem regnerischen Novembertag: die heiße Erbsensuppe. Acht Portionen zum Mitnehmen, kauft ein Rentner den Soldaten auf dem Uedemer Marktplatz ab. Hat er eine Großfamilie zu versorgen? Ich friere die Erbsensuppe ein, erklärt der Rentner. Heutzutage ist Erbsensuppe aus der Gulaschkanone eine seltene Delikatesse. In Uedem spricht es sich rasch herum, dass die Luftwaffe Erbsensuppe verkauft. Dass der Erlös der Kriegsgräberfürsorge zugute kommt, finde ich wirklich prima, meint eine junge Frau, die während ihrer Mittagspause an den Verkaufsstand gekommen ist. Da gebe ich auch gerne noch ein paar Münzen extra in die Sammelbüchse. Generalleutnant Ploeger zeigt sich mit der Sammlung sehr zufrieden: Von Spendenmüdigkeit keine Spur. Die Arbeit des Volksbundes ist am Niederrhein akzeptiert. Nur selten hat er erklären müssen, wofür er sammelt. Die meisten Mitbürger wissen, dass ihr Obolus dazu beiträgt, Soldatenfriedhöfe in aller Welt zu erhalten. Und sie wissen auch, dass diese Friedhöfe wichtige Symbole der Aussöhnung zwischen Völkern sind. NN-Foto: privat Wer ohne Licht fährt, wird schnell unsichtbar Verkehrssicherheitsaktion Sehen und gesehen werden in Rees REES. In der dunklen Jahreszeit ist Sichtbarkeit erstes Thema für Radfahrer. Ist mit der Beleuchtung alles in Ordnung? Wie steht s mit den Reflektoren? Über all das lässt sich trefflich dozieren, aber es geht auch anders. Das konnten Reeser Schüler an drei Tagen im PZ am Westring erleben. In einer konzertierten Aktion arbeiteten Polizei, örtliche Fahrradhändler und die AGFS (Abkürzung für Arbeitsgemeinschaft fahrradfreundliche Städte, Gemeinden und Kreise in Nordrhein-Westfalen) zusammen. Rees ist Mitglied eben jener AGFS und nutzte somit einen Vorteil der Mitgliedschaft aus, denn was die Schüler im PZ Rund um das Thema sicheres Fahrrad zu sehen bekamen, geht auf die Initiative eben jener AGFS zurück. Drei Tage - jeweils zwischen 7.40 Uhr und hieß es für ausgesuchte Klassen von Hauptschule, Realschule und Gymnasium: Antreten zur Selbsterfahrung. In verschiedenen Modulen galt es für die Schüler, selbst aktiv zu werden. Zum Beispiel bei der Blackbox. Die Versuchsanordnung: Ein Fahrrad - aufgebaut vor einem Bildschirm. Das Fahrrad war echt - auf dem Bildschirm gab es eine Verkehrssituation zu sehen. Auf einer Kreuzung mit reichlich Betrieb gab es Radfahrer mit und ohne Beleuchtung. Nun galt es für die radelnden Schüler: Herausfinden, wie viele Radfahrer sind ohne Licht unterwegs. Dabei stellte sich schnell heraus: Wer ohne Licht unterwegs ist, wird teils unsichtbar. Nicht nur eine funktionierende Lichtanlage ist wichtig. Zum sichtbareren Auftritt tragen auch Reflektoren - egal ob am Rad oder an der Kleidung - enorm bei. Was die Beleuchtung angeht, konnten Vergleiche zwischen der guten alten Fahrradglühbirne, dem Halogen Licht und der LED-Beleuchtung angestellt werden. Klarer Sieger: Die LED- Beleuchtung. Man wird besser gesehen, aber sieht selbst auch wesentlich besser. An allen Modulen gab es die Möglichkeit, selber auszuprobieren. An allen drei Tagen mit im Boot: Die Fahrradhändler. So gab es an einem der Stände ein Fahrrad mit Fehlern. Die mussten aufgespürt und wenn möglich gleich behoben werden. Zum gesamten Thema wurde schließlich noch ein Fragenkatalog abgearbeitet. So bestand am Ende des Parcours auch gleich die Möglichkeit, mit einem Gewinn nach Hause zu gehen. Eine absolut überzeugende Veranstaltung mit überzeugendem Konzept. Man würde sich wünschen, dergleichen an allen Schulen auf Tournee zu schicken. Am besten allerdings wäre, nicht nur die Schüler, sondern gleich auch ihre Eltern einzuladen, denn die sind - zumindest bei den Jüngeren - in erster Linie für die Sicherheit verantwortlich. Selbst etwas zu sehen ist nur eine Funktion der Fahrradbeleuchtung, erläutert Michael Berendsen, Fahrradbeauftragter der Stadt Rees. Die andere, meist noch wichtigere Funktion ist, gesehen zu werden. " Mit dabei waren übrigens auch die Beamten vom Reeser Bezirksdienst der Polizei, die an einem weiteren Modul den Jugendlichen klarmachten, wie wichtig gute Reflektoren für die Sicherheit sind. Eines der Plakate, die im PZ hingen, fasste dabei noch einmal zusammen: Nur Armleuchter fahren ohne Licht. Heiner Frost PLZ/Ort: Telefon: Unterschrift: Schalten Sie Ihre Anzeige online Rubrik: Familienanzeige Sie können Ihre Familienanzeige für die Niederrhein Nachrichten auch online aufgeben. Klicken Sie auf:»anzeige aufgeben«in der Rubrik Familienanzeige mit den Unter-Rubriken Geburt, Grüsse, Hochzeit und Trauer, stehen verschiedene Muster zur Wahl. Jede Anzeige ist in Felder unterteilt, in denen Sie Ihren gewünschten Text eingeben. Selbst ist der Radler - an einem der Stände konnten Schüler und natürlich auch Schülerinnen nach erfolfgreicher Fehlerdiagnose am Rad gleich zum Reparieren übergehen. NN-Foto: Heiner Frost

5 Der Erlös geht an ein Schulprojekt in Uganda Die Altkleidersammlung der KAB wird in Rees durchgeführt REES. Wie bereits berichtet, führt die Katholische Arbeitnehmer Bewegung (KAB) in Rees eine Kleidersammlung durch. Gesammelt wird gut erhaltene, nicht mehr benötigte Kleidung, sowie Schuhe und Bettwäsche. Der Erlös ist für die Arbeit der KAB (Finanzierung eines Schulprojektes in Uganda und die Bildungsarbeit) bestimmt. Eine faire Sammlung und Vermarktung garantiert das Siegel des Dachverbandes FairWertung e.v. Die KAB bittet die gut erhaltene und nicht mehr benötigte Kleidung in ver- schlossenen Plastikbeuteln oder Müllsäcken; und getrennt davon auch Schuhe und Bettwäsche, an folgenden Sammeltagen und zu folgenden Sammelzeiten zu bringen: KAB St. Josef in Rees. Freitag, 20. November, von 10 bis 18 Uhr Samstag, 21. November, von 8.30 bis 9.45 Uhr. Abzugeben bei Erwin Roos, Sauerbruchstraße 6. KAB St. Josef in Haldern. Freitag, 20.November, von 14 bis 19 Uhr und Samstag, 21. November, von 8.30 bis Uhr. Abzugeben in der Scheune, gegenüber dem Altenwohnheim St. Marien,in der Gerhard- Storm-Straße. KAB St. Josef in Millingen (Ansprechpartner Hubert Terhorst): Freitag, 20.November, von 16 bis 18 Uhr und Samstag, 21.November, von 9. bis Uhr. Abzugeben am Container auf dem Parkplatz an der Turnhalle der St. Quirinus - Grundschule, Hauptstraße. Die Aussteller der Unternehmermesse NE-D in Business, die am 18. und 19. November an Airport Weeze stattfindet, trafen sich für ein Messetraining auf Burg Boetzelaer in Kalkar. Bei mehreren Workshops mit Coach John Mazeland von der Business Alliance Niederlande Deutschland konnten Niederländer und Deutsche lernen, wie sie am besten auf Kunden aus dem anderen Land zugehen. Das Thema Kulturunterschiede wurde hierfür auf Messebesuche zugeschnitten. So sind die Aussteller ideal auf das grenzüberschreitende Event und das Netzwerken dort vorbereitet. NN-Foto: privat Wenn Senioren basteln.im Rahmen des Provinzial Rheinland-Ehrenamt-Projektes Taststraße hat die Geschäftsstelle Köffers & Egink OHG dem Seniorenzentrum St. Nikolaus an der Grabenstraße in Kalkar kreativ gestaltete Holzrahmen geschenkt. Gemeinsam mit den Bewohnern und einer Mitarbeiterin des Heims wurde gebastelt und kreativ gestaltet.die Senioren nahmen das ungewöhnliche Geschenk freudig entgegen. NN-Foto: privat SENSATIONELL LEDER FÜR ALLE!... die neuesten Trends... eine sagenhafte Auswahl (über 350 Garnituren) und alles was das Herz begehrt Über qm Markenmöbel Eckgarnitur mit Sessel Leder schwarz 2.598, ,- Sofagruppe LAAUSER in beigem Leder 4.998, ,- Polstergruppe in handschuhweichem Leder schwarz 6.498, ,- Ecksofa LAAUSER in schneeweißem Leder 5.998, ,- Polstergruppe mit Longchair Leder braun 2.598, ,- Eckgarnitur 1.298,- Made in Germany in braunem Leder Sonsbecker Straße Xanten Tel /77570 Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr

6 Schiedsrichter als Prinz und Prinzessin mit Schwarzgurt Concordia Goch stellt Prinzenpaar in spe vor: Christian I. und Daniela I. Morgens in den NN, abends das Bad in der Menge. Pünktlich zum Beginn der fünften Jahreszeit wurde auch in der Schwanenstadt das neue Narrenoberhaupt vorgestellt.jochen van Heek heißt der neue Karnevalsprinz in Kleve.Einen Vorgeschmack auf die Session 2009/2010 bekam der 37-jährige Familienvater bei seiner offiziellen Vorstellung in der Neuen Mitte.Erst richtig rund dürfte es wohl bei seiner Proklamtion gehen. Diese steigt am Samstag, 21. November, in der Klever Stadthalle. NN-Foto: Rüdiger Dehnen Hoppeditz soll geweckt werden KALKAR. Die Kalkarer Karnevalsgesellschaft (KKG) gibt am heutigen Samstag den Startschuss für die neue Session. Um Uhr treffen sich die Karnevalisten auf dem Markt zum traditionellen Erwachen des Hoppeditz. Jung und Alt sind herzlich zur Teilnahme an dieser ersten Karnevalsveranstaltung der Session. Die sich seit Aschermittwoch im Tiefschlaf befindende Symbolfigur des rheinischen Karnevals soll mit vielen Tricks (wie das Einflößen geheimnisvoller Mixturen und Küssen durch Paginnen) geweckt werden. Auch der Elferrat und Senat sowie alle drei Kompanien der Garde haben ihr Kommen angekündigt und werden dafür sorgen, dass die Kalkarer Lieder deutlich zu hören sind. Von Jahr zu Jahr versammeln sich mehr Gecke und Schaulustige im Herzen der Nikolausstadt, um den Beginn der fünften Jahreszeit gebührend zu feiern. Die KKG lädt alle ein, erst auf dem Markt und anschließend im Vereinslokal Siekmann an der Kesselstraße im lockeren Kreis mit zu feiern. KURZ & KNAPP Stadttheater Emmerich ausverkauft: Jochen Busse und Henning Venske mit dem Programm Inventur am Donnerstag 19. November um 20 Uhr, im Stadttheater Emmerich ist restlos ausverkauft. Alle Abonnenten, die diese Veranstaltung nicht besuchen können, werden gebeten, die Karten freizugeben. Felix- das Musical wird für die ganze Familie am Samstag,5.Dezember,in der Klever Stadthalle aufgeführt. Felix macht sich auf die Reise um den Globus Familien-Musical am 5. Dezember in der Klever Stadthalle KLEVE. Es ist schon gute Tradition, dass die Sparkasse Kleve in der Adventszeit ein Familien-Musical präsentiert. Nach den jüngsten Erfolgen mit Lauras Stern und Bibi Blocksberg gastiert das renommierte Cocomico-Theater aus Köln diesmal mit Felix - Das Musical in der Klever Stadthalle. Am Samstag, 5. Dezember, öffnet sich um Uhr (Einlass: 14 Uhr) der Vorhang zur Weltreise des kleinen Hasen mit viel Musik und Gesang. Alles begann mit Felix erster Weltreise, als die Kinderbuchautorin Annette Langen und die Illustratorin Constanza Droop in ihrem ersten gemeinsamen Buch Briefe von Felix (1994) den reiselustigen Kuschelhasen und seine Freundin Sophie zum Leben erweckten.von London bis New York, von Asien bis zum Nordpol - Felix war (fast) schon überall. Und so wie Felix die Welt erobert, erobern auch seine Bücher die Welt.Mittlerweile wurden sie in 25 Sprachen übersetzt. Die begeisterten Reaktionen von Pädagogen beweisen, dass Felix Abenteuer die Fantasie ganzer Kindergartengruppen und Schulklassen in vielfältiger Weise anregen. In der Grundschule werden die Felix- Bücher fächerübergreifend eingesetzt. Um seine weltbeste Sophie mit den schönsten Geburtstagsbräuchen und -liedern aus aller Welt zu überraschen, fliegt Felix in der Klever Stadthalle auf seinem Koffer einmal um den Globus. Auf seiner Reise durch fünf Kontinente erlebt er manches Abenteuer und trifft viele neue Freunde. Das Erfolgsteam von Lauras Stern und Der Regenbogenfisch (Marcell Gödde, Karl- Heinz March und Andy Muhlak) bringt die spannenden Abenteuer von Felix auf die Theaterbühne. Karten gibt es ab sofort im Vorverkauf exklusiv in allen Geschäftsstellen der Sparkasse Kleve. GOCH. Endlich ist ihr ganz persönlicher Tag X gekommen. Endlich müssen sich die Beiden nicht mehr verstecken. Denn spätestens jetzt wissen es alle: Der KCC-Holländer Christian Peters und Schwarzgurt Daniela Toenders sind das Prinzenpaar in spe des KCC Concordia und der ganzen Stadt Goch. Wenig Worte, viel Party hatte ihr Adjutant Jack Krämer bei ihrer offiziellen Vorstellung im Kastell versprochen. Und gehalten! Denn auf die Gocher Narrenschar ist Verlass. Monika Vos aus Kevelaer und das Dweilorchester Eigenwies aus Beuningen brachen lautstark das Eis. Ertönen jecke Lieder, fällt das Stillstehen nämlich schwer. Mit starker Musik kündigte Jack Krämer das nächste Duo Die Kraehenfelder an. Und sie forderten auf, was die Narrenschar längst nicht lassen konnte: Steht auf, wenn ihr feiern wollt! Uhr am , das heißt Polonaise. Kurzerhand holten die beiden Musikerclowns die Kolpingfunken auf die Bühne, präsentierten ihren Tanz und stimmten die Nationalhymne des Karnevals an: Da simma dabei... Nach einem solch rauschenden Warm-up wollte sich Jack Krämer jede ausführliche Vita vom Prinzen in spe ersparen. Was zu lachen, das war ihm lieber. Christian Peters, unser KCC-Holländer, meinte der Adjutant, wird noch von sich reden lassen. Und das nicht nur, weil er so schöne blaue Augen hat, sagte Krämer. Wenn heute Weihnachten wäre, würde er den Tannenbaum mit Luftschlangen schmücken. Vollblut-Fußballer ist Christian Peters und vom Virus Karneval befallen seit Im normalen Leben hat sich der 30-Jährige auf Energierecht spezialisiert. Und wie der Diplom-Wirtschaftsjurist seine berufliche Affinität mit dem Fußball vereint, zeigt sich auf dem Platz: Bis zur Niederrheinliga pfeift er sogar in den ganz großen Stadien. Zurzeit regiert jedoch die Narretei sein Leben. Auf diesen Tag haben wir so lange gewartet, erzählte der Teilzeit- Schiedsrichter seinem Publikum in der KCC-Arena (Kastell) und versprach für die Session 2010 Frohsinn, Spaß und Heiterkeit über die Grenzen Gochs hinaus. Und weil in den Adern des Prinzen in spe niederländisches Blut fließt, ist in der heißen Phase mit verstärktem Zulauf aus Well und Siebengewald zu rechnen. Bunt wie die Welt im Der Tag X ist gekommen: Prinzessin in spe Daniela Toenders und Christian Peters regieren die Session NN-Foto: sde Karneval, der KCC feiert international - dieses Sessionsmotto wird also wörtlich zu verstehen sein. Und ganz Concordia ist stolz, in seiner noch recht jungen Vereinsgeschichte nun zum zweiten Mal das Prinzenpaar zu stellen. Auch Prinzessin in spe Daniela Toenders freut sich riesig. Das wird eine wunderbare Session, ist sich die 23- Jährige sicher. Ihr Adjutant Peter Toenders präsentierte sie nicht nur mit ihrer Liebe zum Tanzen, sondern sprach auch gleich eine eindeutige Warnung aus: Sie hat den zweiten Dan. Den schwarzen Gürtel! Taekwon Do betreibt die blonde Rechtspflegerin seit ihrem achten Lebensjahr. Ihre ersten Berührungspunkte mit der Narretei hatte sie als Betreuerin der Messdienergruppe der Maria-Magdalena-Gemeinde. Zuerst eroberte sie die Karnevalsbühne im Michaelsheim, lacht Peter Toenders. Spätestens ab dem 9. Januar wird sie zusammen mit Christian Peters alle Bühnen in Goch und im Umkreis füllen. Stets mit dabei sein werden 42 Gardisten, 15 Funken und zur musikalischen Unterstützung der Spielmannszug der Freiwilligen Feuerwehr Goch. Damit direkt von Anfang an die gesamte Narrenschar in der KCC-Arena (Kastell) weiß, mit wem sie in Zukunft zu tun haben wird, stellte kein geringerer die Mannschaftsaufstellung vor als ein TV-Moderator, Bambi-Gewinner, Fachmann in Formel Eins, Fu ßball und überall, wo Bälle rollen: Uli Potofski galt als einer der Riesen- Überraschungen des Abends. Und er ließ das Spielfeld auf der Bühne füllen mit einem eindeutigen: Let s get ready to rambo! Und das gesamte Publikum stimmte mit ein, wenn er das Gardeteam lautstark vorstellte - darunter natürlich auch Jack der Knutscher Krämer und Peter Bob der Baumeister Toenders. Bodyguards, Fußballer in Tights und die grünweißen Cheerleader brachten die Bühne zum Bersten, so dass Prinz Christian in spe überzeugt war: Bei einem so tollen Empfang kann nichts mehr schief gehen! Nicht fehlen darf in dieser KCC-Session ein Prinzenlied, das kein geringerer nun erstmals präsentierte als Willi Girmes. Auch seine Zugabe, das sagenumwobene Piratenlied, wird man sicher demnächst häufiger hören - rudern und tanzen! Spätestens wieder am 9. Januar, wenn die Regentschaft von Christian I. Peter und Daniela I. Toenders bei der Prinzenkür in der Dreifachsporthalle besiegelt wird. Stefanie Deckers Kompetenz-Beratungstage! Vorteils-Rabatte %auf unsere hochwertigen Fachberatung Lieferung frei Haus Finanzierung möglich Gesundes Sitzen Über 350 Polster-Modelle bei einem der größten Polster- Rückenkomfort- Kollektionen 180 Garnituren noch vor Weihnachten lieferbar. Fachhändler am Niederrhein! Internat. Design / edle Klassik / Othopädisch richtiges Sitzen / Planung nach Maß / individuelle Anpassung Sitzhöhe / Sitzhärte etc. Größtes TV-Sessel-Studio am linken Niederrhein mit über 110 Modellen Qualität & Service zu Großanbieterpreisen! Ein Weg, der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße 1, rechts in den Erikenweg einfahren. Ehemals: TRÖDELHALLE BOURMANN FREIE SCHAU Sonntag Uhr *keine Beratung, kein Verkauf Der individuelle Polsterspezialist Goch-Pfalzdorf Erikenweg 16 Telefon Öffnungszeiten: Montag - Freitag Uhr, Samstag Uhr Die Session 2010 in Keppeln wird golden Motto und alle Termine der Queekespiere KEPPELN. Dij Queek is blij, met Gold gepählt, ons Derp hät nex mehr, wat noch fählt! So lautet das Motto der Queekespiere in Keppeln für die Session Somit wird die Goldprämierung Keppelns im landesweiten Wettbewerb Unser Dorf hat Zukunft auch in der närrischen Zeit eine Rolle spielen. Der neue Karnevalsorden ist dem Keppelner Musikverein König David gewidmet, der bald 90 Jahre alt wird. Doch neben Motto und Orden stehen auch die Termine für die Session fest: Drei Abendsitzungen finden wieder statt am 6., 12. und 13. Januar jeweils ab Uhr. Die Nachmittagssitzung ist am Sonntag, 31. Januar 2010, ab Uhr. Beim Kinderkarneval sind alle Kinder mit Eltern und Großeltern eingeladen, einen verkleideten, bunten Nachmittag am Samstag, 30. Januar, ab Uhr mit viel Musik, Tanz und Sketchen zu erleben. Die Karten hierzu gibt es Anfang Januar im Kindergarten und beim Kartenvorverkauf der Queekespiere am Sonntag, 10. Januar. Bevor es in den Sitzungskarneval geht, findet der Queekenball am Freitag, 5. Februar, ab 20 Uhr in der Bürgerbegegnungsstätte statt. Wer sich vor Themenfindung, Kostümschneiderei und Brainstorming orientieren will, wie der Rosenmontagszug 2009 in Keppeln ausgesehen hat, der kommt am Sonntag, 13. Dezember, um 15 Uhr in die Bürgerbegegnungstätte. Bevor der Film startet, wird die Wagenbauerversammlung abgehalten, bei der sich interessierte Gruppen für den Zug 2010 anmelden können. Außerdem werden die Preise des FUKS (Verein zur Förderung des Uedem und Keppelner Straßenkarnevals) für den schönsten Wagen und die schönste Fußgruppe aus 2009 vergeben. Quaker beim Wasserholen KLEVE. Traditionell recht feucht wird die fünfte Jahreszeit bei der Kellener Karnevalsgesellschaft eröffnet. Bereits zum 60. Mal starteten die Kellener Brejpott-Quaker mit dem traditionellen Wasserholen am Kellener Karnevals-Kolk in die neue Session. Die hundertköpfige Narrenschar wurde musikalisch von der Trottoirbent aus dem niederländischen Stokkum begleitet. Präsident Helmut Vehreschild verkündete das Motto der Prunksitzungen am 23., 30. Januar und 6. Februar im Kellener Schützenhaus: Nit te glöwe, äwel woar - de Quaker sin now 60 Johr! Kleves noch amtierender Narrenfürst Achim der Tierische wurde mit frischem Brejpott-Wasser getauft, das der Frosch, Wappentier der Gesellschaft, zuvor aus den Fluten geschöpft hatte. Im Kellener Schützenhaus wurde der Sessionsstart anschließend zünftig gefeiert. Dabei wurden auch Vereinsjubilare geehrt und neue Senatoren ernannt.

7 +++ Aus unserem Sortiment! +++ Greifen Sie zu! +++ Aus unserem Sortiment! +++ Greifen Sie zu! +++ Aus unserem Sortiment! +++ WESTCLIFF Instant-Teegetränk kalorienreduziert Sofort löslich. Blutorange Wildfrucht oder Zitrone Maße je ca.: 45 x 145 cm je 400-g-Dose 1, 69 (kg-preis 4,23) WESTCLIFF Früchtetee Waldbeere Apfel... Je 25 Aufguss - beutel à 3 g. je 75-g-Pckg.,95 (100-g-Preis 1,27) WESTCLIFF Kamillentee Jede Tasse ein Genuss. Je 25 Auf gussbeutel à 1,5 g. 37,5-g-Packung,45 (100-g-Preis 1,20) WESTCLIFF Grüner Tee Zitrone Vanille Natur oder Orange Je 25 Aufguss - beutel à 1,75 g. je 43,75-g-Pckg.,79 (100-g-Preis 1,81) BIO Bio-Tee je Packung Aus ökologischem Anbau. Verschiedene Sorten. Je 20 Auf gussbeutel = 1, bzw. 55 g. (100-g-Preis 2,16 bzw. 2,98) WESTCLIFF Kräutertee Fit und Aktiv Natur Salbei-Vanille-Honig Fenchel-Anis-Kümmel Je 25 Auf guss beutel à 2 g. je 50-g-Pckg.,89 (100-g-Preis 1,78) Greifen Sie zu! ab Mo. 16. Nov. Versch. Temperatureinstellungen wählbar. Mit feinsten Pralinen! WESTCLIFF Früchtetee, lose je 200-g-Pckg. 1, 69* (100-g-Preis,85) Tee- Geschenkpackung WINTERTRAUM Weihnachtskugel je 250-g-Pckg. 3, 99* (100-g-Preis 1,60) Echter Dresdner Christstollen TEVION Glaswasserkocher Zum Wasser- und Teekochen. je 29, 99* Mit patentiertem TEA CONTROL Permanent- Teefilter. 3 Jahre Garantie WESTCLIFF Wintertee Verschiedene Sorten. Kandis Weißer oder brauner Kandis. (kg-preis 2,38) WESTCLIFF Tee im Pyramidenbeutel je Packung 2, 49* je Packung 1, 29* je 500-g-Pckg. 1, 19* Teefilter, 100 Stück Zur einfachen Zubereitung von losem Tee. je Set 100-Stück-Pckg. 4, 99* 1, 29* GOLDLAND Spezialitäten- Honig Versch. Sorten. je 250-g-Spender 1, 79* (100-g-Preis,72) Stabfeuerzeug, flexibel 1-kg-Packung 5, 79* je 1, 99* TEVION Stereo-Radiorekorder Top-Loading CD/MP3-Player CD-R/CD-RW kompatibel MP3-CD Wiedergabe mit USB Port Inkl. Fernbedienung. In Weiß, Schwarz, Silber oder Rot. CASA DECO LED-Lichtervorhang 80 Leuchtdioden mit strahlend weißem Licht. Zur stimmungsvollen Dekoration im Innenbereich. 10 weihnachtlich dekorierte Stränge 8 Leuchtdioden pro Strang transparentes Kabel 3 Jahre Garantie CASA DECO Textil-Lichterschlauch Für den Innenbereich. Mit 72 hochwertigen LEDs! Aus Nylon, ca. 6 m lang. Versch. Farben. je 49, 99* 3 Jahre Garantie Packung 17, 99* Besonders langlebige und Energie sparende LEDs. je 9, 99* 3 Jahre Garantie Mit Service- Adresse. CRANE SPORTS Ski-Jacke für Sie oder Ihn Oberstoff 100 % Polyester, TEFLON, Futter 100 % Polyester, Wattierung 100 % Polyester, Thinsulate TM. Optimale Wärmeisolation durch Thinsulate TM. winddicht atmungsaktiv Oberstoff wasserdicht Hauptnähte versiegelt CRANE SPORTS Ski-Hose für Sie oder Ihn 3 Jahre Garantie zertifiziert nach DIN EN 1077 Funktionelle Sportmode! je 24, 99* je 17, 99* Perfekt kombinierbar! CRANE SPORTS Thermo- Strickjacke Größen: Damen S (36/38) L (44/46) Herren L (52/54) XL (56) je 19, 99* CRANE SPORTS Ski- und Snow- board- Helm Größen: S/M (ca cm), L/XL (ca cm) Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar. Größen: Damen S (36/38) L (44/46) Herren M (48/50) XL (56) CRANE SPORTS Funktionelles Fleece- Shirt Größen: Damen S (36/38) L (44/46) Herren M (48/50) XL (56) je 5, 99* CRANE SPORTS Funktionelle Ski- und Sport- Unterwäsche Größen: Damen S L Herren M XL je je Hemd o. Hose 25, 99* 5, 99* Aus Glas! ohne Kerzen CASA DECO Teelichthalter je Set 3, 99* ohne Kerzen Aus Metall! CASA DECO Teelichthalter je Set 4, 99* Hochwertiger Deko- Wandkalender 2010 Verschiedene Themenbereiche: Tierisch gute Freunde Orte der Sehnsucht Mondkalender Fun and Action... je 4, 99* 3 Jahre Garantie CASA DECO Weihnachts- Dekorkerze TUKAN Tischläufer, 2er-Set Mit gestickten Ornamenten und fein schimmerndem Glanz für eine stilvolle Tischdekoration. Hochwertige Optik. Verschiedene Farben. Maße je ca.: 45 x 145 cm je 1, 59* je 2er-Set 8, 99* CASA DECO Dekor- Lichte CASA DECO Weihnachtsdosen-Set Aus hochwertigem Weißblech, für Lebensmittel geeignet. Runde oder eckige Form. Attraktive weihnachtliche Motive. je Packung 1, 49* je 3er-Set 2, 99* ohne Inhalt *Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in be grenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund unerwartet hoher Nach frage u. U. schon am ersten Aktions tag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis. Format ca.: 50 x 52 cm CRANE SPORTS Ski- und Snowboard-Brille Für Kinder oder Erwachsene. CRANE SPORTS Ski-Handschuhe Aus atmungsaktivem Material. je je Paar Größen: 8, 99* Damen S L Herren S XL Touchscreen Mobiltelefon Samsung S5230 Star Internetfähiges Smartphone! 7,6 cm/3 ll TFT-Display mit Farben virtuelle QWERTZ- und 3 x 4-Tastatur innovative Bedienbarkeit dank Widgets UKW-Radio mit RDS-Funktion MicroSD -Steckplatz MMS-Dienste, (POP3, IMAP4, SMTP), SMS, T9 Worterkennung Plattform Quad-Band, EDGE Class 10, GPRS Class 12, WAP 2.0, Bluetooth EDR ca. 100 MB dynamischer Speicher Li-Ion-Akku, mah 3,2 Megapixel Kamera CRANE SPORTS Klima-Sportsocken Größen: bis je Paar 4, 99* 4, 59* Vertragsfrei! Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter: wap.aldi.de Gesprächszeit bis zu 10 Std. Standby-Zeit bis zu 700 Std. Maße ca.: 104 x 53 x 11,9 mm (H x B x T) Gewicht ca.: 92 g Inklusive Zubehör. 2 Jahre Garantie Mit Service-Adresse. je 139, * 47MAA

8 POLIZEIBERICHT Er sieht aus wie ein kleines Teufelchen, ist aber genau das Gegenteil. Ebenso nett sind seine Brüder, alle sind tierärztlich versorgt und warten jetzt nur auf ihre neuen, lieben Adoptiveltern. Tierfreunde Uedem e.v oder SCHROTT & ALTMETALLE bringen Ihnen viel Geld. Bei uns. z. B. Eisenschrott 0,060-0,125 EUR/kg Kupfer 3,000-3,600 EUR/kg Altkabel 1,000-2,200 EUR/kg Aluminium 0,420-0,700 EUR/kg Messing 1,700 EUR/kg Altblei 0,700 EUR/kg Altzink 0,620 EUR/kg Autobatterien 0,180 EUR/kg Stand vom Weitere Altmetalle auf Anfrage oder unter METRAG Umwelt GmbH Gewerbering in Issum (Tel.: / ) ANZEIGE Wir wissen, was sich Ihr Badezimmer zu Weihnachten wünscht!! Niederrhein. Sie können Ihre alten Fliesen im Bad nicht mehr sehen? Ihr Gäste-WC stammt noch aus den 70ern? Das können Andreas Noy und seine Mitarbeiter ändern. Mit einer Fliesenbeschichtung können alte Wandfliesen in jeder beliebigen Farbe beschichtet werden. Und das Beste ist: Alles wird ohne Staub und Dreck bearbeitet! Denn bei einer Fliesenbeschichtung wird die alte Fliese nicht herausgerissen, sondern bleibt an Ort und Stelle. Die Techniker bereiten die alten Fliesen mit speziellen flüssigen Reinigern und einem Haftvermittler vor. Kleinere Beschädigungen wie Setzrisse oder nicht mehr benötigte Bohrlöcher können verschlossen werden, bevor der Techniker die Beschichtung in mehreren Lagen aufträgt. Zum Schluß wird noch neues Silikon verlegt, so das die Beschichtung nach 2-3 Tagen fertig ist. Dann kann Ihr Hausinstallateur die neuen Sanitärgegenstände montieren und Sie haben im Handumdrehen ein neues Bad. Natürlich können auch alte Badewannen und Duschtassen beschichtet werden, damit sie zum Gesamtbild passen. Lassen Sie sich kostenlos und unverbindlich von Herrn Noy beraten: 0049 (0) / (Duisburg-Hochheide) Das Kirchboot startet bei schönstem Herbstwetter am Briener Altrhein zu seiner Fahrt nach Lathum. Am Schlag: Stefan Verhoeven, neben ihm: Michael Klütt. Nach Vollversammlung Abrudern im Kirchboot Beim Clever Ruder Club waren fast alle Mann mit an Bord KLEVE. Der Clever Ruder Club (CRC) fand sich zusammen, um sich vom Vorstand über die Arbeiten an und die Vorbereitungen für das Wanderrudertreffen 2010 (WRT 2010) in Kleve berichten zu lassen. Der Vorsitzende, Michael Klütt, und der Beauftragte für das WRT 2010, Stefan Verhoeven, stellten bereits einen detaillierten Ablaufplan und konkrete Aufgabenbeschreibungen vor. Sie riefen zu umfassender Mitarbeit auf: Wir brauchen jeden von Euch. Mit Sekt und Häppchen verabschiedeten die CRCler dann ein erfolgreiches Ruderjahr. Und schließlich setzten sie sich ein letztes Mal zum Abrudern ins Boot (Kirchboot) und ruderten bei gutem Wetter nach Lathum. Das war schon fast eine außerordentlich Vollversammlung, berichtet Klütt. Ich hatte jeden persönlich angeschrieben. Tatsächlich waren fast alle Mitglieder der Einladung gefolgt. In einer Power- Point-Präsentation stellte Verhoeven die bisher geleistete, vor allem aber die noch zu leistende Arbeit vor. Aus Tafeln und Diagrammen erfuhren die Mitglieder, was auf sie zukommt. Wenn wir in dieser Weise weitermachen, dann werden wir das WRT 2010 zu einem Erfolg führen, fasste ein Mitglied abschließend seine Ein-drücke zusammen. Nach einem halben Stündchen Geplauder bei Sekt, O-Saft und Häppchen brachte man ein Kirchboot zu Wasser, um das traditionelle Abrudern zu begehen. Doch was ist ein Kirchboot? Ein Kirchboot ist ein Schiffstyp, wie er ursprünglich im seenreichen Finnland verwendet wurde, erklärt Hans- Christian Lindner, der Pressewart des CRC. Dort taten sich Einbrüche fehl geschlagen UEDEM. Zwei Einbruchsversuche in Uedem schlugen am Dienstag fehl. Unbekannte versuchten zwischen 6 und 8 Uhr an der Mühlenstraße in zwei Häuser einzudringen. Offenbar waren die Täter über angrenzende Garagendächer auf die Dachterrasse eines Hauses gelangt. Dort machten sie sich dann vergeblich mit einem Hebelwerkzeug an einer Terrassentür zu schaffen. Nach diesem gescheiterten Versuch begaben sich die Täter dann in den Garten eines Nachbargrundstücks. Dort versuchten sie dann ebenfalls vergeblich, die Eingangstür eines Hauses aufzubrechen. Der Besitzer dieses Hauses hatte in der Frühe im Garten einen unbekannten Mann bemerkt. Die Kripo schließt nicht aus, dass es sich hierbei um den gesuchten Einbrecher handelte. Dieser Mann wird auf höchstens 30 Jahre geschätzt. Er soll circa 1,65 Meter groß gewesen sein, hatte gepflegte Erscheinung, schwarze kurze Haare, trug einen grau-schwarzen Pullover und einen Schal. Es könnte sich um einen Südosteuropäer gehandelt haben. Das Kirchboot wird im Hafen verholt.ein Ruderer (im Bild: Stefan Verhoeven) sollte da reiten können. Fotos: privat In der Bootshalle des CRC erklären Michael Klütt (r.) und Stefan Verhoeven, welche Arbeiten auf die Mitglieder zukommen. die Bauern aus näher beieinander liegenden Höfen genossenschaftlich zusammen und bauten gemeinsam ein Boot - um allsonntäglich in die weit entfernte Kirche rudern zu können. In ein Boot passten 14 Ruderer, ein Steuermann und Wer hat die Schafe getötet? HASSUM. Eine schreckliche Entdeckung machte am Sonntag Nachmittag ein 21-jähriger Besitzer mehrerer Schafe. Der Mann wollte auf einem Grundstück am Mühlenweg in Hassum nach seinen dort in einem umzäunten Grundstück laufenden Kamerunschafen schauen.von den sechs Schafen konnte er zunächst nur zwei Tiere dort entdecken. Bei näherem Nachsehen fand er drei seiner Tiere verendet in einem ebenfalls auf dem Grundstück befindlichen Karpfenteich vor. Alle drei Tiere wiesen Stich- und Schnittverletzungen auf. Offenbar hatte ein unbekannter Täter die Tiere verletzt, so dass sie vermutlich dann ihren Verletzungen erlagen. Ein Tier konnte durch den Besitzer nicht mehr aufgefunden werden. Mutmaßlich wurde das Tier von den unbekannten Tätern entwendet. Zuletzt waren alle sechs Schafe am 4. November, auf dem Grundstück gesehen worden. Die Polizei sucht nun Zeugen, die eventuell Personen an oder auf dem Grundstück gesehen haben. Hinweise an die Kripo Goch unter Telefon: 02823/1080. ein paar Mitfahrer. Die Idee des Kirchbootes habe der Deutsche Ruder Verband (DRV) aufgegriffen und jeweils ein Exemplar an Deutschlands großen Gewässern stationiert. Die Vereine könnten sie vom DRV mieten, so auch der jetzt CRC. Diesel abgezapft: Dreiste Kraftstoffdiebe waren in der Nacht zu Mittwoch in Niedermörmter an der Reeserschanz im Bereich der dortigen Baustelle der Flutmulde unterwegs. Aus einem dort an der Baustelle abgestellten Tankfahrzeug zapften die Täter rund Liter Dieselkraftstoff ab. Vermutlich stellten die Diebe ein Transportfahrzeug auf der befestigten Straße neben dem aufgerichteten Bauzaun, legten dann einen Schlauch über den Bauzaun bis an das Tankfahrzeug und pumpten auf diese Weise die große Menge Dieselkraftstoff ab. Von der Straße: Am Donnerstagnachmittag um Uhr befuhr ein 72-jähriger Mann aus Kalkar mit seinem silbernen Mitsubishi Colt die Xantener Straße (B 57) von Xanten kommend in Richtung Kalkar. In Höhe Grenzweg kam er zunächst nach links auf die Gegenfahrbahn. Beim Gegenlenken geriet der Pkw ins Schleudern und rutschte nach rechts von der Fahrbahn über den Grünstreifen in den dortigen Leybach. Der Fahrer wurde schwer verletzt in ein Krankenhaus gebracht. Zur Zeit besteht keine Lebensgefahr. Der Pkw musste mit Totalschaden von einem Kran geborgen werden. Es entstand ein Gesamtsachschaden in Höhe von rund Euro. Der 72-Jährige gab an, einem zuvor entgegen kommenden überholenden schwarzen Mercedes ausgewichen zu sein. Kein Kurzschluss: Auf bislang ungeklärte Weise drangen unbekannte Täter in der Nacht zu Mittwoch in einen am Möllersweg in Zyfflich in einer Hauszufahrt geparkten roten Mercedes ein. Vermutlich öffneten sie mit einem Hebelwerkzeug eine Fahrzeugtür. Anschließend machten sie sich an dem Zündschloss des Autos zu schaffen. Offenbar wollten sie das Fahrzeug kurzschließen, um es komplett zu entwenden. Aus nicht bekannten Gründen schlug dieser Versuch jedoch fehl. Möglicherweise wurden die Täter bei ihrem Vorgehen auch gestört. Hinweise in allen Fällen an die Kripo Kleve unter Telefon: 02821/5040. Schild gestohlen: In der Zeit von Mittwochabend bis Donnerstagnachmittag entwendeten unbekannte Täter beide Nummernschilder KLE-EX 22 von einem auf der Mühlenstraße in Uedem abgestellten Renault Twingo. Hinweise an die Kripo Goch unter Telefon: 02823/ Unsere Ausstellung ist auch samstags (9.00 bis Uhr) für Sie geöffnet! Moderne Bauelemente Hüsch GmbH Briener Straße 29 - D Kleve (XOX-Gelände/neben Mazda) Tel / Fax / Warnung vor Trickdieb: Die Polizei warnt vor einem Trickdieb, der sich am Montag Nachmittag in einem LIDL-Markt an der Eltener Straße in Emmerich aufgehalten hatte. Gegen 14 Uhr war an diesem Tag ein 73-jähriger Mann aus Emmerich in den Geschäftsräumen von einem unbekannten Mann angesprochen worden. Der unbekannte Mann hatte das Opfer angesprochen und um das Wechseln eines 2-Euro- Geldstückes gebeten. Während der 73-jährige dann in seiner Geldbörse nachschaute, stahl der unbekannte Täter zunächst unbemerkt Geldscheine aus der geöffneten Geldbörse des Opfers. Der Täter wird beschrieben: circa 55 Jahre, circa 172 cm, volles mittelblondes Haar, gesetzte Figur, trug eine ärmellose Weste, gepflegte Erscheinung, südländisches Aussehen. Der Vorfall wurde erst jetzt angezeigt. Geldbörse gestohlen: Ein unbekannter Dieb entwendete am Montag Nachmittag einer 66- jährigen Frau in Emmerich eine Geldbörse. Das Opfer hielt sich gegen Uhr in einem Einkaufsmarkt an der Bahnhofstraße auf. Während des Einkaufs stahl der unbekannte Dieb aus der Jackentasche des Opfers die Geldbörse samt EC-Karte und Bargeld. Hinweise in allen Fällen an die Polizei Emmerich unter Telefon: 02822/7830. Zu schnell: Am Donerstagabend um Uhr befuhr eine 28- jährige Frau aus Kalkar mit ihrem Pkw die B 57 von Bedburg-Hau kommend in Richtung Kalkar. In Höhe des Kurfürstendamm kam sie nach eigenen Angaben auf Grund zu hoher Geschwindigkeit auf die Gegenfahrbahn. Trotz Ausweichmanöver des entgegenkommenden 21-jährigen Pkw- Fahrers aus Kalkar kam es zum Zusammenstoß. Die Pkw-Fahrer, eine 19-jährige Beifahrerin und ein 22-jähriger Beifahrer der Frau sowie ein 22-jähriger Beifahrer des Mannes wurden leicht verletzt ins Krankenhaus gebracht. Alle konnten nach ambulanter Behandlung wieder entlassen werden. Ein bei der Unfallverursacherin durchgeführter Alco-Test verlief positiv. Ihr wurde eine Blutprobe entnommen und der Führerschein sichergestellt. Beide Fahrzeuge wurden abgeschleppt. Auslaufende Betriebsmittel wurden durch die Feuerwehr gebunden und entsorgt. Um Uhr konnte die Vollsperrung nach Unfallaufnahme und Räumung der Unfallstelle aufgehoben werden. Terrassendächer/ Wintergärten Fenster/Türen/ Haustür-Vordächer Markisen/ Sonderkonstruktionen GUTSCHEIN für eine kostenlose Vor-Ort-Beratung

9 Im Elfenkostüm geht s morgen in die Bücherei Weihnachtsausstellung und Vorlesefee PFALZDORF. Zur Weihnachtsausstellung lädt die katholische öffentliche Bücherei Pfalzdorf am heutigen Samstag, 14. November, in der Zeit von 10 bis 20 Uhr und morgen Sonntag, 15. November, von 11 bis 18 Uhr ins Jugendheim ein. Neben vielen Buch- und Hörbuch-Neuerscheinungen bietet das Büchereiteam ein buntes Programm rund ums Buch an. Am heutigen Samstag liest die Vorlesefee um 15 und um 16 Uhr aus dem Buch Der kleine Igel und das große Geschenk. Am morgigen Sonntag findet um Uhr eine Lesung mit der jungen Pfalzdorfer Autorin Annika Dirks statt. Sie verzaubert die Zuhörer mit Ausschnitten aus ihrem ersten Buch Schwert und Kampf. Im Anschluss an die Lesung wird etwa um Uhr die Prämierung des Lesekönigs 2010 statt. KLEVE. Anlässlich des 250. Geburtstags von Friedrich Schiller am 10. November, der Reichskristallnacht am 9. November und des 80. Geburtstags von Michael Ende am 12. November zeigt die Stadtbücherei noch bis zum 12. Dezember drei Buchausstellungen. Ein Büchertisch mit Literatur zur Reichskristallnacht befindet sich auf der 1. Etage im Sachbuchbereich. Dort zeigt die Bücherei auch in einer Vitrine die Ausstellung Schiller schillert in Kleve - Leben und Werk des Während der gesamten Buchausstellung steht für die Kleinen eine Spiel- und Malecke zur Verfügung, damit ihre Eltern in Ruhe stöbern können. Eine große Auswahl an Romanen, Kinder- und Jugendbüchern, aber auch Spielen, Hörbüchern und CDs wird ausgestellt und kann direkt während der Ausstellung bestellt werden. Mit jedem Kauf wird die kleine Gemeindebücherei unterstützt. Bücherschnäppchen findet der Besucher im Buchantiquariat. Wer nach so vielem Stöbern eine Stärkung braucht, kann sich an fair gehandeltem Kaffee und selbst gebackenen Plätzchen bedienen. Das Büchereiteam freut sich auf zahlreiche Besucher. Kinder, die die Ausstellung als Elfe oder Zwerg verkleidet besuchen, bekommen eine kleine Überraschung. Von Friedrich Schiller bis zu Michael Ende Drei Ausstellungen in der Stadtbücherei Kleve überall gefeierten Dichters. Überall wurde und wird Schiller als Dichter gefeiert und er schillert bis heute - auch in Kleve. Eine weitere Buchausstellung mit einem Zitat von Michael Ende als Titel: Denn danach suchen wir letzten Endes nur, die Poesie ins Leben zu verweben, im Leben selbst die Poesie zu finden befindet sich im Erdgeschoss in der Kinderbücherei. Hier zeigt die Stadtbücherei einen facettenreichen Ausschnitt aus den Werken Michael Endes von Die unendliche Geschichte bis zu Momo. Haupt und Bungert in Diskussion über die zukünftige Schullandschaft. Konsequenzen für die bedrohte Schullandschaft FDP Bedburg-Hau und Kleve fordern einen Runden Tisch KLEVE. Weg von der Hauptschule ist in der heutigen Zeit ein allgemeiner Trend. Wenn man dann noch die sinkenden Schülerzahlen und die Forderung nach einer Gesamtschule in Kleve berücksichtigt, muss man sich die Konsequenzen gut überlegen, um nicht die Schullandschaft in und um Kleve zu gefährden. So wird der Ruf nach einer Gesamtschule in Kleve von zahlreichen Eltern und Schülern auch mit Sorge gesehen. Wenn in der Stadt Kleve eine Entscheidung zur Schulpolitik getroffen wird, so hat dieses unmittelbare Auswirkungen auf die umliegenden Grundzentren, erklärt so Alexander Bungert, Chef der Liberalen in Kleve. Eine Lösung in Kleve kann so zu einer Problemverschärfung in Bedburg-Hau und Kranenburg führen. Stephan Haupt ergänzt: Zurzeit wird Schulpolitik eher nach dem Kirchturmdenken praktiziert. Bei einer Bedarfsabfrage für die Gesamtschule in Kleve muss Bedburg- Hau gar nicht berücksichtigt werden, obwohl es hier durchaus Interesse seitens der Eltern an einer solchen Schulform gibt. Hinzu kommt, dass die Schülerzahlen drastisch sinken werden. Nur noch 14 Prozent der Schüler an weiterführenden Schulen wählen die Hauptschule als Schulform. Tatsache ist aber, dass jedes Grundzentrum eine Hauptschule vorhalten muss. Wir halten also die unbeliebteste Schulform am häufigsten vor; völlig am Bedarf vorbei. Da ist natürlich auch die Landespolitik gefragt, sagt Haupt von der FDP in Bedburg-Hau. So sind die zukünftigen Herausforderungen nach Meinung der Liberalen nur interkommunal und im Konsens zu lösen. Bungert und Haupt sehen daher als einen Lösungsansatz ein Interkommunales und abgestimmtes Gesamtkonzept für die Region Kleve. Dieses sollte schnellstens erarbeitet werden. Die beiden Liberalen fordern einen Runden Tisch aus Vertretern der einzelnen Schulformen, der Elternschaft, Verwaltung und Politik. Ziel muss es sein die vorhandenen Ressourcen den zukünftigen Bedingungen optimal anzupassen, so Bungert zum Abschluss. Nasse Wände? Feuchte Keller? erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe. Wir gehen systematisch vor - von der Analyse bis zur Sanierung. Für ein gesundes Wohnklima und die Wertsteigerung Ihrer Immobilie. Rufen Sie uns an. Wir helfen gerne weiter! ISOTEC-Fachbetrieb Abdichtungstechnik Fuss Tel oder macht Ihr Haus trocken! ANZEIGE Die Herren-Mannschaft des Sportvereins Rheinwacht-Erfgen erhielt einen Satz Trikots durch die Mecklenburgische Versicherungsgruppe - Geschäftsstelle Andreas Seegers, Kevelaear- Winnekendonk (mittlere Reihe links) und Mitarbeiter/Mitspieler Nikolas Beeker (vordere Reihe links) - gesponsert. Die Konflikte am Arbeitsplatz lösen Kooperationsveranstaltung in Emmerich EMMERICH. Mit Konflikten am Arbeitsplatz werden viele Menschen konfrontiert. Deshalb findet am Donnerstag, 19. November, von bis 21 Uhr im Haus der Familie, Neuer Steinweg 25, eine Kooperationsveranstaltung statt. In wirtschaftlich unsicheren Zeiten, wenn die Zukunft des Betriebes unklar ist und der Personalabbau droht und auch wenn der Leistungsdruck steigt, erhöht sich auch die Zahl der Konflikte am Arbeitsplatz. Werden Konflikte nicht beachtet und bereinigt, kann dies zu einer Reduzierung der Leistung führen, Fehler in der Arbeit schleichen sich ein oder die Arbeit kann durch mangelnde Information gar nicht geleistet werden. Ständig mit Konflikten konfrontiert, erkranken die Beschäftigten und stehen dem Arbeitsmarkt gar nicht mehr zur Verfügung. Hier setzt die Veranstaltung im Haus der Familie zum Thema Konflikte am Arbeitsplatz an. Die Referentinnen Ulrikate Raa, Selbsthilfegruppe Mobbing, Hildegard Wolff von der Frauenberatungsstelle Impuls und die Gleichstellungsbeauftragte Elisabeth Schnieders informieren über die Entstehung von Konflikten, wie sie bereits im Vorfeld erkannt werden können und der Umgang mit Konflikten. Die Teilnahme ist kostenlos. Um Anmeldung wird unter Telefon 02822/ gebeten. Fährt sich so, wie man s spricht! Sorglos-Tarif. auch für Fahranfänger ohne Zuschlag ohne km-begrenzung 85 % Sondereinstufung möglich* Verkehrs-Rechtsschutz für 56,80 * im Jahr. ( * für unsere Auto-Kunden) Noch Fragen? Aktionstage: Sa., 21. und 28. Nov von Uhr Tel Geschäftsstelle ANDREAS SEEGERS Sonsbecker Str Kevelaer VERSICHERUNGSGRUPPE Fabrikverkauf Sonderpreise für alle Ausstellungsstücke an der Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Gewerbegebiet Hammereisen Im Schlop 19, Kranenburg/Nütterden B9

10 Musica Sacra mit dem letzten Konzert Am 22. November in St. Mauritius Düffelward KLEVE. Das letzte Konzert des Förderkreises Musica Sacra in der Düffelt e.v. findet traditionell am Christ-König- Sonntag, 22. November, um 18 Uhr in St. Mauritius Düffelward statt. An der historischen Rütter-Orgel spielt der Gocher Kantor und Organist Mathias Nobel. Nobel studierte zunächst in Bremen, seinem Geburtsort, Kirchenmusik und Musikpädagogik bis 1982 schloss sich ein Studium an der Wiener Musikhochschule an, wo er von Peter Planyavsky und Alfred Mitterhoffer (Orgel) sowie Hans Gillesberger und Erwin Ortner (Chorleitung) unterrichtet wurde. Seine Studien wurden danach durch Meisterkurse mit Gustav Leonhardt und Michael Radulescu sowie Orgel-Interpretationskurse mit Joris Verdin und Georges Lartigau ergänzt. Seine berufliche Tätigkeit übte er an verschiedenen Stellen im Ruhrgebiet und im Bistum Münster aus, die längste Zeit davon in Datteln, wo er die große Klais-Orgel mitkonzipierte, an der er auch zahlreiche Konzerte gab. Er begründete dort die Dattelner Orgeltage, bei denen auch international renommierte Organisten konzertierten. In dem Konzert wird Nobel diverse Präludien und Fugen aus dem Wohltemperierten Klavier von J. S. Bach, drei Sonaten von D. Scarlatti, das Adagio H-Moll von W. A. Mozart und sieben Stücke aus dem L Organiste von C. Franck zur Aufführung bringen. Der Eintritt zum Konzert ist frei. Am Ausgang erfolgt eine Kollekte. Das Konzert wird auch möglich durch die finanzielle Unterstützung der Sparkasse Kleve. Im Konzertprogramm findet der Zuhörer auch alle Konzerttermin für das kommende Jahr 2010, dem zehnjährigen Jubiläum des Förderkreises Musica Sacra in der Düffelt. Kinder in Hönnepel teilten wie St. Martin Traditionell wählten die Kinder und Erwachsenen in Hönnepel St. Martin als Vorbild nach dem Leitspruch: St. Martin hat geteilt - wir teilen auch. Daher wurde nach der Ansprache nach St. Martin nicht nur vom Teilen geredet, sondern sofort in die Tat umgesetzt. So konnten die Kinder dem Bettler, der am Martinsfeuer saß, eine Spende übergeben, um Menschen in Not zu helfen. Jedes Kind bekam dabei vom Bettler ein rotes Stoffstück, das es sich an die Jacke heften konnte, um mit diesem Symbol zum Ausdruck zu bringen: Ich gehöre zu St. Martin und teile wie er. Nach der Sammlung übergab der Bettler das gespendete Geld in Höhe von 330 Euro an den Vorsitzenden der Calcarer Tafel Rainer Jürgenliemk, der sich über die Spendenbereitschaft der Hönnepeler sehr freute. Das Geld wird zu 100 Prozent bedürftigen Menschen in Kalkar zugute kommen, versprach er den zahlreichen Spendern. Ich freue mich, dass in Hönnepel die Calcarer Tafel in Verbindung mit der Martinsidee so vorbildlich unterstützt wird. Weihnachtsmarkt findet im Blockhausdorf statt Vom 27. bis zum 29. November in Rees REES. Vom 27. bis 29. November findet nach dem erfolgreichen Start im vorigen Jahr zum 2. Mal der Weihnachtsmarkt im Blockhausdorf bei der Firma Holzum statt. Die Öffnungszeiten sind am Freitag von 16 bis 20 Uhr, Samstag von 11 bis 200 Uhr und Sonntag 11 bis 18 Uhr. Über 40 Aussteller werden ihre Handwerkskunst präsentieren. So wird ein Schmiedemeister über ein offenes Feuer hautnah seine Handwerkskunst zeigen. Aber auch weihnachtliche Floristik, eine liebevoll erstellte Krippen-Ausstellung die seines gleichen sucht, sowie handgefertigte Geschenkartikel aus Holz, Weihnachtsgebäck und Süßigkeiten werden nicht fehlen. Selbstverständlich wird auch der Nikolaus täglich zwischen 17 bis 18 Uhr Geschenke an die kleinen Gäste verteilen. Zudem können die Kinder ihre Fähigkeiten beim Stockbrotbacken über ein offenes Feuer präsentieren. Besondere Akzente werden für die jüngsten Besucher des Weihnachtsmarktes gesetzt. Als spezielle Attraktion gilt eine Dampfschiffschaukel von 1884, welche zum ersten Mal am unteren Niederrhein zu sehen ist und ein tolles Erlebnis bietet. Die Nutzung ist kostenlos. Zu jeder vollen Stunde wird der Nachtwächter in seinem historischem Gewand für Aufmerksamkeit sorgen. Zeitgleich präsentiert die Firma Holzum auf dem Weihnachtsmarkt und in der Teichmuster-Ausstellung Licht im Garten. Durch verschiedenartige Leuchtmittel werden Wege, Terrassen, Bäume, Teichanlagen und Wasserspiele ins richtige Licht gesetzt. Licht im Garten, fachmännisch eingesetzt, sorgt für eine harmonische und romantische Stimmung. Während der Ausstellung stehen Mitarbeiter für eine fachliche Beratung zur Verfügung. Schuberts Winterreise im Reeser Bürgerhaus Anja Speh und Marcin Wolak sind Interpreten REES. Am morgigen Sonntag um 18 Uhr wird im Rahmen der Konzertreihe reeseviert' im Bürgerhaus Franz Schuberts Winterreise aufgeführt. Ausführende sind der polnische Bassist Marcin Wolak und die Klever Pianistin Anja Speh. Beide waren bereits mehrfach in Rees zu hören, Marcin Wolak unter anderem als Solist in Johann Sebastian Bachs Johannes-Passion zusammen mit dem Kammerchor Haldern. Auch Schuberts W interreise hat das Duo bereits einmal in Rees aufgeführt. Mittlerweile sind ein paar Jahre vergangen. Da ändert sich auch die Auffassung zu einem Stück. Das habe ich gemerkt, als ich die beiden im Frühjahr bei einem Konzert in Polen gehört habe, erklärt der künstlerische Leiter der Konzertreihe, Heiner Frost und ist sicher, dass das Konzert ein absolutes Highlight werden wird. Zwei Konzerte hat das Duo in diesem Jahr in Sachen Winterreise schon gehabt - beide fanden in Polen statt. Ein Stück wie die Winterreise gehört sozusagen zum musikalischen Weltkulturerbe, ist Frost sicher und fährt fort: Übrigens: Im Sommer hat Marcin Wolak zusätzlich zu seinem Gesangsstudium im Fach Musikwissenschaft promoviert. Das Thema: Winterreise. Das Konzert im Bürgerhaus beginnt um 18 Uhr. Der Eintritt kostet zehn Euro, ermäßigt sieben Euro. Für das Konzert hat der Künstler Jürgen Vogdt ein Plakat entworfen. Das Plakat wurde in einer limitierten Auflage vom Künstler nachbearbeitet. Exemplar der Edition kosten pro Stück 25 Euro und sind an der Abendkasse erhältlich. Maskenball der Vrouwenpoort GOCH. Zum internen Karnevalsauftakt und zum Maskenball lädt die Vrouwenpoort am Freitag, 20. November, ab Uhr in den Saal Tophofen im Hotel Auler in Pfalzdorf ein. Gegen Uhr wird das Vrouwenpoort-Tanzcorps seinen neuen Sessionstanz vorgestellen. Mitmachen am Rosenmontag GOCH. Das Festkomitee Gocher Karneval e.v. lädt alle Wagenbauer, Fußgruppen und Interessierte, die sich am Rosenmontagszug 2010 beteiligen wollen, zu einer ersten Besprechung am Mittwoch, 25. November, um 20 Uhr ins Kolpinghaus in der Mühlenstraße ein. KAB setzt sich gegen Analphabetismus ein Grünkohlessen zu Gunsten der Ugandahilfe GOCH. Zum Grünkohlessen ammorgigen Sonntag lädt die Katholische Arbeitnehmer Bewegung (KAB) Goch ein. Diese traditionelle Veranstaltung findet diesmal nicht wie bisher im Pfarrheim Liebfrauen, sondern erstmalig im Pfarrheim Arnold-Janssen statt. Den Grünkohl gibt s hier ab Uhr. Portionen zum mitnehmen werden ab Uhr verkauft. Auch Bastelarbeiten werden wieder angeboten. Wie in den vergangenen Jahren soll unter anderem der Erlös aus dem Grünkohlessen für den Bau eines Schulgebäudes mit sechs Klassenräumen in der Pfarrei Bukuumi im südlichen Teil des Bistums Holma verwandt werden. Zahlreiche Menschen in Nkooko Subcounty in Uganda können weder schreiben noch lesen. Davon betroffen sind auch die Mitchristen in der Pfarrei Bukuumi im südlichen Teil des Bistums Hoima. Das Schulsystem, das durch den Staat angeboten wird, orientiert sich nur an der Theorie. Trotz zunehmender Landflucht lebt die überwiegende Mehrheit der Bevölkerung nach wie vor im ländlichen Raum und dort von der Landwirtschaft, die ausschließlich für den Eigenbedarf produziert wird. Der KAB Bezirksverband Kleve will hier Abhilfe schaffen: In einer Berufsschule, die durch das Kreisdekanat Kleve der KAB unterstützt wird, erlernen junge Menschen Kenntnisse in den Schwerpunkten Landwirtschaft, Elektrotechnik und Verwaltung. Mit dem Erlös aus dem Grünkohlessen wird dieses Projekt von Seiten der KAB Goch unterstützt. Vielleicht können zum Schuljahresbeginn die ersten Räume genutzt werden.

11 KURZ & KNAPP Ins Zeltlager: Das Team des Zeltlagers der CAJ Kranenburg ist eine Gemeinschaft, die jedes Jahr aufs Neue ehrenamtlich mit einer tollen Truppe ein zwölftägiges Zeltlager auf unterschiedlichen Lagerplätzen in Deutschland organisiert und durchführt. In dem Zeltlager erleben Kinder und Jugendliche im Alter von sieben bis 15 Jahren das Leben mit und in der Natur. Das nächste Mal geht es vom 9. bis zum 21. August 2010 nach Gemünden im Westerwald. Anmeldungen sind unter Telefon: 02826/1800 möglich Vortrag von Doktor Dahms: Am Freitag, 20. November um 19 Uhr informiert der Urologe Dr. Stefan Dahms zum Thema Harninkontinenz bei Frauen. Er wird über diagnostische und therapeutische Möglichkeiten berichten. Anmeldung im Haus der Familie, Telefon: 02822/ oder Rat tagt: Im großen Sitzungssaal der Rathauses kommt am Dienstag, 17. November, der Rat der Stadt Kalkar zusammen. Auf der Tagesordnung stehen um 18 Uhr unter anderem die Bildung der Ausschüsse des Rates der Stadt und Bestellung der Mitglieder für den Gestaltungsbeirat. Volkstrauertag: Alljährlich wird am Volkstrauertag der Verstorbenen gedacht, besonders aber der Opfer der Kriege in Vergangenheit und Gegenwart, der Gefallenen, Verfolgten und Vertriebenen. Vertreter der Stadt werden begleitet vom Spielmannszug der Freiwilligen Feuerwehr Reichswalde einen Kranz niederlegen. Diakon Bruno Dercksen wird ein Gebet sprechen. Alle Reichswalder, insbesondere die Vertreter der Vereine und Gemeinschaften, treffen sich zu diesem Gedenken am morgigen Sonntag um Uhr auf dem Friedhof in Reichswalde. Weihnachtliches auf Pappmaché: Die Herstellung des Pappmachés macht schon kleinen Kindern sehr viel Spaß. Hier können sie mal nach Herzenslust matschen. Verschiedene Figuren oder Formen werden gefertigt, die anschließend bemalt oder lackiert werden können. Der Kurs beginnt am Mittwoch, 18. November um 16 Uhr und geht über zwei Nachmittage. Die Kosten betragen 8 Euro zuzüglich Materialkosten in Höhe von circa 1,50 Euro. Anmeldung im Haus der Familie unter Telefon 02822/ oder Diabetikertreffpunkt: Der Diabetikertreff findet am 18. November um 19 Uhr im Evangelischen Gemeindezentrum, Hansastraße 5, in Emmerich statt. Fernweh ist garantiert Reeser Journalist Michael Scholten stellt im Rathaus aus REES. Der aus Rees stammende Journalist Michael Scholten machte sich im Juli 2007 auf den Weg zu einer insgesamt 14-monatigen Weltreise. Während dieser Zeit besuchte er insgesamt 40 Länder auf fünf Kontinenten und erlebte unzählige Begegnungen mit Menschen unterschiedlichster Nationen und Kulturen. Er hat diese in Form von Fotos und Tagebuchaufzeichnungen dokumentiert, die er jetzt der Öffentlichkeit präsentiert. Foto-Ausstellung Weltreise Im Rahmen einer Foto-Ausstellung mit dem Titel Weltreise stellt Scholten in der Zeit von Sonntag, 22. November, bis Freitag, 5. Februar, eine Auswahl seiner besten Globetrotter-Bilder im Reeser Rathaus aus. Die Michael Scholten in Papua Neuguinea. Pumuckl im Bürgerhaus REES. Am Samstag, 21. November, findet um 16 Uhr die nächste Kindertheatervorstellung im Reeser Bürgerhaus statt. Die etwa 60-minütige Aufführung mit dem Titel Meister Eder und sein Pumuckl - Das Weihnachtsfest für Kinder ab drei Jahren wird vom Wittener Kinder- und Jugendtheater präsentiert. Der Eintritt beträgt drei Euro für Kinder und vier Euro für Erwachsene. Jahreskonzert mit Evergreens EMMERICH. Das Salonorchester Schwarze Rose lädt unter dem Titel Hereinspaziert am Sonntag, 22. November, zum Jahreskonzert im Stadttheater ein. Auf dem Programm stehen um 17 Uhr Operettenmelodien von Lehar, Ziehrer, Stolz und Künneke. Solist ist der Tenor Theo Overgoor. Zudem kömmen Kompositionen von Johann Strauß sowie Filmtitel und Evergreens zu Gehör. Der Eintritt kostet zehn Euro. NN-Foto: Privat Theo Brauer in der Stadthalle KLEVE. Auf Einladung des Präsidenten der Gesellschaft Verein Kleve, Rüdiger Greil, wird der Bürgermeister der Schwanenstadt, Theo Brauer, in der Stadthalle Kleve (blauen Salon) am Donnerstag, 26. November, um 20 Uhr einen Vortrag mit dem Titel Hochschulstadt Kleve und ihr Weg in die Zukunft halten. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist kostenlos. Wanderung um Xantener See UEDEM. Zur Fußwanderung um den See in Xanten lädt der Heimat- und Verkehrsverein Uedem am morgigen Sonntag ein. Treffpunkt ist um 14 Uhr auf dem Marktplatz in Uedem. Von dort geht es in Fahrgemeinschaften nach Xanten. Die Wanderung dauert zwei Stunden und führt entlang der Nordund Südsee. Die Rückkehr erfolgt gegen 18 Uhr. An der Wanderung können auch Nichtmitglieder teilnehmen. beeindruckenden Momentaufnahmen und Porträts entstanden unter anderem in Madagaskar, Papua-Neuguinea und auf der Osterinsel. Die Ausstellungseröffnung findet am Sonntag, 22. November, um Uhr statt. Nach einem Grußwort von Bürgermeister Christoph Gerwers folgt eine Einführung durch den Hamburger Journalisten Rainer Unruh. Eine Auswahl seiner Fotos hat er in dem Wandkalender Kinder der Welt 2010 zusammengestellt. Zu sehen sind Motive aus Asien, Afrika und Mittelamerika. Der Kalender kostet 10 Euro, die dem NACA Waisenhaus und der Apsara Arts Association in Kambodscha zugute kommen. Parallel zur Ausstellung hat der gebürtige Reeser seine Reisenotizen in einem 560 Seiten starken Buch zusammengestellt. Unter dem Titel Weltreise - Ein Tagebuch schildert er heiter und authentisch alle Höhen und Tiefen seiner Extremtour. Im Rahmen einer Autorenlesung, die am Mittwoch, 25. November, um 20 Uhr in der Reeser Stadtbücherei stattfindet, präsentiert er sein Werk, das für 15 Euro erhältlich ist. Der Eintritt zur Lesung ist kostenlos. Der 37-jährige Scholten wuchs in der Rheinstadt Rees auf und besuchte das Gymnasium Aspel. Nach dem Studium in Münster zog er nach Hamburg und flog von dort aus als Reporter der Zeitschrift TV Spielfilm zehn Jahre lang zu Dreharbeiten in aller Welt. Im Sommer 2007 kündigte er seinen Job, verkaufte seine Wohnung und brach zur längsten Reise seines Lebens auf. Inzwischen arbeitet er als Journalist abwechselnd in Berlin und Kambodschas Hauptstadt Phnom Penh. Das druckfrische Buch und der Kalender sind am Tag der Ausstellungseröffnung am Sonntag, 22. November, im Reeser Rathaus und während der Autorenlesung am Mittwoch, 25. November, in der Reeser Stadtbücherei erhältlich. Weitere Verkaufsstellen sind der BürgerService im Reeser Rathaus und der OnlineShop unter Offene Tür am Gymnasium REES. Der Tag der offenen Tür des Gymnasium Aspel findet am Samstag, 21.November, statt. Die Veranstaltung beginnt mit einer Information der Schulleitung um 8.45 Uhr im PZ des Schulzentrums und endet um 12 Uhr. Alle Besucher sind herzlich eingeladen in der von Schülern der Stufe 12 geführten Cafeteria Kaffee und selbstgebackenen Kuchen zu genießen. Wichtiges zum Karneval PFALZDORF. Die Interessengemeinschaft Pfalzdorfer Karneval (IPK) lädt alle Mitglieder zur Mitgliederversammlung am Dienstag, 17. November, ein. Da die fünfte Jahreszeiten schon in den Startlöchern steht, müssen noch einige wichtige Punkte zum Sitzungskarneval und zur Kostümierung am Rosenmontag besprochen werden. Die Versammlung beginnt um 20 Uhr im Vereinslokal Hotel Auler. Adria Coral 670 Einzelbetten/ Garage/L-Dinette 2010 Neuwagen, 130 PS, Diesel, Schaltgetriebe, Umweltplakette: 4 (Grün), Klimaanlage FH, Silber metallic, 2x Airbag, ABS, ASR, ESP, Tempomat, Nebelleuchten, Panoramadach. Länge: 734 cm, Breite: 230 cm Höhe: 278 cm, Extras: Solaranlage 75 W, Rückfahrkamera, Pioneer AVIC 2-Din Radio/MP3 mit Navigation und Markise ,- Adria S 680 SP Superausstatung Gebrauchtwagen 4/09, km, 131 PS, Diesel, Schaltgetriebe, Umweltplakette: 4 (Grün), Klimaanlage FH, Silber metallic, 2x Airbag, ABS, Tempomat, Partikelfilter, Länge: mm, Breite: mm, Höhe: mm, Extras: Markise, Fahrradträger, Radio/CD, 17 TFT-TV mit DVD, Oyster 64 Volautomatische Satanlage mit Receiver, Solarset 75 W, Rückfahrkamera mit 7 Farbmonitor, Topgrundriss mit großem Raumgefühl, Garage mit Festbett, Drehbare Fahrerhaussitze mit Dinette und Seitensofa ,- Hymer B 514 SL Gold-Edition Gebrauchtwagen 6/07, km, 131 PS, Diesel, Schaltgetriebe, Umweltplakette: 4 (Grün), Erstzulassung: 6/07, Klimaanlage FH, Tempomat, ABS, Nebelscheinwerfer, AL-KO, Zulässiges Gesamtgewicht: 3500 kg, Extras: Anhängerkupplung, Markise, Navigationssystem, Sound Paket Multimedia, Satellitenantenne, 17 TFT-TV, Faltverdunkelung für Fahrerhaus, Fliegenschutz Rolltür, Heck Garage mit Garagentür rechts u. links. Doppel-Bett (205x140) und Alkoven/Hubbett, Holzdekor Applikation für Armaturenbrett ,- Unser Finanzierungsangebot ,- für 349,- monatliche Rate incl. RSV (Vers. Tod/Arbeitsunfähigkeit/Arbeitslosigkeit) Achtung! Verkaufsoffener Sonntag 15. November 2009 von bis Uhr Es erwarten Sie tolle Angebote! Achtung! Gegen Vorlage dieser Anzeige bekommen Sie 10 % Rabatt auf die Vermietung in 2010 (gültig im Monat November 09) Frankia Bavaria Einzelbetten + Garage Neuwagen, 130 PS, Diesel, Schaltgetriebe, Umweltplakette: 4 (Grün), Klimaanlage FH, 2x Airbag, ABS, ASR, ESP, Tempomat, Nebelleuchten, Länge: 740 cm, Breite: 230 cm, Höhe: 292 cm, Doppelter Boden, Styrofoam Isolierung, Polyester Dach, Heki 3, Garage mit 2 Türe, Truma 6 Heizung, 150 L. Kühlschrank, Backofen, Hubbett, uvm, Super Raumgefühl und Superpreis ,- Vertragshändler Sun-Living Verkauf Vermietung Zubehör Ein schöner Sonntag!! Liebe Väter, gönnen Sie sich und Ihrer Familie einen erholsamen und genussvollen Sonntagmittag!!! Zu einem 4-Gang Menü in unseren Schweizerstuben laden wir ein. Beginnen Sie den Mittag mit einem prickelnden Glas Sekt SONNTAG ADVENT Amuse-Gueule Vorspeisen Hauptspeisen Sorbet Indem Sie nur einem Menüpreis zahlen, wir es Ihnen aber zweimal servieren. Verbringen Sie einen entspannten Mittag zu zweit in unserem Restaurant und gewähren Sie Ihren Kindern einen Einblick in unsere hauseigene Patisserie, wo die kleinen ganz nach Lust und Laune buntes Weihnachtsgebäck backen können. Amouse gueule: Mit Krabbenmousse gefüllter Räucherlachs im Crêpesmantel Vorspeise: Rosa gebratene Babarientenbrust auf Avocadomus, Sweetchilli Hauptgang Duo: Vom Lammrücken und Schweinefilet auf Zucchinikuskus Weiße Burgundersauce mit grünem Pfeffer Dessert: Zitonensorbet auf Eierlikörsahne und Karamelkrokant Für zwei Personen 34,60 bitte ausschneiden Obst/Gemüse Angebote gültig bis einschl. Mittwoch! Verführerischer Trendsetter im Herbst: Spanische Kakis»Persimon«Wenn die Kakis ganz durchgereift sind, entfaltet sich der volle Geschmack des köstlichen, erfrischend-süßen und kernlosen Fruchtfleisches, das an Mango und Pfirsich erinnert. Stück-.29 Deutsche Tafeläpfel»Pinova«, Klasse I Deutscher Spitzkohl in einer Tüte verpackt, Klasse I Stück 1 kg-.99 Frisches Gemischtes Hackfleisch aus Schweine- und Rindfleisch, stets frisch hergestellt Jeden Tag ein bisschen besser. Obst/Gemüse Angebote gültig ab Montag, KW 47 KALNIK original Pfälzer Leberwurst mit pikanten Gewürzen, Kräutern und hohem Leberanteil, rein Schweinefleisch 100 g -.79 Fol Epi SCHYPKE deutsches Corned Beef herzhaft, würzig im Geschmack, Fettgehalt unter 3% 100 g kg franz. Schnittkäse, nussigfruchtig im Geschmack, 50% Fett i.tr. 100 g Rambol Walnusstorte -.99 Schmelzkäsezubereitung, 55% Fett i.tr. 100 g Frische Rinderleber ein vitaminreiches, schnelles Pfannengericht Rinderbrust oder Flache Rippe 1kg1.99 für kräftige Eintöpfe 1 kg 3.79 Grillhähnchen 1.49 Bratwurstpfanne ca. 750 g frische Bratwurst, herzhaft gewürzt, incl. Bratpfanne mit Antihaftbeschichtung Stück5.00 HKL A, für Ofen und Grill, auf Wunsch fix und fertig mit dem original Grillhähnchen-Gewürzsalz abgewürzt 1kg2.59 KNORR-Fix verschiedene Sorten, z.b. Fix für Spaghetti Bolognese, 46 g Beutel, 100 g -,85 je Beutel -.75 ARIEL 75 WL, 1 WL -,17 Packung Nur Montag! Unser Super-Tagesangebot am 16. Nov. Spanische Cocktail- Strauch- Tomaten Klasse I, Kilopreis 1, g Schale Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls dieser Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollte.

12 Beleuchtung an Autos ist häufig fehlerhaft Eine defekte Beleuchtung am Auto ist der mit Abstand am häufigsten festgestellte Mangel bei der Hauptuntersuchung. Autofahrer benötigen jedoch gut funktionierende Scheinwerfer, um rechtzeitig Gefahren zu erkennen und selbst gesehen zu werden, gerade jetzt in der dunklen Jahreszeit. TÜV Nord Mobilität beteiligt sich deshalb wieder an den bundesweiten Beleuchtungswochen, die noch bis Ende Oktober laufen. Autofahrer können somit unabhängig von der Hauptuntersuchung kostenlos Beleuchtungstests an ihren Fahrzeugen vornehmen lassen. An allen TÜV-Stationen gibt es die beliebte Plakette für die Windschutzscheibe, mit der Autofahrer anderen Verkehrsteilnehmern zeigen, dass die Beleuchtung ihres Fahrzeugs sicher funktioniert. Mehr als jeder dritte Pkw (35,6 Prozent) hatte bei der Auswertung für den vergangenen TÜV- Report geringe oder erhebliche Mängel an der Beleuchtungsanlage. Scheinwerfer sind während der Fahrt hohen Belastungen ausgesetzt. Schmutzablagerungen oder Feuchtigkeit können die Leuchtkraft verringern. Auf der Checkliste stehen alle Beleuchtungseinrichtungen des Fahrzeugs, vom Fern- und Abblendlicht über die Bremslichter und Nebelscheinwerfer bis hin zu den Blinkern. Mehr als jeder zehnte der beanstandeten Scheinwerfer war zu hoch eingestellt. Die Scheinwerfer müssen so eingestellt sein, dass der Gegenverkehr nicht geblendet wird. Foto:TÜV-Nord Filter-Förderung geht in den Endspurt Ab 2010 gelten verschärfte Regelungen Noch bis Anfang 2010 gewährt der Staat Fahrern eines Diesel- Pkw einen Zuschuss auf die Nachrüstung eines Rußpartikelfilters. Wer sein Auto fit für die Umweltzone machen muss und die 300 Euro kassieren will, sollte bald aktiv werden. Seit August gibt es bei der Filterförderung eine attraktive Neuregelung. Diesel-Fahrer können sich die 330-Euro nun auch direkt überweisen lassen. Sie müssen nicht mehr warten, bis die Gutschrift aus der Kfz-Steuer vom Finanzamt eingeht. Erfreulich ist auch, dass die Nachrüstpreise zum Teil deutlich gesunken sind. Dieselfilter werden zurzeit etwa bei Ford und VW für viele Modelle bereits ab 350 Euro inklusive Einbau angeboten. Doch laut dem Filterhersteller HJS ist bei der Planung darauf zu achten, dass je nach Alter oder Laufleistung des Autos ein Austausch des Oxidationskats notwendig wird, wodurch unter Umständen Zusatzkosten entstehen. Neben den direkten finanziellen Vorteilen gibt es weitere Gründe für die Nachrüstung. In einer Reihe der bestehenden Umweltzonen gelten ab 2010 verschärfte Regelungen. Nur noch Fahrzeuge mit einer grünen Plakette dürfen sich dann beispielsweise in Berlin oder Hannover uneingeschränkt bewegen. Weitere Städte werden folgen. Der Antrag auf den Barzuschuss ist auf der Internetseite des Bundesamtes für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle unter zu finden. Anträge können bis zum 15. Februar 2010 gestellt werden. ANZEIGE 10 Jahre Autohaus Minrath in Kleve Geburtstagsangebote im November 09: 1,10 10% 10 Accord für eine Autowäsche jeden Freitag 9-18 Uhr und Samstag 9-14 Uhr im November 09 Rabatt auf alle Serviceleistungen, Ersatzteile und Zubehör Neuwagen ab ,- von Volkswagen sowie 10 Audi Neuwagen + 10 Gebrauchtwagen zum Geburtstagspreis! 10 Jahre Autohaus Minrath GmbH & Co. KG Nosenhof Kleve Tel.: / * Verkauf, Beratung und Probefahrt nur innerhalb der gesetzl. Öffnungszeiten Autohaus Minrath in Kleve minrath.de Adventsausstellung EINLADUNG ZUR IM AUTOHAUS Sonntag 15. November von Uhr* Erleben Sie unsere Edition-Modelle mit Preisvorteilen von bis zu 37%. Car of the Year Japan 2009 : Der Toyota Prius konnte die Jury überzeugen. Foto: GLOBUSpress Car of the Year Japan Prius: Gewinner der 41.Tokio Motor-Show Stöbern Sie bei frischen Waffeln und leckerem Glühwein auf unserem kleinen Weihnachtsmarkt! autohaus Honda-Exclusivhändler Kleve Wiesenstr Tel / Bocholt Uhlandstr Tel / Sieger erhalten eine Auszeichnung: Der Toyota Prius ist Car of the Year Japan Der Gewinner wurde im Rahmen der 41. Tokio Motor Show bekannt gegeben. Der Prius konnte diesen Award bereits zum zweiten Mal einheimsen: Im Jahr 1997/1998 wurde das erste Modell entsprechend geehrt. Jetzt steht die dritte Generation im Rampenlicht und kann sich rühmen, das bestverkaufte Auto der letzten fünf Monate in Japan zu sein. Der neue Prius glänzt mit optimierter Aerodynamik, noch geringerer Umweltbelastung und benutzerfreundlicher Technik. Er setzt, dank seines Entwicklungsvorsprungs in Sachen Vollhybrid-Technologie, neue Maßstäbe hinsichtlich Kraftstoffverbrauch und Umweltverträglichkeit. Gleichzeitig spricht er Kunden an, die Wert auf Fahrfreude, Funktionalität und Stil legen. Ein Gefährt also, das vor allem im alltäglichen Gebrauch überzeugt und damit seine Auszeichnung völlig zu Recht trägt. Blumen Ebben präsentiert Ihnen vorweihnachtliche Accessoires, Adventskränze und -gestecke, die Ihre Fantasie anregen werden. Moers, Im November gibt es im Autohaus Minrath in Kleve ein ganz besonderes Ereignis zu feiern. Vor 10 Jahren wurde am Nosenhof 1 der neue VW und Audi Betrieb übernommen. In den vergangenen 10 Jahren wurde der Kundenstamm erfolgreich ausgebaut. Um den Ansprüchen an ein modernes Autohaus auch optisch gerecht zu werden, wurde 2006 die VW Ausstellungshalle und auch der Servicebereich komplett umgebaut, renoviert und umstrukturiert. Geblieben ist allerdings der persönliche Austausch mit dem Kunden, der nach wie vor die wichtigste Grundlage unserer Dienstleistung ist, so Geschäftsstellenleiter Andreas Kotthoff. Die individuelle und kompetente Beratung steht hierbei ganz klar an erster Stelle. Das gut geschulte Minrath Team in Kleve kann seinen Kunden aber nicht nur die aktuellen Modelle der Hausmarken VW und Audi oder GmbH & Co. KG geprüfte Gebrauchtwagen der Extraklasse anbieten, sondern auch den dazugehörigen Komplettservice inklusive der Bereiche Karosserie und Lackierung. Anlässlich des Jubliäums und als Dankeschön an seine Kunden hält das Autohaus Minrath in Kleve in den kommenden Wochen besonders attraktive Aktionen und Angebote bereit: So gibt es den VW Polo Trendline zum günstigen Jubiläumspreis von ,-j. Aber auch ausgewählte Audi Modelle und Gebrauchtwagen werden im Aktionszeitraum bis zum zu attraktiven Geburtstagspreisen angeboten. Zudem gibt es auf alle Serviceleistungen, Ersatzteile und Zubehör 10% Rabatt. An den Aktionswochenenden heißt es dann: Alles fertig zum Waschtag! Denn dann kostet eine Autowäsche nur unschlagbare 1,10 j - Heißgetränk und Gewinnspiel inklusive. Ein Besuch lohnt sich also auf jeden Fall! Attraktive Angebote erwarten Sie. Attraktive Angebote erwarten Sie. BLUMEN E BBEN MEISTERFLORISTIK IN KLEVE Günstige Finanzierung möglich!

13 g n u fn f ö r E am Uhr. 1 1 m u Wanderung durch die Weihnachtswelt im hagebaumarkt Kleve Winterzauber in Rot, Gold und aus Holz hagebaumarkt Kleve öffnet seine Weihnachtsausstellung Es weihnachtet im hagebaumarkt Kleve. Zwar gab es bereits in den letzten Jahren attraktive Weihnachtsartikel. Doch erstmals öffnet diesmal ein richtiger Weihnachtsmarkt seine Pforten. Ein Teil der 43 Mitarbeiter ist bereits seit Monaten damit beschäftigt, die Kunden in einen Winterzauber zu versetzen. Beim Rundgang durch die stimmungsvolle Ausstellung wird schnell klar: hier wurde an alles gedacht. Wir möchten dem Kunden mit einem reichhaltigen Angebot auf die anstehende Adventszeit einstimmen, sagt Marktleiter Christian Tuschen. Dafür bieten wir eine reichhaltige und geschmackvolle Auswahl an Weihnachtsartikeln. Viele Lichter, Kerzen und Feuer bringen weihnachtliche Atmosphäre ins Geschehen und weisen dem Besucher den Weg in die Weihnachtsausstellung bei Swertz. Aktuelle Stilrichtungen sind ebenso vertreten wie Klassisches in Rot oder Holz. Vor allem Lila liegt voll im Trend, verweist Tuschen auf die liebevoll aufgebaute Abteilung. Ein Stückchen weiter finden sich Adventskränze, Keramikkugeln oder Gestecke. Und auch Engelsfiguren sowie weitere Geschenkartikel für den Gabentisch sind vertreten. Im Außenbereich können nicht nur die ersten Tannenbäume erworben werden. Auch eine kleine Schneelandschaft und einige Buden stimmen auf die anstehende Vorweihnachtszeit ein. Zudem lockt ein Glühweinstand zur Stärkung. Spätestens wenn es neben der Welt der Kunstbäume auch ausgefallenen Baumschmuck, wie Espressotassen, zu bewundern gibt, wird deutlich, dass alle Trendrichtungen vertreten sind. Dafür kommen die Leiter der hagebaumärkte auch bereits jedes Jahr im März zusammen. Doch jedes Haus trägt beim Weihnachtsmarkt am Ende seine eigene Handschrift, verweist Christian Tuschen darauf, dass man sich auch in Kleve bereits fühzeitig um die Weihnachtsware kümmert. Das Resultat können die Kunden ab morgen bewundern. Am Sonntag, 15. November, läutet der hagebaumarkt in Kleve die besinnlichste Zeit des Jahres ein und öffnet von 11 bis 16 Uhr den großen Weihnachtsmarkt. Bis zum Heiligen Abend bleibt die Weihnachtsausstellung im hagebaumarkt, Ludwig-Jahn-Straße 7-13, in einer stimmungsvollen Atmosphäre zu bestaunen und öffnet stets zu den regulären Geschäftszeiten ihre Pforten. Hier ist jeder willkommen, ob mit der ganzen Familie oder mit der besten Freundin. Bei Swertz verfällt jeder in romantische Weihnachtsstimmung. Kleve Ludwig-Jahn-Str. 7-13

14 KURZ & KNAPP Kommunion-Kleider-Börse: In der Zeit vom 16. bis 21. November findet die nächste Kommunion-Kleider-Börse im Pfarrheim der katholischen Pfarrgemeinde in Rindern statt. Der Annahmetag für die Kleidung ist Montag, 16. November, von 16 bis 18 Uhr und am Dienstag, 17. November, von 10 bis 12 Uhr. Der Verkauf ist am Freitag, 20. November, von 15 bis 18 Uhr. Die Abholung der nicht verkauften Kleidungsstücke beziehungsweise der Gegenwert der verkauften Kleidung ist am Samstag, 21. November, von 10 bis 12 Uhr. Alle nicht abgeholten Kleidungsstücke werden einem sozialen Zweck zugeführt. Die Initiatoren weisen darauf hin, dass eine Startgebühr von einem Euro pro Anbieter erhoben wird und bei Verkauf der Kleidung je zehn Prozent des Verkaufserlöses von Käufer und Verkäufer zur Unterstützung der Caritaskasse vor Ort einbehalten werden. Bunter Nachmittag: Die Elisabeth-Gemeinschaft der Stiftskirche St. Mariä Himmelfahrt veranstaltet am Buß- und Bettag, 18. November, einen bunten Unterhaltungsnachmittag, zu dem alle Senioren zu Kaffee und Kuchen sowie Darbietungen eingeladen sind. Die Veranstaltung beginnt um Uhr im Kolpinghaus (Einlass ab 14 Uhr, Ende gegen Uhr). Anmeldungen und ein Beitrag von fünf Euro können bei der Helferin oder im Pfarrbüro, Kapitelstraße 12, abgegeben werden. Danke Statt Karten Über die vielen Glückwünsche zu unserer Goldhochzeit in persönlicher und schriftlicher Form sowie für die zahlreichen Blumen und Geschenke haben wir uns sehr gefreut. Auf diesem Wege bedanken wir uns bei Allen, die an uns gedacht und zum Gelingen des Festes beigetragen haben auf das Herzlichste. Unser Festtag war wunderbar und wird uns unvergesslich bleiben. Martha und Fritz Jonkmanns Wemb, im Oktober 2009 Danke Statt Karten Wir bedanken uns herzlich für die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke zu unserer Goldhochzeit Unser Dank gilt besonders unserer Familie, Freunden und Vereinen. Bedanken möchten wir uns bei unseren Kindern und Enkelkindern. Besonderer Dank gilt auch den Nachbarn, die unser Haus so toll geschmückt haben. Danke sagen wir Herrn Pastor Verst für die Festmesse und allen, die zur Verschönerung der Kirche und der musikalischen Gestaltung der Messe beigetragen haben. Dieser schöne Tag wird uns unvergesslich bleiben. Karin & Heinz Brimmers Straelen, im November Guten Morgen, liebe Oma Anni aus Wachtendonk! Ein Glückwunsch nur für dich allein soll unsere Überraschung sein! Auf 90 Jahre blickst du zurück auf manches Leid und auch viel Glück. 90 Manchmal war es doch recht hart, du hast geschuftet und gespart Doch denk nur an die guten Zeiten, sie sollen weiter dich begleiten Wir wünschen dir noch viele Jahre Gesundheit, Glück und frohe Tage Deine Urenkel André und Henri Statt Karten Danksagung Für die vielen Glückwünsche, Blumen, Geschenke und Überraschungen anläßlich unserer Goldhochzeit möchten wir uns bei allen Verwandten, Freunden und Bekannten recht herzlich bedanken. Ein besonderer Dank gilt den Broeckhuysener Vereinen besonders dem Kirchenchor und Musikverein für das schöne Ständchen, der Nachbarschaft für das schöne Schmücken unseres Hauses. Herrn Pastor Verst und dem Kirchenchor für die schöne Gestaltung der Festmesse und Allen die zum Gelingen dieses besonderen Festes beigetragen haben. Diese Tag wird uns in unvergeßlicher Erinnerung bleiben. Hans und Gertrud Helders Broeckhuysen, im November 2009 Wunschbaumaktion im St.-Antonius-Hospital Kleve Was wäre Weihnachten ohne Wunschzettel und Tannenbaum? Im Foyer des St.-Antonius-Hospitals gehen beide jetzt eine wunderbare Allianz als Wunschbaum ein. Dazu haben die Kinder des SOS Kinderdorfs Kleve ihre Weihnachtswünsche auf kleine Zettel geschrieben. Die Palette reicht von Stiften über Playmobil-Spielzeug und Bücher bis hin zu Pferde-Bettwäsche und Handtüchern. Die Wunschzettel sind aber nicht nur als Baumschmuck gedacht, sie sollen auch erfüllt werden. Wir hoffen, dass der Baum in den kommenden Wochen immer leerer und der Geschenkeberg immer größer wird, sagt Ulrike Adam, Initiatorin der Aktion (links). Denn die Wünsche kann man pflücken. Wer allerdings einen Wunsch mit nach Hauses nimmt, sollte die- Die Mitglieder der Senioren Union Kleve/Bedburg-Hau/Kranenburg besuchten unter Leitung ihres Vorsitzenden, Theo Kehren, den Kreis Klever Landtagsabgeordneten Manfred Palmen im Düsseldorfer Landtag. Nachdem die Gruppe an der laufenden Plenarsitzung teilgenommen hatte, diskutierten die Teilnehmer mit dem Abgeordneten über die Lage des Landes NRW vor der Landtagswahl, die Sorgen der Kommunen und die Finanzkrise. Foto: privat STUDENTISCHES LEBEN AN DER HOCHSCHULE RHEIN-WAAL Nicola Buddecke macht sich als Stadtschreiberin Gedanken über das studentische Leben in Kleve. Gesponsert von der Volksbank Kleverland, die einen Ideenwettbewerb zur Fachhochschule ausgeschrieben hatte. Dass Kleve bei der studentischen Wohnungssuche einmal sehr beliebt sein würde, hätte ich bis vor einiger Zeit nie geglaubt. Aber nicht erst seit Ankündigung der Pläne für die neue Hochschule haben sich einige Veränderungen auf dem Mietmarkt vollzogen, die es den Studenten trotz extrem zurückgeschraubter Ansprüche (Hauptsache die Miete ist günstig) erschwert, ein potentielles Domizil zu finden. Makler und Firmen sehen sich vor das Problem gestellt, dass kaum geeignete Kleinwohnungen zur Verfügung stehen, die sie den Studenten überhaupt anbieten könnten. Laut aktuellem Mietspiegel der Stadt sind gerade Kleinwohnungen bis 55 Quadratmeter schon seit längerer Zeit so gefragt, dass dies zu einer fünf- prozentigen Erhöhung der Mietwerte führte. Aus dem Mietspiegel geht ebenfalls hervor, dass die vielerorts veränderte wirtschaftliche Situation hierfür verantwortlich ist, weswegen der Trend vorrausichtlich noch weiterhin zur Kleinwohnung gehen wird. Aber auch der Zuzug von deutschen und niederländischen Arbeitnehmern, sowie Studenten der diversen Hochschulen in Nimwegen hat zur Erhöhung der Mietwerte beigetragen, gerade in den Ortsteilen entlang der Grenze. Darum ist hier eine fünf- prozentige Erhöhung der Mietwerte auch bei Wohnungen über 75 Quadratmeter festzustellen. Trotzdem lohnt sich das Pendeln, da die Mieten in der Nachbarstadt immer noch teurer, und die Plätze in den Wohnheimen rar sind. Aus diesem Grund herrscht in den grenznahen Orten, allen voran Kranenburg, schon lange akuter Wohnungsmangel. So bestätigte es mir auch Udo Blom, Immobilienmakler in Kranenburg, der schon vor zwei Jahren darauf hingewiesen hat, wie dringend Studentenwohnheime gebraucht, und wie gut sie sich auch rentieren würden. Aber vielleicht war ein Studentenwohnheim in Kranenburg für manch einen damals einfach eine zu abstrakte Vorstellung (siehe Eingangssatz). Der Bau eines Studentenwohnheims ist jetzt keine ferne Zukunftsmusik mehr. Das Thema studentisches Wohnen wird noch bei den zuständigen Behörden besprochen und ist so vielseitig, dass es hierüber noch viel zu berichten geben wird. Zum Thema würden mir direkt viele Ideen einfallen: Vielleicht könnte man die Nimweger Studenten in die Planungen einbeziehen; wie wäre es beispielsweise mit einem deutsch- niederländischem Wohnheim, um den Kontakt und den Austausch zwischen jungen Menschen dies- und jenseits der Grenze zu fördern? Und wozu einen Neubau errichten? In Bedburg- Hau stehen ganze Wohnblöcke leer, da die Bewohner der Außenwohngruppen vor kurzem umgezogen sind. Die Häuser liegen mitten im Grünen, direkt am Bahnhof, und würden sich als Studentenwohnheime ideal eignen. Die Häuser sind fast 100 Jahre alt und stehen unter Denkmalschutz das würde doch gut mit der Hochschule im Hafengebiet zusammenpassen. Wie auch immer die Gespräche ausgehen, man darf auf die Ergebnisse nur gespannt sein. sen auch realisieren. Die Geschenke können bis zum 14. Dezember an der Pforte abgegeben werden, so Adam. Wir werden dann dafür Sorge tragen, dass sie rechtzeitig vor Weihnachten im Kinderdorf ankommen. Auch Christoph Weß, Verwaltungsdirektor des St.-Antonius-Hospitals, und die Ärztliche Direktorin Dr. Angelika Mosch-Messerich freuen sich über die Aktion: Es ist schön zu wissen, dass wir nicht nur unseren Patienten helfen, sondern - gerade zur Weihnachtszeit - auch Kinder glücklich machen. Teilnehmen kann jeder. Selbst alle, die keine Zeit haben, ein Geschenk zu besorgen und nur kurz im Krankenhaus vorbeischauen. Denn an der Pforte des Hospitals steht eine Box für Geldspenden. Der Spielplatz des Kinderdorfes muss dringend saniert werden, gesteht Elmar Haal, Leiter des SOS Kinderdorfs Kleve. Deshalb haben die Kinder neben lauter Einzelwünschen einen gemeinsamen Wunsch formuliert: Ein neues Gerät für den Spielplatz muss her. Mal sehen, ob die Klever Christkinder auch diesen Wunsch wahr werden lassen. Gemeinsamer Gottesdienst KLEVE. Gemeinsam laden die Pfarrgemeinde Zur Heiligen Familie und die Evangelische Kirchengemeinde Kleve ein zu einem Gottesdienst am Mittwoch, 18. November, um 19 Uhr in St. Anna Materborn. Ein Mitglied der Vorbereitungsgruppe ist gerade frisch zurückgekehrt vom Jakobsweg, wo er als Pilger unterwegs gewesen war. Seine Erfahrungen bestimmen das Thema für diesen Buß- und Bettagsgottesdienst. Es geht um Auszeiten, um unser Leben zu überdenken, vielleicht eine andere Richtung einzuschlagen, zu uns selbst zu kommen. So verschieden die Menschen der Gottesdienstgruppe mit Pfarrer Christoph Grosch und Pfarrerin Elisabeth Schell sind, so verschieden sind die Möglichkeiten, die vorgestellt werden. Die musikalische Umrahmung geschieht durch den Gospelchor von St. Anna unter Leitung von Kantor Bruno Metzdorf. Passend zum Thema wird er langsame und besinnliche Gospels vortragen. Ein zweiter ökumenischer Gottesdienst wird an diesem Abend ebenfalls um 19 Uhr in der Auferstehungskirche in Kellen gefeiert. Die Gestaltung liegt in den Händen von Pfarrer Achim Rohländer und Pastoralreferent Reiner Rosenberg samt Team. Dabei geht es um das Thema Unser Umgang mit dem Geld. Fürs Leben und für länger GOCH. ABF - for life and longer, because I love you ist das Motto des nächsten Jugendgottesdienstes, der am kommenden Sonntag, 15. November, in der Freien evangelischen Gemeinde in Goch stattfindet. Der Abend beginnt wie immer um 18 Uhr und klingt anschließend gemütlich mit Open- House aus. Mit dabei ist mal wieder die Band Jeremy-One- Seven aus der FeG Duisburg- Wanheimerort. Zum Thema ABF - for life and longer, because I love you wird Sarah Reuter aus Goch die Predigt halten. Alle Jugendlichen sind hierzu eingeladen.

15 Paul Sander Jennifer Rosbach schau gut hin, Du stehst heut in der Zeitung drin. Mein Schatz, zu Deinem 30. Geburtstag wünsch ich Dir von ganzem Herzen alles Gute. Ich liebe Dich. Dein Torsten Zu Eurem 40. Hochzeitstag wünschen wir Euch alles Gute. Eure Kinder Susanne u. Dirk, Andrea u. Frank, Michaela u. Chucky Die Kümmertrömms Sofie Uhr 3480 g 53 cm Wir heiraten grüßen Ihre Gardisten Rainer und Werner 3 X Stroele HELAU! Jetzt sind wir eine Familie! Überglücklich geben wir die Geburt unserer Tochter bekannt! Besonderer Dank gilt dem Ärzte- und Schwesternteam des St. Antonius-Hospital in Kleve. Sascha & Karen Minor Am Ottersgraben Weeze Ramona Urselmann geb. Holz Die standesamtliche Trauung ist am in Kalkar. Ich Amelie 49 cm, g, erhielt am um 16:50 Uhr die Rote Karte von meinem Papa wegen groben unsportlichen Verhaltens gegenüber meiner Mama! Unser Wunder hat einen Namen. Wir freuen uns sehr über die Geburt unserer Tochter und bedanken uns bei Frau Dr. Lenuweit-Pauen und ihrem Team der Station 2A und den Hebammen des St.-Clemens-Hospitals. René & Jessica Ehren geb. Schmidtke Vielen Dank auch an unsere Familien und Freunde. Statt Karten Danksagung Für die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke anlässlich unserer Goldhochzeit möchten wir uns bei allen Verwandten, Freunden und Bekannten recht herzlich bedanken. Ein besonderer Dank gilt den geselligen Vereinen Wemb, Hees und Baal und den Nachbarn vom Hoolmannsweg, die unser Haus so wunderschön geschmückt haben. Pastor Babel und Jeremias Dieser Tag wird uns in unvergesslicher Erinnerung bleiben. Martha & Johannes Winkels Weeze, im November 2009 Zehn neue Babysitter Zehn engagierte Mädchen haben in den Herbstferien erfolgreich einen Babysitterkurs in der Familienbildungsstätte Kalkar absolviert. Vier Tage lang nahmen sie an diesem Intensiv-Workshop zur Babysitterausbildung teil. GOCH. Der Direktor der Sparkasse Goch-Kevelaer- Weeze Gerd Blombach beendet seinen aktiven Dienst. Nach mehr als 24 Jahren Vorstandstätigkeit in der Funktion des Vorsitzenden des Vorstandes und nach mehr als 46 Jahren für die Sparkassen-Finanzgruppe scheidet Blombach zum 31. Dezember vorzeitig aus dem aktiven Dienst aus. Er nennt persönliche Gründe. Der Verwaltungsrat der Verbandssparkasse bedankt sich bei Gerd Blombach für die äußerst erfolgreich geleistete Arbeit und dafür, dass er fast ein Vierteljahrhundert durch eine konsequente Geschäftspolitik die Entwick-lung der Verbandssparkasse Goch-Kevelaer-Weeze zu seiner Heimatsparkasse in Remscheid. einem leistungsfähigen und Nach erfolgreichem kerngesunden Kreditinstitut maßgeblich geprägt hat. Der Verwaltungsrat bedauert das Ausscheiden zehn Monate vor Auslauf seines Vertrages. Der gebürtige Remscheider und in Kevelaer wohnhafte Sparkassendirektor Gerd Blombach blickt als fast 63-jähriger Vollblut-Banker mit Stolz und Lehrabschluss sammelte Gerd Blombach bei der Sparkasse Remscheid Erfahrungen in verschiedenen Tätigkeitsbereichen mit Schwerpunkten im Kreditgeschäft sowie im Finanz- und Rechnungswesen. Zwischenzeitlich absolvierte er im Jahr 1971 den Sparkassenfachlehrgang bei der Rheinischen Sparkassenakademie Wehmut auf 46 Berufsjahre mit dem zurück, in denen er stets hoch motiviert und mit viel Engagement in der Sparkassenorganisation agiert und Entwicklungen mit gestaltet hat. Besonders ist ihm natürlich in den vielen Jahren als Vorstandsvorsitzender seine Sparkasse ans Herz gewachsen. Gerade in der aktuellen Finanzmarktsituation ist Gerd Blombach stolz, dass er - neben den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern - maßgeblich dazu beigetragen hat, dass die Sparkasse vor Ort so kapitalstark und ohne jegliche Probleme dasteht und sich somit neben den üblichen Geldgeschäften vor Ort für die Bürger finanziell engagieren Abschluss als Sparkassenbetriebswirt. Am 1. Oktober 1974 wechselte Gerd Blombach zur Prüfungsstelle des Rheinischen Sparkassen- und Giroverbandes nach Düsseldorf. Nach Besuch des Vorbereitungslehrgangs zum Verbandsprüfer beim Deutschen Sparkassen- und Giroverband in Bonn absolvierte er 1976 das Verbandsprüferseminar mit dem Abschluss des Verbandsprüferexamens. Bis 1985 war Gerd Blombach beim Rheinischen Sparkassen- und Giroverband zuständig für die Durchführung und Leitung von Prüfungen bei Sparkassen. Schwerpunkte bildeten dabei kann. Gerd Blombach begann Jahresabschluss-, Kredit-, am 1. April 1963 die Berufsausbildung Depot-, unvermutete Ge- zum Bankkaufmann bei schäftssparten- und System- Die Erzieherin Hannelore Homberg und Anna-Maria Worms-Kohlschreiber, Kinderkrankenschwester, vermittelten pädagogische und pflegerische Tipps, einschließlich Erste Hilfe. Auch Rechte und Pflichten einer Babysitterin wurden thematisiert. Zum Abschluss des Kurses erhielten die Teilnehmerinnen ein Babysitterdiplom. Interessierte Eltern, die eine Babysitterin suchen, können sich in der FBS Kalkar melden unter der Telefonnummer 02824/ Gerd Blombach scheidet aus Sparkassendienst aus Zehn Monate vor Vertragsablauf: Vollblut-Banker geht nach 46 Jahren Gerd Blombach, das Urgestein der Sparkasse, geht in den vorzeitigen Ruhestand. prüfungen. Nach 22-jähriger Sparkassen- und Prüfungsdiensterfahrung im Innen- und Außendienst wurde Gerd Blombach im Alter von 38 Jahren per 1. November 1985 vom Verwaltungsrat der Verbandssparkasse Goch-Kevelaer-Weeze zum Vorsitzenden des Vorstandes berufen. Somit war er seinerzeit einer der jüngsten Vorstandsvorsitzenden in der Sparkassenorganisation. Seine Position als Vorstandsvorsitzender wird nun öffentlich ausgeschrieben. Bis sie neu besetzt ist, sagt Blombach im Gespräch mit den Niederrhein Nachrichten, wird es Frühjahr Dann aber wird sein Nachfolger eine funktionierende Sparkasse vorfinden mit motivierten Mitarbeitern, versichert Blombach. Wir haben keine Probleme, sagt er. Die Wirtschaftskrise sei mithin an der Sparkasse Goch-Kevelaer- Weeze vorüber gegangen. Einzig die Westdeutsche Landesbank könne überörtlich Schwierigkeiten bereiten, auf die wir hier keinen Einfluss haben, so Blombach. Wer auch immer in 2010 in Gerd Blombachs Fußstapfen treten wird, er hat hier eine kleine aber feine Sparkasse. Über die vielen Glückwünsche zu unserer Hochzeit am in persönlicher und schriftlicher Form sowie über die zahlreichen Geschenke haben wir uns sehr gefreut und bedanken uns bei Allen auf diesem Wege. Lothar Bergers und Melanie Bergers-Marsfelden Melanie Hitzler Kevelaer, im November 2009 Wir haben geheiratet Michael Hitzler Danke... sagen wir Allen, die uns mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken zu unserer Hochzeit am eine große Freude bereitet haben. Es war für uns ein unvergesslicher Tag! Marie-Therese 29. Oktober cm 3050 g 7.18 Uhr Es freuen sich die Eltern Frank und Marianne Kisters Danke an Frau Dr. van der Meer, der Station 2A des St. Clemens Geldern, Frau Dr. Sahin, Hebamme Johanna und ganz besonders den Säuglingsschwestern. Herzlichen Dank an alle, die uns zu unserer Goldhochzeit beschenkt und gratuliert haben. Besonderer Dank an Pastor Babel und dem Kirchenchor Weeze, allen Freunden sowie den Nachbarn, vor allen Dingen unseren Kindern Sabrina mit Markus, Thomas und unserem Enkel Daniel für die liebevolle Arbeit in der Schmiede. Irmgard und Siegfried Wennekers Weeze, im November 2009 Danksagung Für die vielen Glückwünsche und Geschenke zur Feier unserer Goldhochzeit möchten wir uns recht herzlich bei unseren Verwandten, Freunden und Bekannten bedanken. Ein ganz besonderer Dank gilt Pfarrer Charles für die schöne Festmesse, dem Musikverein Straelen sowie dem Trommlerkorps für die Ständchen sowie ganz besonders der Nachbarschaft für das Schmücken unseres Hauses. Der Tag wird uns in unvergesslicher Erinnerung bleiben. Käthi und Willi Faets Straelen, im November 2009 Danksagung! Danke sagen möchten wir unseren Kindern, Schwiegertochter, Schwiegersöhne und den Enkelkindern und allen, die das Fest unserer Goldhochzeit durch Glückwünsche, Blumen, Geschenke und Aufmerksamkeiten verschönert haben. Danken möchten wir Herrn Pastor Verst für die Gestaltung der Dankmesse in der St.Georg Kirche Auwel-Holt. Alle Verwandten, Bekannten und Freunde haben uns eine große Freude bereitet. Großen Dank gilt dem Kirchenchor, dem Fanfarenchor des Reitervereins Straelen und dem Musikverein Auwel-Holt. Ein ganz besonderer Dank gilt unserer Nachbarschaft für die herrliche Ausschmückung des Haus und Hofes. Wir werden diesen Tag noch lange in Erinnerung behalten. Margret und Hans Cronenbergh Maasstraße 108, Straelen

16 Tag + Nacht Überführungen Erledigung sämtl. Formalitäten Schanzstr Kevelaer Tel / Kontakt zu den Seelsorgern GOCH. Durch die Zusammenlegung der Seelsorgebüros und den Einsatz einer neuen Telefonanlage haben sich die Kontaktdaten in der Pfarrgemeinde St. Arnold-Janssen geändert. Die Postanschrift für alle Seelsorger lautet Kirchhof 10-12, ihre Telefonnummer 02823/ Der Pastor Günter Hoebertz ist erreichbar unter 02823/ , der Diakon Werner Kühle unter , der Patoralreferent Markus van Berlo unter , die Paatoralreferentin Nicole Coenen unter und die Pastoralassistntin Katharina Vatheuer unter Zum Volkstrauertag Gedenkfeiern in Rees Am morgigen Sonntag wird der Kriegstoten gedacht REES. Am Volkstrauertag, dem 15. November, wird der Toten der beiden Weltkriege gedacht. Anlässlich dieses Tages finden in Rees und den Ortsteilen Gedenkfeiern des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge statt. Im Reeser Stadtkern treffen sich die Teilnehmer um 12 Uhr auf dem Marktplatz vor dem Rathaus. Nach den positiven Erfahrungen des Vorjahres findet die Gedenkfeier um Uhr am Ehrenmal im Stadtgarten gedacht. Neben Bürgermeister Christoph Gerwers, der die Ansprache hält und den Kranz niederlegt, wirken das Bläserensemble Haldern, das Tambourcorps Rees und der Männerchor Harmonie mit. In Bienen findet die Kranzniederlegung im Anschluss an den 9- Uhr-Gottesdienst am Ehrenmal statt. In Millingen treffen sich die Teilnehmer um Uhr vor dem Edeka-Markt, um anschließend gemeinsam zum Ehrenmal zu gehen, wo nach einer kurzen Ansprache durch Ortsvorsteher Günter Boland die Kranzniederlegung erfolgt. Gemeinsam mit den Vertretern der St.-Johannes-Schützenbruderschaft Empel wird der Ortsvorsteher von Empel, Cornelius Meyboom, um Uhr einen Kranz am Ehrenmal in Empel niederlegen. In Haffen und Mehr wird der Toten in aller Stille gedacht. Im Ortsteil Haldern findet die vom Heimatverein Haldern organisierte Gedenkfeier um Uhr auf dem Ehrenfriedhof an der Turmallee statt. Das Tambourkorps Helderloh gedenkt der Toten um Uhr am Gedenkstein an der Kapelle in Helderloh, gleichzeitig wird der Schützenverein in Esserden am Ehrenmal einen Kranz niederlegen. KURZ & KNAPP Elisabethkonferenz: Die Caritas St. Irmgardis Rees lädt alle ehrenamtlichen Mitarbeiter zur Elisabethkonferenz am Dienstag, 17. November ein. Der Tag beginnt mit der Messfeier um h in der Mariä Himmelfahrt Kirche Rees. Anschließend gibt es Kaffee und Kuchen. Seniorennachmittag: Die Elisabeth-Gemeinschaft der Stiftskirche lädt nach alter Tradition auch in diesem Jahr wieder am Buß- und Bettag, Mittwoch,18. November, alle Senioren ab 70 Jahren zu einem gemütlichen Nachmittag bei Kaffee und Kuchen und buntem Programm ein. Die Veranstaltung findet in Kolpinghaus statt und beginnt um Uhr. Die Teilnahme kostet fünf Euro, Anmeldung bei der jeweiligen Helferin oder im Pfarrbüro, Kapitelstraße 12. Statt Karten Josef Langner *03. August Oktober 2009 HERZLICHEN DANK allen, die unserem lieben Verstorbenen das letzte Geleit gaben, mit Kränzen und Blumen ihm gedachten sowie durch Wort und Schrift ihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten. Elisabeth Langner und Kinder Issum, im November 2009 Wir halten das Sechswochenamt für unseren lieben Verstorbenen am Sonntag, den 22. November 2009, um Uhr in der St. Nikolaus Kirche, wozu wir herzlich einladen. Spende für Ein Stück Zuhause Einen prall gefüllten Umschlag mit Euro konnten jetzt die Vertreter der Aktion Ein Stück Zuhause unter einem symbolischen sicheren Dach in Empfang nehmen. Der Till-Moyländer Dachdecker Ralf Matenaer und seine Frau Christel hatten zum 25-jährigen Betriebsjubiläum auf Blumen und Geschenke verzichtet und für den guten Zweck gesammelt. Kunden, Geschäftspartner und Freunde wurden gebeten, den Verein Freunde und Förderer der Adoptions- und Pflegekinderdienste Kleve und den Sozialdienst katholischer Frauen (SkF) zu unterstützen. Dem Ehepaar Matenaer ist bewusst, wie wichtig es ist, dass bei der Inpflegenahme eines Kindes alle Beteiligten eingehend beraten werden, damit die neue Familie zusammenwachsen kann, auftretende Schwierigkeiten früh erkannt und aufgearbeitet werden können und eben in allen Lagen ein neutraler Ansprechpartner und Anwalt des Kindes erreichbar ist. Die Aktion Ein Stück Zuhause geht übrigens bald in die entscheidende Runde: Rund 120 Tassen von Prominenten (die NN berichteten) sind inzwischen zusammengekommen und können im Zeitraum vom 11. Dezember bis Weihnachten ersteigert werden. Im Internet unter können einzelne Tassen und die Geschichte, die dahinter steht, schon mal begutachtet werden. NN-Foto: VS Statt Karten Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt, ist ja nicht tot, er ist nur fern! Tot ist, wer vergessen wird. Gott, der Herr, nahm nach schwerer Krankheit unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Verlobte, Oma, Tochter, Schwester, Schwägerin und Tante Monika Krajsek geb. Demmler zu sich. * In Liebe und Dankbarkeit: Wachtendonk, Batzensteg 33 Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt. Sandra und Sascha mit Selina Dirk und Bianca Willi Holthausen und Anverwandte Mit dem Roller unter m Popo und dem Helm auf dem Kopf habe ich unzählige Briefe und Zeitungen rundgebracht. Nun habe ich mich auf eine Reise ohne Rückkehr begeben - die Reise in den Himmel. Nach kurzem, aber hartem Kampf ist unsere geliebte Mutter, Oma, Schwiegermutter und Eis -Omi von uns gegangen. Gisela Cott geb. Frömming * 18. September November 2009 Es haben Abschied genommen: Rita Pfeifenberger mit Familie Ines Cott mit Familie Annett Cott mit Familie Siegfried Cott Trauerhaus: Familie Cott, Paul-Klee-Straße 8, Kevelaer Die Trauerfeier hat im engsten Familienkreis stattgefunden. Mir geht s doch gut und es bleibt noch viel Zeit Vortragsabend über Vorsorge und Vollmacht GOCH. Die Diakonie Kleine Hilfe der Freien evangelischen Gemeinde lädt am Dienstag, 17. November, zu einem Vortragsabend mit anschließender Fragerunde zum Thema Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung und Patientenverfügung ein. Beginn ist um 20 Uhr in der Mühlenstraße 72 in Goch....wenn mir das jemand früher gesagt hätte... oder So etwas haben Mutter und Vater nie gewollt. Diese Sätze werden oft laut, wenn Angehörige der Patienten über den Themenbereich Vorsorgevollmacht, Betreuung und Patientenverfügung beraten werden. Andere Äußerungen lauten: Mir geht es doch gut. Ich bin doch klar bei Verstand. Solche Dinge kann ich später noch klären. Oder: Dafür bin ich schließlich verheiratet. Wenn ich nicht mehr entscheiden kann, regelt das meine Frau für mich. Möglich, dass noch viel Zeit bleibt, Dinge zu klären. Doch wenn die Situation plötzlich eintritt, dass ein Mensch seine 57 Spender in Emmerich EMMERICH. Das Blutspendezentrum Breitscheid des Deutschen Roten Kreuzes konnte bei seiner Veranstaltung in Emmerich 57 Personen, davon 13 Erstspender begrüßen. Alle Erstspender erhalten in den nächsten Tagen auf dem Postweg einen Spenderpass mit ihrer persönlichen Blutgruppe. Für zehnmalige Unterstützung erhielt Brigitte Nahath die goldene Blutspenderehrennadel. Zum 25. Mal spendete Udo Rappert. Angelegenheiten nicht mehr selbst regeln kann, bedingt durch einen Unfall, erhalten nicht automatisch Ehepartner oder Kinder das Recht, Entscheidungen über diesen Menschen zu treffen. Der Referent Winfrid Hein aus Nierswalde ist Diplom-Pflegepädagoge sowie Fachkrankenpfleger für Anästhesie und Intensivpflege mit einer langjährigen Berufserfahrung auf unterschiedlichsten Intensivstationen. Aktuell ist er in einer Klinik der Maximalversorgung im Bereich des Entlassungsmanagement tätig und ist fast täglich mit Fragen zur Betreuung, Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung beschäftigt. Am Vortragsabend liegen zwei kostenlose Broschüren des Justizministeriums NRW mit praktischen Hilfen und Anleitungen zur Mitnahme aus. Es kann auch ein persönlichen Beratungstermin vereinbart werden. Der Eintritt zum Vortrag am 17. November ist frei. Helmut Cox *9. Januar November 2008 Zeit zum Entspannen. Auf Anregung des Verschönerungsvereins Elten wurde die Sitzecke mit Bänken an der Luitgardisstraße durch die Mitarbeiter der Kommunalbetriebe Emmerich durch Zurückschneiden der Hecken und Sträucher sowie durch Säubern des Tisches und der Bänke wieder für jedermann nutzbar gemacht. Küchenarbeitsplatten direkt vom Hersteller! r89 je lfd. Meter bereits ab Steinmetz Karl Hoß - Hoogeweg ogeweg Kevelaer Tel.: / Schon ein Jahr ohne Dich voller Trauer und in Wehmut und Schmerz, nur eines ist sicher: Dir gehört für immer mein Herz. Kein Tag vergeht ohne Gedanken an Dich, meine Liebe währet ewiglich. Danke für unsere gemeinsame Zeit. Ich vermisse Dich, Du fehlst mir so sehr. In ewiger Liebe Deine Anita

17 ANZEIGE dm-drogerie markt kommt nach Kranenburg Vielfältiges Drogeriesortiment auf rund 580 Quadratmetern Neun neue Arbeitsplätze geschaffen Kranenburg. dm-drogerie markt ist in der bundesweiten Verbraucherstudie Kundenmonitor 2009 bereits zum neunten Mal in Folge zum beliebtesten überregionalen Drogeriemarkt gewählt worden. Am Donnerstag hat dm in der neuen Einkaufsarena, Großen Haag 5b, seinen ersten Markt in Kranenburg eröffnet. Für den neuen Markt hat dm neun neue Arbeitsplätze geschaffen. Mit zahlreichen Besuchern, Musik und Luftballons feierte das dm-team um Filialleiterin Elvira Marquard seinen Einstand in Kranenburg. Noch bis Samstag, 28. November, können dm-kunden am Eröffnungsgewinnspiel teilnehmen. Der erste Preis ist ein Motorroller im Wert von Euro. Auf einer Fläche von rund 580 Quadratmetern finden die Kunden ein breites Sortiment aus insgesamt Artikeln. Dazu gehören über das gewohnte Drogeriesortiment hinaus auch Naturkostprodukte, Babykleidung und Tiernahrung. In Kooperation mit der niederländischen Versandapotheke Europa Apotheek Venlo bietet dm einen Pharma Punkt an. Qualitätsmarken überzeugen Neben bekannten Markenartikeln finden Kunden in den dm-regalen auch eine Vielzahl von Qualitätsmarken. 22 dm-eigene Marken wie Balea, babylove und alverde ergänzen mit insgesamt Produkten aus nahezu allen Sortimentsbereichen das dm-angebot. Die speziell für dm entwickelten Marken entsprechen stets dem neuesten Stand der Forschung. Dabei sind sie rund 30 Prozent günstiger als die parallel angebotenen Markenprodukte. Das gute Preis- Leistungs-Verhältnis und die Qualität der dmeigenen Marken überzeugen nicht nur die Kunden, sondern auch unabhängige Verbraucherinstitute sie bewerten die Produkte regelmäßig mit Bestnoten. Lupen an Einkaufswagen Als erstes Handelsunternehmen in Deutschland führt dm flächendeckend Lupen an Einkaufswagen ein. Die Lupen sollen allen Kunden das Lesen der Verpackungsaufdrucke erleichtern. In Zeiten, in denen die Verbraucher Sorge haben, Analogkäse, minderwertigen Schinken und unechte Gar nelen einzukaufen, oder versteckte Preiserhöhungen fürchten, ist Transparenz für uns ganz besonders wichtig. Wir bei dm wünschen uns eine bewusst einkaufende Kundschaft, die uns vertraut, und diesem Vertrauen wollen wir gerecht werden, sagt Erich Harsch, Vorsitzender der dm-geschäftsführung. dm-drogerie markt in Zahlen Gegründet 1973, ist dm inzwischen mit mehr als Märkten in elf europäischen Ländern vertreten, mehr als davon sind in Deutschland. Im vergangenen Geschäftsjahr setzte das Unternehmen mit Sitz in Karlsruhe insgesamt 5,21 Milliarden Euro um. Das entspricht einem Umsatzplus von 11,6 Prozent. Am Donnerstag feierte das dm-team die Eröffnung des neuen Marktes im Gewerbegebiet Einkaufsarena Kranenburg mit seinen Kunden. Medikamente kostengünstig bestellen Versandapotheke im dm-markt Schnelle Lieferung in die Filiale oder nach Hause In Kooperation mit der niederländischen Versandapotheke Europa Apotheek Venlo bieten viele dm-märkte, so auch der neue Markt in Kranenburg, einen Pharma Punkt. Dort können Kunden rezeptfreie und rezeptpflichtige Medikamente sowie weitere Produkte bestellen, die sonst nur in der Apotheke erhältlich sind. KURZRUBRIK dm-fotoservice Kunden profitieren von vielen Vorteilen Wer am Pharma Punkt bestellt, kann beim Kauf rezeptfreier Gesundheitsprodukte oder apothekenexklusiver Kos metika 10 bis 40 Prozent gegenüber den üblichen Apothekenpreisen sparen. Für jedes rezeptpflichtige Medikament gewährt die Europa Apotheek Venlo einen Bonus zwischen 2,50 Euro und 15 Euro. Beim Kauf der Pille oder sogenannter Lifestyle-Präparate wie haarwuchsfördernder Mittel, die nicht von der Krankenkasse übernommen werden, erhalten Kunden zehn Prozent Rabatt. Schnelle Lieferung Die am häufigsten nachgefragten rezeptfreien Produkte können Kunden direkt am Bildschirm des Pharma Punkts bestellen und schon nach 24 Stunden im dm-markt bekommen. Bestellungen mit Rezept kann man spätestens nach zwei Werktagen abholen oder sich alternativ versandkostenfrei an eine Wunschadresse liefern lassen. Die Europa Apotheek Venlo achtet auf größtmögliche Sicherheit: Bei jeder Bestellung kontrollieren Apotheker der Versandapotheke, ob die Medikamente mit einander harmonieren, und informieren über mögliche Nebenwirkungen. Bietet viele Vorteile: der Pharma Punkt der Europa Apotheek Venlo, ein Bestellterminal für rezeptfreie und rezeptpflichtige Medikamente. Theaterspielen schafft Selbstsicherheit Ausbildung bei dm: Bereits jetzt für das nächste Ausbildungsjahr bewerben dm-sortiment mit Dauerpreis Alles Bio: Soßen, Kosmetik und Babykleidung Bereits seit 25 Jahren können dm-kunden unter ökologisch hergestellten Lebensmitteln der Bio-Marke Alnatura wählen. Dazu gehören Brotaufstriche ebenso wie Müslisorten und Nudelsoßen. Dass wirklich Bio drin ist, wo Bio draufsteht, garantieren anerkannte Siegel, wie zum Beispiel das Bio-Siegel gemäß der EG-Öko-Verordnung. Das EU-Gesetz schreibt vor, wie Öko-Lebensmittel erzeugt, verarbeitet und kontrolliert werden mu ssen. Das Siegel kennzeichnet Lebensmittel, bei denen die entsprechenden Regeln eingehalten und weder synthetischer Dünger noch Pestizide oder Gentechnik verwendet wurden. Mit der dm-qualitätsmarke Alana bietet dm Babytextilien an, die sich durch hautfreundliche Materialien aus kontrolliert biologischem Anbau und Fairem Handel auszeichnen. So stammt Alana-Baumwolle von der Sekem-Farm in Ägypten, die bereits 2003 den Alternativen Nobelpreis erhielt. Als erste Handelsmarke in Deutschland bietet Alana auch eine Öko-Premium-Windel an. Natürliche Pflegeprodukte und dekorative Kosmetik gibt es von der dm-qualitätsmarke alverde. Ob Bio-Qualität oder andere Produkte Einkaufen bei dm ist nicht nur gut für Körper und Umwelt, sondern auch für den Geldbeutel. Denn bei dm-drogerie markt gibt es den günstigen dm- Dauerpreis. Er garantiert, dass die Preise bei dm mindestens vier Monate lang nicht erhöht werden. Über das Datum der letzten Preisänderung können sich die Kunden direkt am Regal und in ausgehängten Listen informieren. Mit 20 Millionen Fotoaufträgen und mehr als 471 Millionen Bildern im Jahr ist dm-drogerie markt einer der größten Fotoentwickler in Deutschland. Auch im neuen Kranenburger dm- Markt können die Kunden den Foto-Service nutzen und an zwei Sofort- Druckern digitale Bilder in kürzester Zeit ausdrucken. Die benutzerfreundlichen Terminals sind ganz einfach über den Bildschirm zu bedienen und akzeptieren alle gängigen Datenträger wie Speicherkarte, USB- Stick und CD-ROM. Auch die Übertragung via Bluetooth ist möglich. Kunden können Bildkorrekturen vornehmen, den Ausschnitt verändern, Text hinzufügen oder auch in Schwarz-Weiß ausdrucken. Shakespeare für Lehrlinge: Mit Theaterworkshops fördert dm soziale und kommunikative Fähigkeiten seines Nachwuchses. Der Nachhaltigkeitsgedanke ist bei dm-drogerie markt fest verankert. Dazu gehört zum Beispiel, Jugendlichen einen qualifizierten Berufseinstieg zu bieten. Das Unternehmen hat auch im Ausbildungsjahr 2009/10 in fast jedem der mehr als Märkte einen Lernplatz geschaffen. Ein besonderer Ausbildungsbestandteil ist Abenteuer Kultur : Während ihrer Ausbildung nehmen alle Lehrlinge im ersten und zweiten Lehrjahr an zwei achttägigen Theaterworkshops teil. Auf der Bühne lernen die Teilnehmer, in der Gruppe zu arbeiten und Ängste zu überwinden. Dabei haben sie die Möglichkeit, neue Seiten an sich zu entdecken und ihr Selbstbewusstsein zu stärken. All diese Erfahrungen können sie später im Beruf nutzen. Lösungswege erarbeiten Schon früh übernehmen die Lehrlinge bei dm Verantwortung. Bereits seit 2001 gehört das sogenannte Lernen in der Arbeit zum Ausbildungskonzept des Unternehmens. Die Lehrlinge bekommen Aufgaben, die sie eigenständig und mit Unterstützung ihrer Kollegen bewältigen. Indem sie sich einen Lösungsweg selbstständig erarbeiten, können sie sich das Gelernte besser einprägen. Die meisten dm-lehrlinge werden Drogisten: In der Ausbildung erfahren sie alles, was sie über Betriebsorganisation, Beratung und Verkauf sowie Warenwirtschaft und Buchhaltung wissen müssen. Darüber hinaus bietet dm-drogerie markt noch zahlreiche weitere Ausbildungen an zum Beispiel zum Fachinformatiker Systemintegration, zur Fachkraft für Lagerlogistik und zum Kaufmann beziehungsweise zur Kauffrau für Marketingkommunikation. Wer sich für die Ausbildung bei dm interessiert, kann sich bereits jetzt für das neue Ausbildungsjahr bewerben, das im Sommer nächsten Jahres beginnt. Weitere Infos gibt es unter im Internet. Für jeden Geschmack das Richtige: Bei dm finden Kunden eine große Auswahl an Bio-Nahrungsmitteln. INFO dm-drogerie markt Großen Haag 5b, Kranenburg Öffnungszeiten: Mo bis Sa 8 bis 20 Uhr

18 Laila ist eine quietschfidele Hündin mit einer Schulterhöhe von 45 cm also ein Idealmaß für eine Hündin. Schlank und adrett ist sie ebenfalls von Haus aus, sie ist aktiv und fröhlich, nett zu allem und jedem, verträgt sich gut mit anderen Hunden und liebt ihr Spielzeug über alles. Eine Marotte von ihr ist es, ihr Spielzeug so zu verstecken, dass ihre Artgenossen es nicht finden. Dann ist sie ganz stolz auf sich, dass sie so clever ist und es wiederfindet und die anderen das Nachsehen haben. Tierfreunde Uedem e.v oder Kinderarmut oder noch heile Welt im Kreis Kleve? Kreissynode im evangelischen Kirchenkreis tagt am Wochenende KREIS KLEVE. Herrscht im Kreis Kleve noch eine heile Welt? Bei Bedarfsgemeinschaften sieht Stefan Schmelting das Tabuthema jedoch klar vor Augen. Das sind 4,5 Prozent der Kreis Klever Bevölkerung, die staatliche Unterstützung in Anspruch nehmen, so der Pressereferent des evangelischen Kirchenkreises. Zwar leben im Ruhrgebiet doppelt so viele Menschen von Arbeitslosengeld und Hartz IV, dennoch greift der Kirchenkreis dieses Thema nun in seiner öffentlichen Synode auf. Kinderarmut wird an diesem Wochenende rund 70 Synodale im Pfälzerheim in Pfalzdorf beschäftigen. Noch ist es ein Tabuthema, weiß Schmelting. Deshalb kommen heute Fachleute zusammen und werden von ihren Erfahrungen berichten: Eine Kinderärztin ist dabei, der Leiter des Gocher Jugendamtes Hans-Günter Thissen, Mitarbeiter der Diakonie, der Sozial- und der Suchtberatung. Wir wollen einen Anstoß geben, sagt der Superintendent des Kirchenkreises Hans-Joachim Wefers. Die Landessynode habe das Thema Kinderarmut zur Diskussion gestellt; und die Kreissynode greift es auf. Einen Masterplan habe ich noch nicht im Kopf, sagt Stefan Schmelting. Er wolle abwarten, wie sich die Aktionsvorschläge im Kirchenkreis Kleve im nächsten Jahr entwickeln werden. Erst dann werden wir eventuell Forderungen an die Politik stellen, meint er. Besorgnis erregend erscheint auch das Thema um die Haushaltsangelegenheiten im evangelischen Kirchenkreis rechnet Hans-Joachim Wefers mit Kirchensteuerrückgängen um zehn Prozent! Allein die Gemeinde in Xanten erwarte wegbrechende Einnahmen von Euro. Nur mit Hilfe der Rücklagen sei gerade mal die Hälfte davon abzufedern. Die Wirtschaftskrise wirke sich eben auch auf den Haushalt des Kirchenkreises aus. Für die Zukunft lebe Wefers von der Hoffnung, dass das nicht so weiter geht! Ansonsten müssten personelle Veränderungen die Finanzlücke stopfen oder weitere Aufgabenteilungen. Die neue Pfarrstellen-Rahmenkonzeption ist zwar bereits seit dem Sommer beschlossene Sache, doch der Teufel steckt noch im Detail, weiß der Superintendent. Dort, wo zu viel Pfarrdienst geleistet wird, solle abgezweigt werden für Gemeinden, denen Pfarrstellen fehlen. Einem Pfarrer, der eine zusätzliche Gemeinde betreuen soll, stellt sich immer auch die Zeitfrage. Und menschlich muss es passen, meint Wefers. Der Umstellungsprozess sei jedenfalls im Gang. Auch über eine Zusammenarbeit der Kirchenkreis-Verwaltungen denke man nach. Sondierungsgespräche haben bereits stattgefunden, lässt der Superintendent wissen. Im Sommer solle die Synode über ein förmliches Mandat entscheiden. Auch das hängt von der finanziellen Entwicklung ab, so Wefers und gibt zu bedenken: Es gibt viele offene Fragen! Denn eine einzige Verwaltung für die Kreise Kleve und Wesel würden weitere Wege für alle bedeuten, obwohl doch Kosteneinsparungen der Motor zu dieser Kooperation sind. Auch über das Diakonische Werk wird Hans-Joachim Wefers einige Wort bei der heutigen Kreissynode verlieren. Die Beziehung zwischen Diakonie und Kirchenkreis halte er weiterhin für unverzichtbar. Die Diakonie als eingetragener Verein, sagt er, ist kein unmittelbarer Teil des Kirchenkreises. Und doch gehören wir gleichwohl zusammen! Dass das Diakonische Werk auch weiterhin einen Anteil an Kirchensteuergeldern hat, hält er für richtig und sinnvoll. Seit rund einem Jahr bekleidet Hans-Joachim Wefers das Amt des Superintendenten und wird an diesem Wochenende im Pfälzerheim zunächst ausschließlich über Themen sprechen, die den Kirchenkreis Kleve betreffen. Ganz aktuell wird es neben der Kinderarmut auch um das Thema der Altfallregelung für Flüchtlinge gehen. Müssen Ausländer unbedingt abgeschoben werden, wenn sie auf Grund der Wirtschaftskrise ihre Arbeit verloren haben?!, fragt Wefers und stellt eine Aufweichung der Kriterien zur Diskussion. Stefanie Deckers Freuten sich über den Preis: Till Uebe,Simon Vos,Stefan Kersten, Bürgermeister Christoph Gerwers, Georg Kersten, Iris Boland und Dr. Bruno Ketteler, Laudator bei der Preisverleihung. NN-Foto: privat Unternehmerpreis für Maschinenfabrik Kersten Entwicklung des ländlichen Raums fördern REES. Das Wirtschaftsforum Rees, die Stadt Rees, Familienmitglieder und Mitarbeiter freuen sich zusammen mit Georg Kersten über den Unternehmerpreis Kleve in der Sparte Produktion, der zum ersten Mal an ein Reeser Unternehmen vergeben wurde. Für die Maschinenfabrik Kersten hat diese Auszeichnung einen hohen Stellenwert, der uns noch mehr anspornt, formulierte Georg Kersten. Sein Unternehmen produziert Geräte für die Areal- und Umweltpflege, ist technologisch auf hohem Stand und entwickelt in seiner Technologieabteilung für den zukünftigen Markt ständig neue Produkte. Schon jetzt arbeiten hier Studenten im Bereich der Mechanik und CAD-Technik. Diese Zusammenarbeit möchte Kersten nun mit Studenten der neu gegründeten Hochschule Rhein-Waal fortführen. Iris Boland, die Vorsitzende des Wirtschaftsforums Rees, freut sich über die gute Zusammenarbeit mit dem Wirtschaftsforum Kleverland, das jährlich den Unternehmerpreis vergibt. Jetzt kann sich auch jedes Reeser Unternehmen für den Preis bewerben, was wir als eine echte Chance und einen Mehrwert durch das Wifo Rees ansehen, betont sie. Darüber wird sie in der nächsten Mitgliederversammlung im Januar berichten. Blickfang Inh. Ulla Geurtz Einladung zu unserer beliebten Adventausstellung. In diesem Jahr möchte ich Sie zu mir nach Hause einladen. In romantischer Atmosphäre präsentieren wir am Sa. 21. November von Uhr So. 22. November Uhr unsere neuen Ideen. Genießen 5ie bei Kaffee und Kuchen, Glühwein oder leckeren Pfannenchampignons die gemütliche Vorweihnachtszeit! KURZ & KNAPP Gesunde Naschereien für den Nikolausstiefel: Ein Nikolausstiefel mit reichlich Obst und Nüssen gefüllt, sorgt für gesunde und fitte Kinder, so Diplom- Oecotrophologin Claudia Reimers von der Fachgesellschaft für Ernährungstherapie und Prävention e.v. Orangen und Walnüsse seien Schokoriegeln und Gebäck vom Gesundheitswert einfach überlegen. Zur Zeit haben Orangen und Mandarinen Saison. Sie schmecken lecker, enthalten viele Vitamine und schützen damit gleichzeitig durch Vitamin C und sekundäre Pflanzenstoffe vor Erkältungen. Äpfel sind kalorienarm, Nüsse und Mandeln enthalten hochwertigere Fette und keinen Zucker im Vergleich zu Schokolade. Nuss und Mandelkern sorgen durch ihren Gehalt an der Aminosäure Tryptophan außerdem für gute Laune. Ein kleiner Schokonikolaus schmeckt genauso gut wie sein großer Bruder und ein paar Marzipankartoffeln sind genauso köstlich wie eine ganze Tüte davon. Selbstgebackene Plätzchen aus Vollkornmehl und Haferflocken sind eine gute Alternative zu den gekauften Keksen und eine echte Alternative für die Füllung des Nikolausstiefels. Blickfang Ulla Geurtz und ihr Team Voßheiderstr. 265, Goch Hinter dem Gocher Krankenhaus links (auf jeden Kunden wartet ein kleines Präsent) BLUMEN EBBEN Meisterfloristik in Kleve Emmericher Straße 225 Grenzenlose Gaumenfreuden verspricht das neue Restaurant Bonus-Buch für den Kreis Kleve und Moers. Schlemmen und sparen Die NN verlosen zehn brandneue Exemplare des Bonus-Buches Adventsausstellung Zur Einstimmung auf die festlichen Tage möchten wir Sie und Ihre Freunde ganz herzlich zu unserer diesjährigen Adventsausstellung einladen! am Samstag, den 21. November von bis Uhr und Sonntag, den 22. November von bis Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch. NIEDERRHEIN. Ob gutbürgerliche deutsche, italienische, chinesische oder griechische Küche - grenzenlose Gaumenfreuden verspricht das neue Restaurant Bonus- Buch für den Kreis Kleve und Moers, das jetzt ganz neu im Handel erschienen ist und die NN verlosen. Das Konzept hat sich bereits seit einigen Jahren bewährt: Gäste können bis 31. Mai 2011 in 36 ausgewählten Restaurants im Kreis Kleve und Moers kulinarische Vielfalt zu zweit erleben, aber nur ein Gericht wird am Ende bezahlt. Unter dem Motto 2 x Genießen - 1 x Zahlen wird die Begleitperson des Besuchers zu einem Gratis-Essen eingeladen. Das Besondere: Sollte ein bestimmtes Restaurant einen besonders guten Eindruck hinterlassen haben, hat der Besucher eventuell sogar die Möglichkeit, noch einmal mit dem Restaurant Bonus-Buch in den Genuss der Kulinarik der Lokalität zu kommen. Einige Restaurants bieten nicht nur einen Gutschein an, sondern laden am Ende des Buches gleich noch ein zweites oder sogar drittes Mal ein. So kann das Restaurant Bonus-Buch für den Kreis Kleve und Moers mit insgesamt 54 Gutscheinen aufwarten. Die Erstauflage besticht außerdem durch ein aufgefrischtes Layout sowie eine benutzerfreundliche Übersichtskarte, auf der die Lage aller teilnehmenden Restaurants abgelesen werden kann. Erhältlich ist das Restaurant Bonus-Buch im Buchhandel, auf und bei Stünings Medien, Dießemer Bruch 167, Krefeld, zum Preis von 15,90 Euro. Die Niederrhein Nachrichten verlosen zehn dieser Restaurant Bonus-Bücher für ihre Leser. Einfach eine Postkarte mit dem Stichwort Schlemmen und sparen, an die Niederrhein Nachrichten Redaktion, Marktweg 40c in Geldern. Einsendeschluss ist der 20. November.

19 KURZ & KNAPP Tannenbaum - Türschmuck: Wenn es draußen kalt wird und die Straßen festlich beleuchtet sind, beginnt langsam die schönste Zeit des Jahres. Auch zu Hause macht man es sich nun gemütlich. Dekoration aus grünen Tannen gehört natürlich auch dazu, zum Beispiel als Türschmuck. Für den Tannenbaum-Türschmuck wird folgendes Material benötigt: Dünne, lange Zweige ohne Blätter Tannenzweige Bast und Blumendraht Zange und Schere Kugeln, Strohsterne etc. Anleitung: G Zunächst schlanke Zweige tannenförmig aneinanderlegen und mit Bast festbinden. Dann die kürzeren Zweige quer darüberlegen und ebenfalls festbinden. G Nun die Tannenzweige an die Konstruktion legen und mit Blumendraht festbinden. An der Spitze ein Stück Draht zum Aufhängen festmachen. G Den Weihnachts-Türschmuck jetzt nach Belieben dekorieren. AVEMA Inh. Andrea Neu-Snel Umfangreiches Sortiment Geschenkartikel Floristik Bastelmaterial Künstlerbedarf Spielwaren Advents- und Weihnachtsausstellung ab 18. November mit vielen Deko-Ideen für die Advents- und Weihnachtszeit. Wir beraten Sie gerne auch ganz individuell. Seiden- und Trockenfloristik Anfertigungen nach Ihren Wünschen. Stöbern Sie durch unsere Ausstellung und lassen Sie sich bei Kaffee und Gebäck von der weihnachtlichen Atmosphäre mit vielen Dekorations- und Geschenkideen verzaubern. Jeden 1. Samstag im Monat 10% Rabatt (außer auf Bücher und Angebote) Wegbeschreibung: B9 Richtung Kleve, links Richtung Materborn, 2. Ampel rechts, direkt hinter dem LIDL-Parkplatz. Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr ab bis samstags 9-16 Uhr Delfter Straße Kleve Telefon / Fax / Die NN verlosen zehn Exemplare des romantisch-frechen Adventskalenders. Foto: Coppenrath Die lange Adventszeit angenehm verkürzen NN verlosen zehn Adventskalender für zwei Alle Jahre wieder, wenn der Duft von Lebkuchen in der Luft liegt und alles im Lichterglanz erstrahlt, dann ist Weihnachten nicht mehr weit. Dies ist auch die Zeit der Adventskalender - eine schöne Tradition, die seit mehr als 100 Jahren Kindern wie Erwachsenen das Warten aufs Christkind verkürzt. Jetzt wird die gemeinsame Adventszeit aber noch schöner und noch kürzer. Jeden Tag hält dieser romantisch-freche Kalender zwei Lose bereit: eins für Sie, eins für Ihn. Mit den augen- zwinkernden Texten von Dietmar Bittrich (Autor des Gummibärchen-Orakel) ist eine kurzweilige vorweihnachtliche Zweisamkeit garantiert. Und vielleicht kommt sogar die ein oder andere neue Seite des Partners zum Vorschein? Die NN haben für ihre Leser zehn dieser Kalender für die gemeinsame Adventszeit geordert. Einfach eine Postkarte an die NN-Redaktion, Stichwort Adventskalender, Marktweg 40c in Geldern senden. Einsendeschluss ist der 19. November. 7EQWXEK 2SZIQFIV ZSR 9LV 7SRRXEK 2SZIQFIV ZSR 9LV (VEY IR JYROIPR 7XIVRI EQ REGLXOPEVIR,MQQIP HVMRRIR WSVKIR YRWIVI XVEHMXMSRIPP WIPFWX KIJIVXMKXIR %HZIRXKIWXIGOI RXKIWX YRH %HZIRXOVmR^I J V QmVGLIRLEJX JIWXPMGLI 7XMQQYRK 6}QIVWXV )GOI ( WWIPHSVJIV 7XVE I 1SIVW 7GL[EJLIMQ 8IP *E\ [[[ KEVXIRGIRXIV WGLPSIWWIV HI

20 Tropicana, die neue Show von Holiday on Ice, macht vom 18 bis 22. N0vember mit acht Vorstellungen Station in Grefrath. Foto: Veranstalter Weltpremiere der neuen Show von Holiday on Ice Vom 18. bis 22 November gastiert die brandneue Eisshow in Grefrath NN verlosen Exemplare von Ben Beckers Bruno Der Junge mit den grünen Haaren Der Schauspieler Ben Becker hat sein erstes Kinderbuch veröffentlicht. Ben Becker, gebeboren 1964, zählt zu den bekanntesten deutschen Schauspielern. Für seine Filme und Bühnenauftritte wurde er mehrfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem Grimme- Preis und der Goldenen Kamera. Mit seinem Bühnenstück Die Bibel eine gesprochene Symphonie füllte er monatelang die Hallen der großen deutschen Städte. Die Ideen zu Bruno entstanden bereits vor über 15 Jahren. Angeregt durch Freunde hat er sich entschlossen, die Geschichten nun als Buch zu veröffentlichen. In Bruno, Der Junge mit den grünen Haaren geht es um einen kleinen Jungen, der sich eines Tages mit einem wunderschönen Stück leuchtend grüner Seife die Haare wäscht. Damit werden seine Haare nicht nur sauber, sondern auch grasgrün - sehr zum Entsetzen von Brunos Mutter, Oma und der Lehrerin. Und zur Begeisterung der Seifenfabrikbesitzer, die Bruno umgehend zum Werbestar machen wollen. Jetzt ist sein erstes Kinderbuch (ISBN: ) mit Illustrationen von Annette Swoboda im Handel erhältlich und eine Fortsetzung ist bereits in Arbeit. Die Niederrhein Nachrichten haben für ihre kleinen Leser fünf Exemplare von Bruno geordert. Einfach eine Postkarte an die NN-Redaktion, Stichwort Ben Becker, Marktweg 40c in Geldern senden. Einsendeschluss ist der 20. November. Nur 10 Autominuten von Venlo entfernt! GREFRATH / HAMBURG. Applaus, Applaus, Applaus - Holiday on Ice hat am vergangenen Mittwoch die Weltpremiere seiner neuesten Produktion, Tropicana, gefeiert. Das Publikum in der ausverkauften Color Line Arena in Hamburg verabschiedete die 36 Eisläufer mit stehenden Ovationen zum Start der Tour 2009/10. Die brandneue Show wird vom 18. bis 22. November mit acht Vorstellungen in Grefrath gastieren. In einer optimalen Mischung aus Eiskunstlauf, Akrobatik und farbenfrohen Kostümen werden die Zuschauer über zwei Show-hälften zwei Stunden lang unterhalten. Wie immer ist es nicht der rote Faden, der in den einzelnen Show-Akten eine Geschichte erzählt, sondern die Tradition von Holiday on Ice, die ein Gefühl vermittelt", so Hans Staal, Produktionsleiter von Mit stehenden Ovationen verabschiedete das Publikum die Eisläufer von Holiday on Ice in Hamburg. Holiday on Ice International. Die Kostüme, von Edwin Piekny entworfen, sind mit so viel Glimmer, dass eben dieses Gefühl von Tropicana dem Publikum vermittelt wird. Die für die Show neu komponierten Lieder von Barry Manilow, insbesondere natürlich Mandy" und Copacabana", tun ihr übriges, dass sich die Zuschauer an den Zuckerhut versetzt fühlen. Wie es sich für eine große Show gehört schließt sie mit einem großen Feuerwerk, und zwar größer als je zuvor in den 66 Jahren Holiday on Ice. Karten für Holiday on Ice in Grefrath vom 18. bis 22. November 2009 gibt es zum Preis zwischen 5 und 45,90 Euro an den bekannten Vorverkaufsstellen, bei den Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c in Geldern, beim Euro Market, Geldener Straße 141 in Kevelaer und im Eissportzentrum Grefrath. Telefonische Bestellungen sind unter 02158/ möglich. Online-Tickets gibt es unter Online- Tickets gibt es unter Der Schauspieler Ben Becker hat jetzt sein erstes Kinderbuch veröffentlicht und die NN verlosen fünfmal den kleinen Bruno. KURZ & KNAPP Schneetaufe für Minis in der Jeverskihalle: Kinder zwischen drei und fünf Jahren erwartet jeden Mittwoch ab 16 Uhr ein kunterbuntes Schneeprogramm im Kinder- und Anfängerbereich auf der Piste. Die Kleinen werden in 1,25 Höhe spielerisch mit Frau Holle bekannt gemacht und erleben ihre ersten Schritte auf Ski. Preis pro Kind inklusiv Skiausrüstung beträgt 16 Euro! Anmeldung bitte unter der Rufnummer: 02131/ pro Person17,50 d Kinder cm: 12,50 d p.p. Leserservice Kinder < 90 cm: gratis Vorverkauf: Geldern Marktweg 40c Mo. - Do Uhr, Fr Uhr PRÄSENTIERT: November 2009 Eissporthalle Grefrath Karten zu allen Veranstaltungen in Grefrath erhalten Sie bei: Marktweg 40 c Geldern Gelderner Str. 141, Kevelaer und bei allen anderen bekannten Vorverkaufsstellen Auskunft: Eissportzentrum Grefrath, Telefon oder im Internet Der kleine Tag mit 45 Kindern BEDBURG-HAU. Weil so viele es noch ein weiteres Mal sehen wollten, laden die Kinderchöre Buntgemischt und Farbenfroh am Freitag, 20., und am Samstag, 21. November, jeweils um 18 Uhr ins Gesellschaftshaus der Rheinischen Kliniken zum Musical Der kleine Tag ein. Die Geschichte ist von Wolfram Eicke, die Musik von Johannes Niehaus und Rolf Zuckowski. Zum Inhalt: Der kleine Tag ist sehr aufgeregt. Im Lichtreich hinter den Sternen wartet er darauf, auf dem Lichtstrahl zur Erde zu reisen. Doch als er von seinem Abenteuer von der Erde ins Lichtreich zurückkehrt, haben die bedeutsamen Tage der ersten und zweiten Reihe nur Hohn und Spott übrig für seine alltäglichen Erlebnisse. Dass die Kleinen oft größer sind, als die Großen es denken (Zuckowski), ist die inhaltliche Botschaft dieses Musical-Hörspiels, das Kinder in einer für sie verständlichen Sprache mit Fragen von Zeit und Schöpfung konfrontiert. Schöne Musik, Fetzig- Rockiges, Balladen, Gänsehaut und Melancholisches - alles das vereint sich in diesem Musical. 45 Mädchen und Jungen im Alter von sechs bis 13 Jahren bereiten sich intensiv unter der Leitung von Stephan Billen und vielen Helfern auf diese Aufführungen vor und freuen sich auf ihre Gäste. Der Eintritt ist frei. Nach der Aufführung wird ein Unkostenbeitrag erbeten. de.

21 Alles ist in Allem Konzert mit Löscher und Van der Grinten MOYLAND. Das nächste Konzert der Reihe colla voce bietet allen Musikbegeisterten eine facettenreiche Veranstaltung im Museum Schloss Moyland. Unter dem Motto Alles ist in Allem improvisiert am Sonntag, 22. November, um 11 Uhr der aus Mönchengladbach Jürgen Löscher stammende Jürgen Löscher (Klarinette, Saxofon) mit Gesine van der Grinten (Mezzosopran) zu Bildprojektionen und Texten. Karten für elf Euro gibt es im Vorverkauf beim Museum Schloss Moyland unter Telefon: 02824/ oder unter moyland.de. Gesine an der Grinten Weihnachtsrevue gastiert am 2.Advent in Wesel Lars Berndt EVENTS GmbH proudly presents Lars Berndt EVENTS GmbH proudly presents: Charmante Botschafter aus Russland Bekannt aus SAT.1 Die schönsten und be kanntesten Gospellied besten Sängerinnen und Sängern aus Neer von den w York GELD Lars Berndt EVENTS (NC) ER Tickets u.a. bei de N, HEILIG-GEIST-KIRCHE r Buch und unter 0234/9handlung Keuck Tickets: WESEL. Vierzig Jahre absolute Perfektion und Reisen in über 20 Länder verhalfen IVUSHKA. zu internationalem Ruhm. Man nennt sie auch die charmantesten Botschafter Russlands. Diese russische Weihnachtsrevue gastiert am Sonntag, 6. Dezember um 18 Uhr, im Städtisches Bühnenhaus in Wesel. Das Ensemble aus der zentralrussischen Stadt Tambow nimmt das Publikum mit auf eine Zeitreise ins winterliche Rußland. Die opulent ausgestattete Show, vor einer verträumten Winterlandschaft, lässt den Zauber der Zarenzeit wieder auferstehen. Über 40 Mitwirkende sorgen dafür, lebendige Bilder zu erschaffen und diese mit rasanter Musik zu untermalen. Musikalische, tänzerische und artistische Einlagen wechseln sich dabei in schneller Folge ab. Scheinbar unerschöpflich ist die Vielfalt der überlieferten Lieder, Tänze und Geschichten. Die orthodoxen Christen feiern am 7. Januar die Erscheinung des Herrn mit Väterchen Frost und Snegurotschka, seiner Enkelin, einer Schönheit aus Schnee und Eis. Spektakulär und akrobatisch mit Peitschenknallen und Sprüngen, wie rückwärts in den einarmigen Handstand, präsentieren sich die Tänzer in Perfektion zum Detail. Kunstvoll, rasant und rhythmisch sind die stepptanzartigen Szenen, mit denen die Akteure einen Streifzug durch das Reich von Zar Peter dem Großen (1672 bis 1725) darbieten. Die graziösen Tänzerinnen stehen ihren männlichen Kollegen in nichts nach. Die mit Anmut vollführten Pirouetten sind für sich schon eine Augenweide.Beginn der Revue ist um 18 Uhr. Karten gibt es im Vorverkauf an der Theaterkasse im Centrum, Ritterstraße 12-14, Wesel, Telefon: 02181/ Die deutsch-niederländische Fachmesse für Landwirtschaft und Garten Dienstag, 1. Dezember 2009 von Uhr Mittwoch, 2. Dezember 2009 von Uhr Die GreenLive ist eine grenzüberschreitende Fachmesse für die grüne Branche. Präsentiert werden Technikneuheiten für optimale Stall-, Feld- und Forstarbeiten, Strategien in der Tierzucht, ideale Pﬂanzenanbausorten, Düngemittel und Ergänzungsfutter, Arealpﬂegemaschinen, Reinigungs- und Desinfektionsgeräte sowie Trends im Blumenhandel, Pﬂanzen-Neuzüchtungen, Keramik für Innen und Außen, Terrakotta, Glas- und Korbwaren. Tagesticket pro Person: 17,50 Euro inklusive Snacks und alkoholfreier Getränke. Große Parkareale gratis. Wunderland Kalkar Griether Str Kalkar Telefon: O *AN 5HR +LEVE n 3TADTHALLE 3A -ËRZ 5HR +LEVE n 3TADTHALLE Väterchen Frost und seine Enkelin Snegurotschka werden das Publikum in Wesel begrüßen. Ski-Weltcup am Rheinufer DÜSSELDORF. Bereits zum achten Mal erlebt Düsseldorf die besten Skilangläuferinnen und Skilangläufer der Welt. Von Freitag, 4. Dezember bis Sonntag, 6. Dezember, macht der FIS Skilanglauf Weltcup am Rheinufer Station. Am Samstag, 5. Dezember, sprinten die besten Skilangläufer der Welt auf der Strecke am Düsseldorfer Rheinufer um Weltcuppunkte und die Qualifikation für die Olympischen Spiele in Vancouver. Am Sonntag findet der Teamsprint statt. Ein tolles Bühnenprogramm und der Düsseldorfer Weihnachtsmarkt geben diesem großen Event ein ganz besonderes Flair. Der Eintritt zu den Veranstaltungen ist frei! 4ICKETS +LEVER 2EISEBàRO U "àrgerbàro 3TADT +LEVE Kameradsc haftl iches-liebhaber-theater 1881 Straelen e.v präsentiert: 20. KLT-Weihnachtsmärchen 2009 Hänsel und Gretel Sonntag, , Uhr Aula Lise-Meitner-Gymnasium, Geldern Sonntag, , & Uhr Forum Gymnasium, Straelen Kartenvorverkauf Geldern: Bücher Keuck und Niederrhein Nachrichten und Eintritt 3 Euro Kartenvorverkauf Straelen: Tabak Worring, bei allen KLT-Mitgliedern und Eintritt 3 Euro

22 Jörg Bingel Rechtsanwalt Norbertstraße 28 / Klosterplatz Postfach Bedburg-Hau Telefon / Fax / Allgemeiner - und Kindertrödelmarkt in der Reithalle Sonntag, 15. November, von Uhr...Ihr Citroen-Vertragspartner für Wesel, Kleve, Geldern und Dinslaken Wir sind am Sonntag 15. November von 13 bis 18 Uhr für Sie da! Bedburger Weide Hasselt Tel / Fax 02821/ Dankeschön für die tolle Resonanz und die vielen Glückwünsche zu unserer! neu Alle Möbel aus unserer Ausstellung sind noch bis Weihnachten lieferbar! Verkaufsoffener Sonntag 15. November von Uhr geöffnet! Waldstraße Bedburg-Hau Tel / Deshalb bieten wir Ihnen zusätzlich unserere Neueröffnungsangebote bis einschließlich dem 15. Novemberan. Nutzen Sie jetzt noch die Gelegenheit! bedeutend anders! KURZ & KNAPP Trödelmarkt: Am morgigen Sonntag gibt es wieder einen großen Trödelmarkt beim Bauernmarkt Hövelmann an der Querallee in Bedburg-Hau. Von 13 bis 18 Uhr bieten Aussteller aus Deutschland und den benachbarten Niederlanden ihre Waren feil. Im Rathaus: Der Geschichtsverein Bedburg-Hau widmet sich im Rahmen einer Ausstellung im Rathaus vom 22. November bis 15. Januar dem Thema Alte Ansichten neu gesehen. Darin bietet jeder Ortsteil der Gemeinde schöne Beispiele sowohl für die unvermeidliche Veränderung, die Abriss und Neugestaltung bringen, als auch für die Möglichkeit des Wiedererkennens von Gebäuden und Straßenzügen auch nach vielen Jahrzehnten. Die Ausstellung ist während der bekannten Öffnungszeiten im Rathaus zu besichtigen. Bürgermeister Peter Driessen wird sie am Sonntag, 22. November, um 12 Uhr, im Rahmen eines Festaktes aus Anlass des Vereinsjubiläums eröffnen. Dazu sind alle Bürger eingeladen. Hei Bo-Möbel Ihr Wohnexperte Hauptstraße Bedburg-Hau/Louisendorf Tel www. heibo-moebel.de Geschäftswelt heizt den Kunden mächtig ein Beim großen Gewinnspiel locken als Hauptgewinn Liter Heizöl BEDBURG-HAU. Wenn am Sonntag, 15. November, die Geschäfte in Bedburg-Hau ihre Türen öffnen, laden die Geschäftsleute zum letzten verkaufsoffenen Sonntag dieses Jahres ein. Wie schon in den Vorjahren, wird auch diesmal wieder ein großes Gewinnspiel mit tollen Preisen angeboten. In den Mitgliedsgeschäften des Bedburg- Hauer Werberings gibt es die Teilnahmekarten. Bei jedem Einkauf in einer der teilnehmenden Firmen erhalten Kunden ab einem Einkaufswert von zehn Euro einen Stempel, informiert Jürgen Schmitt, zuständig für die Öffentlichkeitsarbeit des Werberings. Sind alle sechs Felder abgestempelt, kann diese Karte in einem der teilnehmenden Geschäfte abgegeben werden. Dort gibt es eine neue, leere Karte, die dann auch wieder Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9:00-12:30 u. 14:30-18:30 Sa. 10:00-14:00 GmbH AUSGEZEICHNET ZUM FA C H H Ä N D L E R Bedburg-Hau lockt zum verkaufsoffenen Sonntag. abgestempelt werden kann. Karten gibt es nur solange der Vorrat reicht. Jede vollständig abgestempelte Karte nimmt an der großen Verlosung teil - es gibt wieder einmal tolle Preise zu gewinnen. Die Ziehung findet im Januar des kommenden Jahres statt. Teilnahmeberechtigt sind alle Personen ab dem 18. Lebensjahr. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt. Eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Zu gewinnen sind: Liter Heizöl, zweiter Preis: ein Ledermantel im Wert von 500 Euro, der dritte Gewinner darf sich über ein Hyundai-Wochenende freuen - der Tank ist voll, außerdem wartet ein Candle- Light-Dinner auf die Gewinner. Damit sich der Weg nach Bedburg-Hau am Sonntag lohnt, dürfen sich Besucher auch über den kostenlosen Familienkalender freuen, der in den Werberingmitgliedsgeschäften auf Nachfrage kostenlos abgegeben wird. Ein schöner Kalender, auf dem alle persönlichen Termine einen Platz finden, so Jürgen Schmitt. Ein Geschenk übergibt der Vorsitzende der CDU Hau, Manfred Opgenorth,an den schiedenden ortsvortsteher Willi Heynen (rechts). Lob für das Engagement und den Ortsvorsteher Auf der Mitgliederversammlung der CDU Hau BEDBURG-HAU. Der Vorsitzende Manfred Opgenorth begrüßte zur offenen Mitgliederversammlung des CDU- Ortsverbandes Hau im Haus Scheidtweiler neben den zahlreich erschienenen Mitgliedern und Interessierten, auch den Direktor des Amtsgerichts Emmerich, Edmund Verbeet. Für die engagierte Arbeit im abgelaufenen Jahr bedankte sich Manfred Opgenorth beim Vorstand und erinnerte in seinem Rechenschaftsbericht daran, dass in dieser Zeit nicht nur der Europa-, sondern auch der Kommunal- und Bundeswahlkampf zu bestreiten waren. Insbesondere unsere politischen Frühschoppen im Frühjahr und Herbst erfreuen sich großer Beliebtheit und sind, ebenso wie der traditionelle jährliche CDU- Bürgertreff, ein Forum, um mit den Bürgern im Gespräch zu bleiben, erklärte der Vorsitzende. Besonderen Dank und Anerkennung galt dem ausgeschiedenen Ortsvorsteher und Fraktionsvorsitzenden Willi Heynen. In 32 Jahren hat er entscheidend dazu beigetragen, die Belange der Bedburg-Hauer Bürger, der Ortschaft Hau und der Gemeinde zu vertreten. Du bist zwar jetzt im Ruhestand, aber als Ehrenvorsitzender des CDU-Ortsverbandes Hau stehst Du uns hoffentlich weiterhin mit deinem Rat zur Seite, so der Vorsitzende Manfred Opgenorth. Nachdem auch Fragen und Anregungen aus dem Kreis der Zuhörer beantwortet waren, übergab der Vorsitzende das Wort an Edmund Verbeet. In einem sehr kurzweiligen Vortrag brachte er den Zuhörern das Thema Patientenverfügung näher. Eine Patientenverfügung ist kein Testament, also eine letzte Verfügung, vielmehr ist es die Vorletzte, sagte Verbeet. Schnell wurde klar, dass dieses Thema nicht nur für ältere Personen sondern auch für Jüngere wichtig werden kann. Vollmachten und Verfügungen können ausschlaggebend sein, wenn man im gesunden Zustand selber entscheiden möchte, was im Krankheitsfall getan oder gelassen werden soll und wer gegebenenfalls diese Entscheidung treffen darf. Es wäre schon ein kleines Ziel erreicht, wenn jeder Bürger sich darüber Gedanken machen würde, so Verbeet. Michael Henricks steht den Bürgern Rede und Antwort. NN-Foto: privat Sprechstunde für die Bürger BEDBURG-HAU. Die FDP Bedburg-Hau läd zur Bürgersprechstunde am Donnerstag, 26. November, ein.von 17 bis 18 Uhr steht im Fraktionsbüro der FDP in der 1. Etage des Rathauses in Schneppenbaum der Fraktionsvorsitzende Michael Hendricks als Ansprechpartner interessierten Bürgern für Anregungen, Wünsche und Diskussionen bereit. Insbesondere für ältere Menschen oder für die, die keine Möglichkeit haben die Sprechstunde im Rathaus zu besuchen, bietet die FDP einen besonderen Service an: Unter Telefon 02821/ können auch Termine für persönliche Gespräche, auch zu Hause vereinbart werden. Auch online besteht jetzt die Möglichkeit unter am Bürgerdialog teilzunehmen. Der Online-Auftritt wurde jetzt überarbeitet: Unter Ratsarbeit stellt die FDP-Ratsfraktion umfangreiche Informationen über ihren aktuellen Ratsinitiativen zur Verfügung. Jetzt sparen: Aktion Wärmeschutzglas nur bis Heizkosten sparen mit neuen Weru-Fenstern! Nutzen Sie jetzt den einmaligen Preisvorteil gegenüber der Standard-Verglasung Weru-ExtraTherm. Reduzierter Aufpreis je m 2 bei Weru-KlimaTherm: Ug-Wert = 0,7 W/m 2 K statt 78, nur 25,37 oder Weru-PrimaTherm: Ug-Wert = 0,6 W/m 2 K statt 105, nur 36,72 Profitieren Sie langfristig von spürbar niedrigeren Heizkosten. Sonntag, 15. November 09 von verkaufsoffen Gocher Landstr Bedburg-Hau Tel /29939 de ERDBEWEGUNGEN TRANSPORTE KANAL- UND ABBRUCHARBEITEN CONTAINERDIENST Verweyen Straßenbau GmbH Kirchweg Bedburg-Hau Tel Fax 66240

23 Grüne zur Südtangente BEDBURG-HAU. Zur Ratssitzung am 19. November möchte die Ratsfraktion Bündnis 90/ Die Grünen nachfolgenden Antrag stellen: Die Gemeindeverwaltung, der Bürgermeister, soll mit dem Land NRW Verhandlungen führen, mit dem Ziel, die Verpflichtung zum Bau der Südtangente aus dem Forensikvertrag 2002 herauszunehmen. Die Fraktion erläutert: Bei der beschlussfassenden Ratssitzung 2002 erklärte der damalige Bürgermeister Hans Geurts, - Was die sog. Südtangente betreffe, sei diese durch das Land aus haushaltsrechtlichen Gründen nicht in den Vertrag aufgenommen worden, weil sie durch den Landesrechnungshof nicht akzeptiert worden wäre. In dem am von BM Geurts unterschriebenen Vertrag wurde die Südtangente offensichtlich dann doch aufgenommen. 6 Die Gemeinde verpflichtet sich ferner, die zur Erschließung der Klinik, Eingang Süd, notwendige Anbindung der Südtangente zu errichten. Die damals zuständige Ministerin Frau Fischer erklärte in einem Schreiben dazu: Außerdem weise ich darauf hin, dass die in 6 Abs. 3 des nunmehr zu schließenden Vertrages enthaltene Verpflichtung der Gem. Bedburg-Hau zum Bau der Südtangente aus meiner Sicht selbstverständlich erst nach Sicherstellung der Gesamtfinanzierung dieses Vorhabens erwartet wird. KURZ & KNAPP Zur Damensitzung: Es geht wieder närrisch zu in der Gemeinde Bedburg-Hau. Unter dem Motto: Die Damen lustig braun gebrannt - feiern wild am Südseestrand finden die Damensitzungen der Hasselter Carnevals-Gemeinschaft am Samstag, 16. Januar, um Uhr, am Sonntag, 17. Januar, um Uhr und am Mittwoch, 20. Januar um Uhr statt. Der Kartenvorverkauf beginnt am Freitag, 11. Dezember, um 19 Uhr in der Gaststätte Vehreschild. Reservierungskarten (bis zu acht Stück pro Person) können an diesem Tag dort ab Uhr entgegengenommen werden. Ein gut besuchter Unternehmerabend in Bedburg-Hau. Hauptreferent war Rainer Schmidt-Illguth aus Köln, der vor allem dem örtlichen Einzelhandel Tipps auf den Weg gab. NN-Foto: privat Der Bürgermeister rät gerade jetzt zum Hausbau Unternehmerabend der Kreiswirtschaftsförderung in Bedburg-Hau BEDBURG-HAU. Das niedrige Zinsniveau und die rückläufige Auftragslage im Hochbau bescheren der Gemeinde Bedburg-Hau derzeit einen guten Abverkauf von Baugrundstücken. Dies betonte Bürgermeister Peter Driessen nun im Rahmen des aktuellen Unternehmerabends mit der Wirtschaftsförderung Kreis Kleve im Haus Vehreschild. Wer jetzt nicht baut, ist selber Schuld, sagte der Bürgermeister. Gleich 14 Grundstücke hat die Gemeinde in jüngster Vergangenheit veräußert. Vier Gewerbegrundstücke haben überdies den Eigentümer gewechselt. Ungeachtet dessen ist Sparen unsere erste Pflicht, kündigte Driessen an, dass seine Gemeinde den Gürtel wird enger schnallen müssen. Die gut 30 Gäste des Unternehmerabends erlebten ein Statement des ersten Bürgers, das durchweg von breiter Zufriedenheit geprägt war. Geradezu begeistert war Driessen vom Engagement des niederländischen Golfpark-Investors Sander van Gelder, der so schnell an die Sache rangeht, dass wir als Behörde kaum nachkommen. Die Anlage werde um 18 Löcher auf 36 erweitert und es sei wohl beschlossen, dass der Golfpark Stellen für weitere Greenkeeper einrichte. Freude herrschte auch vor, weil sich ein weiterer Arbeitgeber aus dem Kreis Kleve (der Bürgermeister sprach von über 100 Arbeitsplätzen) für den Standort Bedburg-Hau entschieden habe. In den nächsten Tagen werde es dazu eine Pressekonferenz geben, um Genaueres zu vermitteln. Kreis-Wirtschaftsförderer Hans-Josef Kuypers stellte die aktuell laufenden Vier-Augen-Gespräche zur Existenzgründung heraus, die der Kreis-WfG 34 Gesprächstermine beschert hätten. Befassen Sie alle sich frühzeitig mit der Nachfolge-Regelung für Ihr Unternehmen, riet Kuypers den Anwesenden. Immer häufiger geben junge, engagierte Existenzgründer der Übernahme eines etablierten Unternehmens den Vorzug vor der klassischen Gründung. Die Übernahme werde häufig genug auch von den finanzierenden Kreditinstituten lieber gesehen, da sie in ihrer Tragfähigkeit deutlich besser einschätzbar sei. Mit großem Interesse folgten die Gäste des Abends dann dem Vortrag von Rainer Schmidt-Illguth, der für die BBE Retail Experts aus Köln das Thema Kundenzufriedenheit und Fachgeschäfte - Eine Erfolgsbeziehung verfolgte. Vor dem Hintergrund, dass der Anteil des Einzelhandels an den Konsumausgaben stetig sinke, gab der aus Köln angereiste den Anwesenden überzeugend praxisnahe Tipps. So solle sich der Handel auch auf die kaufkraftstärkere Zielgruppe der Älteren einrichten oder aber als Alternative dem Hang junger Leute zum Erlebniseinkauf folgen. Mehr denn je sei es wichtig, den Kunden Themenwelten näher zu bringen und nicht breiteste Sortimente ins Schaufenster zu tragen. Lieber 100 Prozent der Erwartungshaltung einer kleinen Zielgruppe erfüllen, als nur zehn Prozent einer großen, betonte Schmidt-Illguth. Dabei wies er auch auf das interessante Thema der Nachhaltigkeit hin. In Deutschland gebe es etwa acht Millionen Kunden, die sich vom Thema Nachhaltigkeit angesprochen fühlten. Dies entspreche jedem zehnten Haushalt. Die Nachhaltigen haben längst die Ecke der Müslis und Birkenstockis verlassen, scherzte der Referent. 69 Prozent von ihnen hätten Abitur, ein hohes Einkommen, seien qualitätsorientiert und vor allem fachhandelstreu. Dass sie überdies für die Nachhaltigkeit auch andere Preise zahlten, bemerkte der Referent an diesem Abend fast nebenher. Der Wald wird immer kleiner Ein Leser der Niederrhein Nachrichten ärgert sich über die Nicht-Verfügbarkeit von Waldwegen: Der Moyländer Wald, der sich vom Schwanenhof am Schl diese Verantwortlichen allerdings von Steuergeldern, dies sollte man dabei nicht vergessen Autoglas Fachwerkstatt Unsere Leistungen: PERFEKT Austausch und Reparatur von Fahrzeugscheiben aller Art Lassen Sie sich nicht vom Winter überraschen! Wir machen Ihren Wagen winterfest. Auto Burke & Willimzig GmbH Antoniter Str Bedburg-Hau Telefon 02821/4313 KFZ-Meisterbetrieb BAUEN + LEBEN IHR BAUFACHHANDEL... für die (er)baulichen Momente im Leben Niederlassung Bedburger Weide Bedburg-Hau/Hasselt Tel. ( ) Fax ( ) Fahrzeugverglasung aller Art 150,-e sparen* Tönungsfolien A C AUTO CHECK Fahrzeugaufbereitung Verbundglaszuschnitte/Maßund professionelle Fahrzeugpflege anfertigungen Abrechnung mit allen Versicherungen Hol- und Bringservice Wohnmobilservice wie z.b. Einbau von Satelliten- oder Solaranlagen, Isolierungen, Versiegelungen usw. *bei Steinschlagreparatur und Teilkasko Frank Osterkamp, Borschelstr. 10, Bedburg-Hau/Hasselt WERBERING BEDBURG-HAU Wer weiter denkt, kauft im guten Fachhandel, und nimmt die regionalen Handwerksund Dienstleistungsbetriebe in Anspruch. Verkaufsoffener Sonntag, 15. November Rechnen Sie mal nach! Rechnung + Inhabergeführter Betrieb + Vertrauensvolle Atmosphäre + Persönliche Beratung + Arbeitsplätze und Ausbildungsplätze in der Region = Total Willi Heuvens Bedburg-Hau Leserzuschriften werden unabhängig davon veröffentlicht, ob die darin zum Ausdruck gebrachte Meinung mit der Meinung der Redaktion übereinstimmt. Sinnwahrende Kürzungen behält sich die Redaktion vor. Anonyme Zuschriften werden nicht veröffentlicht. BESSER GLEICH Das zahlt sich aus! ZU M FACH GESC H ÄFT Elektroinstallation Photovoltaik Planung und Ausführung Kleine Horionstr Bedburg-Hau Tel.: 02821/66352 Fax 02821/ küchen norbert lange Bedburg-Hau lockt am 15.November zum Verkaufsoffenen Sonntag. Die Geschäfte laden von 13 bis 18 Uhr zum stressfreien Shoppen ein. NN-Archiv: Rüdiger Dehnen Mehr Menschlichkeit! Gewinnen Sie l Heizöl IHRE WERBERING FACHGESCHÄFTE beraten Sie kompetent, bieten Ihnen Qualität und individuellen Service! beim Herbst-Gewinnspiel (bis 19. Dez.) des Werbering Bedburg-Hau. Teilnahmekarten erhalten Sie bei allen teilnehmenden Firmen des Werbering. Einladung zu unseren Ausstellungstagen Mein weihnachtliches zu Hause am 15. November, ab 10:30 Uhr bis 18:00 Uhr am 22. November, ab 10:30 Uhr bis 16:00 Uhr Den Unterschied entdecken! Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Jeden Sonntag von Uhr Keine Beratung, kein Verkauf. Borschelstraße 10 (An der B57 / Gewerbegebiet Nord) Bedburg-Hau/Hasselt Telefon: ( ) Telefax: ( ) Große Auswahl Advent- und Weihnachtsschmuck Frisch gefertigte Adventsgestecke und Kränze Blühendes im adventlichen Outfi t Geschmackvolles Mitbringsel und natürlich alles zum Selberbasteln An der Molkerei Bedburg-Hau/Hasselt Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr Sa Uhr So Uhr

24 Morgen gemütlicher verkaufsoffener Sonntag! Johanninksweg 68 Denekamp/NL Sie sind herzlich willkommen von 9 bis 18 Uhr OP ohne OP Sensationelle Resultate mit meso Beauty Lifting Eine glatte Sache - Hautstraffung mit meso Beauty Lifting. Schnell ein straffes Hautbild, Fältchen unterfüllen. Falten unterpolstern. Die Spuren der Jahre aus dem Gesicht nehmen, jünger aussehen - welche Frau wünscht sich das nicht? Die meso Beauty Technik nutzt die transdermale Route in den tieferen Schichten. Dank Porotation wurde den Wissenschaftlern, die das Porotationssystem entdeckten, der Nobelpreis verliehen. In Jahre langer Forschung wurde ein Spezialtreatment entwickelt - das meso Beauty Lifting. Heute werden damit schnell und für Sie angenehm die Spuren der Alterung mit computergestützter Technik porotiert. Das Resultat: ein Hautbild, das 7 bis 10 Jahre jünger wirkt - vor allem glatt, straff, ebenmäßig schön. Weitere Highlights unseres Institutes: Hyaluron-Faltenunterspritzung für besonders tiefe Falten: schnell, sicher, effektiv, ausgeführt durch erfahrene Heilpraktikerin. Fettweg-Spritze lässt Ihre Problemzonen schmilzen - ausgeführt durch einen erfahrenen Arzt. Permanent Make up - Lippen, Lidstrich - Augenbrauen ausgeführt durch erfahrene Kosmetik-Spezialistin. Wie? Wann? Wo? Informieren Sie sich unverbindlich. Schnuppertermin 88,- w für eine Kennenlernbehandlung! 5***** ausgezeichent durch Deynique Institut für Ästhetische Kosmetik Elke Droste Beauty Oase - www. elke-droste-kosmetik.de Tel / Kevelaer-Kervenheim Jennifer Kramer vom Senshu Hau belegt beim Landessichtungsturnier der U13 und U16 in Duisburg Platz Drei. In dem rund 120 Teilnehmer starken Kämpferfeld aus 40 Vereinen konnten sich die Kämpferinnen vom Senshu-Hau gut plazieren.gülper Köroglu konnte mit zwei gewonnenen Kämpfen und einer Niederlage in der Verlängerung einen respektablen siebten Platz belegen.in Anbetracht der starken Konkurrenz waren die Trainer Uwe Laakmann und Norman Buß sehr zufrieden. Christian Lange siegt in der Clubmeisterschaft Jugendabteilungen des Uedemer Tennisclubs maßen sich UEDEM. Die Clubmeisterschaften spielte die Jugendabteilung des Uedemer Tennisclubs nun erstmals in mehreren Trainingseinheiten aus. So blieb genügend Zeit, alle Altersklassen getrennt voneinander spielen zu lassen. Während die Jugendwarte Karl Zita und Hermann Angenendt die Rahmenbedingungen absteckten, führte der Trainer Frank Weyers das Turnier durch. Bei den Jüngsten maßen sich Louis Booten und Emil van den Boom. Beide konnten punkten, Louis lag am Ende aber durch die größere Länge seiner mit dem Trainer gespielten Ballwechsel vorn. In der Altersklasse 5 spielten alle Kinder jeweils etwa 30 Minuten gegeneinander. Hier setzte sich am Ende Stefan Graß durch, der alle seine Spiele gewinnen konnte. Ihm folgten mit jeweils zwei Siegen Florian Weiler, Lucas Kleinmann und Lennard Arnzen vor Luca Trappe. Die Altersklasse 4 bot ein Spiegelbild der Mannschaftsaufstellung der erfolgreichsten Uedemer Mannschaft. Nachdem zunächst Spiele auf Zeit stattgefunden hatten, wurden die entscheidenden Platzierungsspiele über zwei Gewinnsätze gespielt. Hier siegte im Finale Kai-Uwe Angenendt mit 6:3 und 7:6 gegen Daniel Frentrup, während Nikolai Verhoeven sich mit einem knappen 7:5 und 7:5 über Alexander Cladder den dritten Platz sichern konnte. Fünfter wurde hier Marvin Trappe. Für die Die ersten Vier der AK 4: Kai-Uwe Angenendt, Nikolai Verhoeven, Alexander Cladder, Daniel Frentrup (v.l.). Die ersten Drei der AK 5: Lucas Kleinmann, Florian Weiler, Stefan Graß (v.l.). Gruppe der ältesten Jugendlichen hatten Christian Lange, Christian Graß, Marcello Wildt und Marlon Baumgart gemeldet. Durch viele Spielausfälle und durch Nichtantreten konnte nur sehr begrenzt gespielt werden. Letztlich wurde Christian Lange zum Sieger gekürt, gefolgt von Marcello Wildt, Marlon Baumgart und Christian Graß. Die Kinder wurden für ihren Einsatz und ihre Leistungen mit wertvollen Sachpreisen und guter Verköstigung belohnt. Punkte sollten eigentlich in der Heimat bleiben VfL Merkur Kleve verliert 17:23 gegen Alpen KLEVE. Die Klever Handballdamen des VfL Merkur hatten sich für ihr Saisonspiel gegen die Damen von Viktoria Alpen gut vorbereitet, musste aber auf einige Rückraumspielerinnen verzichten. Trotz dieser nicht ganz einfachen Ausgangssituation sollten die Punkte eigentlich in der Schwanenstadt bleiben. Die Partie startete zunächst recht ausgeglichen und keiner konnte sich entscheidend absetzten. Obwohl die Gäste aus Alpen immer wieder vorlegten und der Ball viel zu oft leichtsinnig verspielt oder verloren wurde, schafften es die Kleverinnen trotz anfänglicher Nervosität dran zu bleiben. Gegen Ende der ersten Halbzeit konnte die Klever Abwehr jedoch keine Akzente mehr setzten und Grundschüler begeistern sich für den Schachsport Schulkreismeisterschaften in Uedem KREIS KLEVE. 35 Schulmannschaften treten in verschiedenen Wettkampfklassen am Mittwoch, 18. November, bei den Schul-Kreismeisterschaften im Schach im Uedemer Bürgerhaus an. Die öffentliche Veranstaltung beginnt um 10 Uhr und endet mit der Siegerehrung um Uhr. Elf von den insgesamt 35 Mannschaften kommen aus Grundschulen. Seitdem vor drei Jahren zum ersten Mal die Grundschulen beteiligt waren, damals mit zwei Mannschaften, ist die Zahl der schachspielenden die Gäste konnten sich vor der Pause mit drei Toren zum 8:11 absetzen. Noch war nichts verloren und die Gastgeber wollten in der zweiten Halbzeit noch mal richtig durchstarten. Zunächst konnte Merkur zumindest mithalten, aber nach einem Zwischenspurt der Gäste lag Kleve mit acht Toren zurück. Die Merkur-Abwehr leistete in dieser Phase kaum bis gar keine Gegenwehr. In den letzten zehn Minuten konnten zumindest der Rückstand auf sechs Tore korrigiert werden. Dennoch ging der VfL Merkur mit 17:23 als Verlierer vom Platz. Am morgigen Sonntag müssen die Klever Damen um Uhr auswärts gegen die direkte Konkurrenz des SV BW Dingden den Kampf um die nächsten zwei Punkt aufnehmen. Judo-Nachwuchskämpfer erfolgreich unterwegs Tolle Ergebnisse beim Turnier in Haldern EMMERICH. Beim Nachwuchs- Turnier erkämpften die jungen Judoka des Budo- Kwai Emmerich tolle Ergebnisse. 14 Judoka waren mit Eltern und Betreuern nach Rees-Haldern gereist um sich im Wettkampf mit den anderen Nachwuchsjudoka der 22 anderen Vereine des Kreis Kleve zu messen. Alle Teilnehmer erreichten in ihren Gewichtsklassen das Treppchen mit folgenden Ergebnissen: Gold für die Schwestern Jessica und Jasmin Bauduin, ebenfalls für Julien Lohmann, Salik Cetincaja, Marcus Ackermann und Enrico Losco. Silber ging an Dario Losco, Ineke Kramers und Wiktor Markowski. Den dritten Platz und somit Bronze erkämpften sich Anna Treger, Nadine Steinvoort, Leon Heinest, Antonie Markowski und Vallentino Losco. Alle Teilnehmer waren über ihre Leistung mehr als zufrieden und konnten glücklich die Heimreise antreten. Neben den Erfolgen hatten alle Kids sehr viel Spaß und fiebern nun dem Jahreshöhepunktin Emmerich am Samstag, 21. November entgegen. Dann ist der Budo- Kwai Emmerich Gastgeber für die U11 Kreismeisterschaften sowie für die U14 und U17 im Kreispokal. Wettkampfort wird die Dreifachturndes Willibrord Gymnasium an der Hansastraße sein. Grundschüler stetig gestiegen. Die Begeisterung selbst der jüngsten Nachwuchsspieler ist deutlich spürbar. Die Schulveranstaltung wird durch die Sparkasse gesponsert, der Uedemer Schachclub und die Kreisverwaltung organisieren und führen den Wettkampf durch. Der Ausschuss für den Schulsport im Kreis Kleve stellt für die Wettkampfklassen II bis V für die Plätze eins bis drei und in der Wettkampfklasse I für den ersten Platz Pokale und für alle teilnehmenden Mannschaften Urkunden zur Verfügung. Von der Grundidee bis zu Ausführung Terrassenüberdachungen und Wintergärten Fenster Haustür Garagentore Wir sehen uns in Emmerich! Kommen, sehen u. staunen. Wir fertigen beste Qualität! Der Weg nach Emmerich lohnt sich für Sie bestimmt! Besuchen Sie unverbindlich unsere Ausstellung. Gerne kommen wir auch zu Ihnen nach Hause! Insekten-Schutz- Drehrahmen für Türen mit und ohne Zarge Das Fenestra-Team Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8.00 bis Uhr Anfrage per Fax bitte an Rolläden Fenster Türen Markisen Sonnenschutz Terrassendächer Garagentore u.v.m. Werner-Heisenberg-Straße Emmerich Telefon Fax 68556

25 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN KLEVERLAND SAMSTAG 14. NOVEMBER 2009 Die Hegeraths sind die Besten HÜLM. Der Bürgerschützenverein 66 e.v. beendete nun sein Übungsschießen mit folgenden Ergebnissen: Im K.K.-Schießen belegte Heinz-Peter Hegerath mit 413 Ringen den ersten Platz. Gefolgt von Thomas Sluiter mit 352 Ringen, Matthias Hermans mit 345 Ringen und Jügen Hegerath mit 344 Ringen. Beste Einzel-Schützin ist Maria Hegerath. Auch beim L.G.-Schießen schaffte es Heinz-Peter Hegerath auf den ersten Platz mit 912 Ringen. Platz zwei für Thomas Sluiter mit 853 Ringen, Platz drei für Matthias Hermanns mit 825 Ringen. Bester Einzelschütze ist Heinz-Peter Hegerath. In der Vereins-Gaststätte Hoolmans-Köhne ehrte der Bürgerschützenverein dann seine langjährigen Mitglieder: Thomas Koppers ist seit 25 Jahren dabei, Klaus Kopp bereits seit 40 Jahren. Nach der Mitgliederehrungen verlieh der erste Vorsitzende Gerd Hiep die Pokale. Vortrag von Axel Flücht EMMERICH. Im Rahmen der Vortragsveranstaltung findet am Donnerstag, 19. November, ab Uhr im Rheinmuseum Emmerich der Vortrag von Axel Flücht: Überleben in Haldensleben - Gedanken des Unternehmers Fritz Breitenstein über die ausgelagerte Firma Johann Breitenstein zwischen 1944 bis Der pensionierte Pädagoge und Vorstand des Emmericher Geschichtsvereins, Axel Flücht, wird aus dem eindrucksvollen Bericht des Fritz Breitenstein berichten. Die Mitglieder des Emmericher Geschichtsvereines sowie sonstige Interessierte sind herzlich zu dieser Vortragsveranstaltung eingeladen. Der Chor probt auf Hochtouren.Rund 180 Sänger und Instrumentalisten führen in der Reeser Pfarrkirche Werke von John Rutter auf. NN-Foto: privat Mass of the children und Magnificat von Rutter Großes Chor- und Orchesterkonzert in der Reeser Pfarrkirche REES. Am Sonntag, 22. November, findet in der katholischen Pfarrkirche in Rees ein großes Chor- und Orchesterkonzert mit Werken des englischen Komponisten John Rutter statt. Rund 180 Sänger und Instrumentalisten werden die Mass of the children und das Magnificat in St. Mariä Himmelfahrt aufführen. Rutter gilt gegenwärtig als einer der bedeutendsten und populärsten Komponisten von Chor- und Kirchenmusik. Die beiden Werke gehören zu seinen wichtigsten Werken. Die Messe der Kinder wurde im Februar 2003 in der New Yorker Carnegie Hall uraufgeführt. In dieser Komposition mit lateinischem Messtext und englischen Versen vereint er Kinder- und Erwachsenenstimmen zu einem einzigartigen Klangkörper. Rutters Magnificat ist seit seiner Uraufführung 1990 eines der wenigen Werke moderner Komponisten, das weltweit mit Begeisterung gespielt und gehört wird. Thematisch reicht es vom gregorianischen Choral über die Fuge und den Rumba bis zum Jazz. Mitwirkende sind neben den Chören an St. Mariä Himmelfahrt und St. Lambertus-St. Vincentius der JungerChorRees mit zusätzlichen Stimmen aus dem Kinderchor an St. Mariä Himmelfahrt.Verstärkt wird der Part der Kinderstimmen durch den Kammerchor der Mädchenkantorei Borken. Neben den Chören wirken die Solisten Christina Elting (Sopran) und Volker Mertens (Bass) mit. Mertens hat bereits bei dem Oratorium Die Schöpfung sein Debüt in Rees gegeben. Christina Elting ist eine junge Nachwuchssängerin, die an der Folkwang-Hochschule in Essen Gesang studiert und bereits eine sehr gefragte Solistin ist. Nach dem großen Erfolg beim letzten Chor- und Orchesterkonzert wird auch jetzt wieder das Kourion-Orchester Münster den Instrumentalpart übernehmen. Die Leitung des Konzertes, das um 18 Uhr beginnt, liegt in den Händen von Kantor Klaus Lohmann. Kinder der Welt mit faszinierenden Bildern Reinerlös aus dem Kalenderverkauf wieder für Hilfsprojekte REES. Motive aus Birma, Guatemala, Honduras, Kambodscha, Laos, Lesotho, Madagaskar, Mongolei, Nicaragua und Südafrika zieren den neuen Wandkalender für das Jahr 2010 Kinder der Welt des Reeser Journalisten und Weltenbummlers Michael Scholten. Im Din A 3-Format sind die Momentaufnahme eines Kindes oder mehrerer Kinder, ergänzt um weitere Motive aus demselben Land und einen erklärenden Text Der Reinerlös aus dem Verkauf der Kalender kommt Hilfsprojekten in Kambodscha zugute. Schon im Mai und August diesen Jahres konnten dadurch mehrere Einrichtungen in Phnom Penh und Siem Reap mit insgesamt Euro gefördert werden. Auch 2010 ist der Großteil der Einnahmen für folgende Projekte bestimmt die Apsara Arts Association und das NACA Waisenhaus. Die Apsara Arts Association wurde 1998 von Vong Metry gegründet. Die ausgebildete Tänzerin und ihr Team vermitteln mehr als 150 Mädchen und Jungen Jahrhunderte alte kambodschanische Kunstformen wie Tanz, Musik und Theater. 17 Kinder leben in einem Waisenheim, das der Schule angegliedert ist. Von Montag bis Samstag sind Besucher während der Unterrichtszeiten willkommen. Ihre Spenden ebenfalls. Das NACA Waisenhaus wurde 2000 von Sou Savang, einem pensionierten Polizisten, und seiner Frau Peng Phan, einer Schauspielerin, gegründet. Sie überschrieben ihr Grundstück der Committee of National Action Culture Association, kurz NACA. Heute bietet das Der schmucke Kalender Kinder der Welt ist jetzt da. Foto: privat Haus 25 Kindern, die Waisen sind oder aus armen Familien in den Außenbezirken der Hauptstadt stammen, eine neue Heimat. Die Fünf- bis 16-Jährigen besuchen öffentliche Schulen und erlernen in ihrer Freizeit klassische Tänze. Durch Auftritte auf dem Nachtmarkt in Phnom Penh oder bei Hochzeitsfeiern und Hoteleröffnungen können sie etwas Geld verdienen. Auf staatliche Fördermittel muss das Waisenhaus verzichten. Michael Scholten brach im Sommer 2007 zu einer 14- monatigen Reise durch 40 Länder auf, über die er auch schon drei Vorträge im Reeser Bürgerhaus hielt. Heute lebt und arbeitet er als freier Journalist und Fotograf in Berlin und Kambodschas Hauptstadt. Designt wurde der Kalender von der Hamburgerin Eike Hahn, die unter anderem das Erscheinungsbild der Filmzeitschrift Cinema entscheidend mitgeprägt hat. Anders als im Vorjahr entstand der neue Kalender ohne Sponsoren. Sollten sich doch noch Firmen oder Privatpersonen finden, die zu Weihnachten Kinder der Welt 2010 in größerer Stückzahl an Kunden und Freunde verschenken möchten, können zum Vorzugsreis auch individualisierte Sondereditionen, zum Beispiel mit Firmenlogo auf dem Titelblatt, in Stückzahlen von 50, 100, 250 oder 500 hergestellt werden. Der Kalender umfasst 14 Seiten im Format DIN A3, kostet zehn Euro und ist erhältlich in der Reeser Stadtbücherei, im Bürgeramt des Reeser Rathauses, im Reisebüro Schwarzkopf, bei Familie Scholten, Telefon: 02851/ 1232, und bei verschiedenen Veranstaltungen. So zum Beispiel bei der Eröffnung der Fotoausstellung Weltreise am Sonntag, 22. November, ab Uhr im Reeser Rathaus. Dort werden bis zum 7. Februar 2010 Michael Scholtens Bilder ausgestellt. Und beim Bildervortrag im Schlösschen Borghees, ebenfalls am Sonntag, 22. November, ab 17 Uhr. Dann berichtet Scholten über exotische Ziele seiner Weltreise: Mongolei, Papua-Neuguinea, Neuseeland, die Osterinsel, Panama, Birma und Madagaskar. Außerdem gibt es eine Autorenlesung und Präsentation der druckfrischen Neuerscheinung Weltreise - Ein Tagebuch am Mittwoch, 25. November, ab 20 Uhr in der Reeser Bücherei. Jeden Sonntag FREIE SCHAU von 13 bis 17 Uhr *keine Beratung, kein Verkauf

26 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 14. NOVEMBER 2009 Auto-Verkauf Astra F-CC 3-türer, Bj. 92, TÜV 5/11, 60 PS, 1,4i, VB 999v, Telefon: 0174/ v Uhr Audi A 4 Avant S-line, 200 PS, VB v incl. MwSt. 0172/ Audi 80 Diesel, silber, 1.Hd., Servo, 1 1/2 J. Tüv, sehr gepflegt, 1880v 0172/ Hdl. BMW E30 Cabriolet Exclusiv-Umbau 3,5 Motor aus 7ner BMW 211 PS, G-Kat 8,5x17 10x17 Leder Mtech2 Musikanlage Koni usw. TÜV eingetragen, VB 4500v. 0178/ Calibra A Bj. 92, 85Kw, TÜV/AU 08/10, Reifen neu, Motor km, VB 1200v 0170/ Citroen AX Bj. 95, 45PS, Tüv 07/11, 900v 0172/ Corsa B, Bj. 94, TÜV/AU neu, 104 tkm, 0157/ Corsa B, schw., EZ 98, TÜV9/11, km, Benzin, 40KW, Sonnendach, VB1000v 0178/ Fiesta 3 x, Clio 3 x, ab 1150 v, TÜV/AU neu, Telefon: 02826/1881 oder 0172/ Hdl. Ford Fiesta Bauj TÜV bis km 1 Satz Reifen VB 400 v 02832/78866 oder 0163/ Kangoo Privileg 1,5DCI, Bj.2004, TÜV- /AU 1/2011, 60kW, 128tkm, AHK, Klima, Zahnriemen + Reifen neu, VB 5800 v 0174/ KFZ-Handel Koch kauft gerne Ihren PKW / MB A 150 Classic quellblau 18800km, unfallfrei, m. Klimaanl., Radio/CD, Isofix, Nebelscheinw. beheizte Scheibenwischanl. u. v. m v VB 0160/ Mercedes C180 Bj.96, TÜV 7/2011, 205tkm, Alufelgen, So.-/Wi.-Reifen, VB 3200 v 02843/ Mercedes 200 D W 124, sehr gepfl., TÜV-frei, 2900 v 0172/ Hdl. Mitsubishi Eclipse Bj tkm, viele Extras VB 6500v 0174/ Notverk. Peugeot 307D, 72 tkm, 8/02, rot, Aluf v 02831/2342 Opel Vectra, Caravan, Edition 2000, ca km, sehr guter Zustand, TÜV- /AU 05/2011, neue M/S-Reifen, Klimaanlage, Benziner, G-Kat, VB 4.900v 0172/ Opel Movano, Bj. 99, Lkw-Zulassung, Klima, neuer Zahnriemen, VB 3800 v 0152/ Opel Astra, Bj. 94, 4-trg., TÜV/AU 9/2010, 200tkm, guter Zust., Preis VB 0176/ Polo TÜV neu, 1250 v, 0151/ Renault F LKW offener Kasten 3-Sitzer TÜV/AU 04/10 Kupplung neu, VB 1200v 02831/6523 Renault 19 1,4, Bj. 94, sehr gepfl., TÜV neu, langstrecke, VB 1250v 02837/8159 od / Renault Modus Dynamique 1,6l 16V, KW/PS 82/112, 07/06, HU/AU 07/11, Km, NR, ZV mit FFB, Fairway- Paket (Klimaanalage, Radio/CD mit Lenkrad-FB), Bordcomputer, el. FH vorne, el./beheizte Außenspiegel, Colorverglasung, F-Sitz/Lenkradhöhenverstellbar Automatik/Tiptronic, ABS, ASR, ESP, 6 Airbags, 5 Kopfstützen, variabler Kofferraum, Lack: platin-grau metallic, Winterräder incl., Triptic- Rücksitzbank asym. geteilt/umklappbar, ISOFIX-Befestigung, VB 10990, Tel: 0160/ Renault Twingo, Bj. 12/02, TÜV 9/2011, kirschrot, 115tkm, VB 3000 v 0172/ Skoda Oktavia 1,9TDI Ambiente Limousine 100tkm, Bj , top gepfl. schwarz-perlef., AHK abnb., 8-fach ber., Aluf., CD, Einparkh., ESP usw., VB 9450v 02824/ Skoda Oktavia 1.6 GLX. Bj km, Tüv/Au , guter gepflegter Zustand. VB 2500 v 02832/ oder 0172/ Smart Passion EZ , 71 PS, km, silber-met., NR, Radio, Automatik, Glasdach, LM-Räder, usw. Garantie, v zu verk., Telefon 02843/ Top-Angebot Opel Safira, Bj. 2002, 125tkm, 2J. Tüv, Vollausstattg. außer Leder, FP 5500v 0162/ Twingo, Bj. 04/01, 75 PS, 170tkm, schwarz, Faltdach, m. Winterreifen, o. Radio, VB 2300v, 0162/ Volvo S (125 KW) Comfort. Erstzulassung 2003, mistralgrün-metallic, Klimanlage, AHK, Tempomat, Sitzheizung, Navigation, Radio/CD, Ledersitze, ABS, grüne Plakette, Airbag, uvm km VB 9.500v 02838/2677 Volvo S40, Ez 3/01, 85 kw, 68tkm, 1. Hd., Gar-FZ, top-zstd, Aut, AHK abnb, SH, Alu, ZV, ACC, A/C, met, RC m. Navi, 7600v 02821/24501 VW Golf 3 1,9 TDi, 5l/100km, Bj. 96, E2, ABS, Klima, AHK, ZV, efh, Alu, Airbags, Top VB 1999 v, 0171/ VW Passat 1,8 Kombi, Bj. 8/96, 90PS, 217tkm, schwarz-met., Servo, ZV, ABS, AHK, el.fenster, Schiebedach, TÜV/AU 1/2011, So/Wi-Reifen, VB 1890EUR, 0172/ Sie zahlen immer noch viel Geld beim Tanken? Sparen Sie bis zu 50% Ihrer Benzinkosten durch die Umrüstung auf eine Flüssiggasanlage. Info: Honda Schneider, Gewerbering 62, Kevelaer, Tel /3875 AUTOHAUS BULENDA Verkauf & Service Für Sie in neuen Räumen Am Schepersfeld 39, Wesel Tel , Fax Wolters Nutzfahrzeuge Kalkar Geldern Bocholt Krefeld Kalkar Transporter, LKW und... Ihr HONDA-Partner in Kevelaer Sonntags Freie Schau von Uhr (kein Verkauf - keine Beratung) Oelwechsel sofort, TÜV/Dekra im Hause, AU sofort, Reparaturen aller Fabrikate, Ankauf von Gebrauchtwagen, Verkauf von Neu- und Gebrauchtfahrzeugen Einbau von Gasanlagen für alle Fabrikate Honda Schneider, Gewerbering 62, Kevelaer, Tel /38 75 Ständig über 75 gebrauchte Transporter: C 180 Elegance neues Modell 2005, km, Automatik, Klima, Alufelgen, Radio-CD, Durchlade, Tempomat etc. Neupreis Q jetzt nur w G M Automobile BH Kalkarer Str. 50 Kleve Tel / Kosten sparen Autogas fahren! Qualitäts-Autogasanlage Prins VSI für 4-Zylinder-Motoren ab 1.890,- Inklusive Ersatzwagen und Gasfüllung! Finanzierung möglich! Über 36 Jahre Autogaserfahrung Borsigstr. 24 Goch Industriegeb. West / Auto-Gesuche A K kauft alle Fahrzeuge: 02837/2430 oder 0177/ Ab aller Art: Ankauf PKW, Busse, LKW 0173/ Ab aller Baujahre: Ankauf aller Pkws und Busse 02832/ Ab Baujahr 90! Suche Pkw s für Export. Zustand egal, auch ohne TÜV, 02833/ o. 0171/ Ab sofort Bareinkauf für Export weltweit, kaufen alle PKW, LKW, Geländewagen u. Nutzfahrzeuge, zahle fairen Preis, bitte alles anbieten, Infinity Cars Rheinberg / Mobil 0172/ Ab v zahle über Restwert. Kaufe alle Fahrzeuge, auch Unfall-/ Motorschaden. 0172/ Achtung!! Ankauf aller Fabrikate, PKW und LKW. Deutscher Händler / bis 23 Uhr Achtung!! Für Export kaufe alle Autos, Zustand egal, rund um die Uhr, auch sonntags 02152/ Achtung! Wir kaufen Alt, Unfall u. defekte PKW s zu Höchstpreisen. Abholung kostenlos 0177/ Ankauf von Diesel- und Benzinfahrzeugen für Privat und Export, Angebote unter 0172/ Issum Autoankauf aller Fahrzeuge ob Diesel od. Benziner für Export ges. Kerken, Geldern, Alpen u. Umgebung (100 km). Tel.: 0174/ (Schmitz) Auto-Export. Alt o. neu, kaufe alle PKWs zu Höchstpreisen 02152/3525 Barkauf von Top bis Schrott, Audi, BMW, DB, Opel, Toyota, Lkw, Busse, VW, Geländewg.24Std / Deutscher Händler su. PKW, Unfall, defekt, Tüv-fällig egal. 0173/ Mitsubishi L / Toyota ab 85 kauft 0172/ VW Golf II von privat, 0163/ Kostenlose Abholung Alt-PKW, Schrottwagen Kaufe Altkabel...1,- w/kg Kaufe Autobatt....0,18 w/kg Verkauf: Gebr. Ersatzteile PKW Zertifizierter Betrieb H.Giesen Liebigstr. 5, Geldern 02831/2685 Ankauf von Alt- und Unfallfahrzeugen Verkauf gebrauchter KFZ-Ersatzteile Fa. JOSEF BOLLEN Tel /4 14 Gebrauchtwagen bis km gesucht! Bargeld sofort! Auto Elbers - Borsigstraße Goch, Tel Auto-Zubehör Anhänger offener Kasten 3,30x1,80m 2,5t zu verkaufen. 1500v. Telefon: 0151/ Autobatterie, fast neu, 45Ah300A, 50v. Telefon: 02831/88545 Autoteile-Service für alle Fabrikate. Bestell-Hotline 02821/12346 Autoteile, neu + gebraucht /1881 od. 0172/ BMW Winterr. m. Alufelgen für 5er 4 x 225/50R17 Dunlop 480v Für BMW Z4 4 x 225/45R17 Bridgestone 480v. Telefon: 0172/ Hagelschaden-Centrum Douteil, Ausbeulen ohne Neulackierung 02842/ MB Vito 111er CDI 4 Sommerreifen 195, Stahlfelge, 1 Sommer gel., 350v 0151/ MB.: Winter-Kompl.-Räder W 124, Kombi, incl. Radbolzen, 195/65/15, Kleber 90 %, VB 150 v 0172/ Mike Sanders Korrosionsschutz für Old/Youngtimer, KFZ-Meisterbetrieb, Auto Majerowski, 02831/5216 Russfilter und KAT Nachrüstungen Hotline: 02821/12346 Stahlfelgen f. Ford Ka, a. Modell, VB 80v 02831/88545 abends Winterkompletträder Golf IV 195/65 TR 15, Preis VB 02802/2091 Winterreifen 185/65 R 14 auf 4 Lochfelge, u.a. Mondeo, 02831/6469 Winterreifen für Golf auf Alu Borbet Felgen 185/60 R14 82T 100v 02823/ Winterreifen ohne Felgen Dunlop M 3 Sport 195/65 R 15, 95 v VB, neuw., 0173/ Winterreifen auf Stahlfelgen 175/65 R14 Falken M S 5,5x14 Mazda / Winterreifen, Hankook, neu, 195/55 R 15, VB 240 v 0173/ Winterr. VW Touareg Bridgestone 235/70R16 Stahlfelge 02837/ Winterr. Audi A4 Good Year 205/55R16 Stahlfelge 02837/ Winterreifen Bridgestone, 175/65 R14 82T, gut erh., VB 120v. Telefon: 02832/70380 Winterreifen a. Stahlfelge f. Micra K11, 155/70 R 13, wenig gelaufen, VB 150v 02831/88545 abends WR 3er BMW 195/65R15 5Loch Michelin 120v, WR MB 195/65R15 C-Kl. 80v 0152/ Mercedes top Alufelgen 8Jx16H2ET / MS-Reifen Stahlfelge Radabdeckg. Conti 205/60R15 100v 02801/ Stahlf. 6Jx15, 5-Loch, LK 104, ET 25/15-03 neuw. 135v 02838/ Winterreifen für Peugeot 106, auf 3-Loch-Stahlfelgen, 155/70 R 13, sehr gut erhalten. Zusätzlicher Außenspiegel rechts vorhanden / ab 18 Uhr 4 Winterräder auf Stahlfelge f. Opel Astra, 175/65 R 14, 0171/ Winterreifen mit Felge, 165 R13, für VW, 80 v, 02825/ Winterreifen 195/65 R15 auf Stahlfelge mit org. Mercedes Radkappen für W203 oder andere Modelle. Guter Zustand! 180v 0172/ Winterreifen Stahlfelge Opel 185/70/R14 Loch 8mm Profil VB 220 v 0172/ Winterreifen 225/45R17 Alufelgen, für MB, 240v 0177/ Wi.räder 175/70R13, incl 2 Vredest. Snowtrac 6mm, 70v 02824/ Wi.-Reifen 4mm auf Stahlf. 185/60 R14 Golf 3 Preis 55 v 02833/ Wi.-Reifen 175/70 R 14, mit Felgen 4-Loch, Opel Astra, Bj. 2002, 150 v 02821/ Wi.-Reifen auf St.felge 5Loch 195/65R15 80v 02835/ Winterreifen 185 R14 C mit Felge (VW-Bus) zu verk /88876 Motorräder Ankauf aller Motorräder! von top gepflegt bis ohne Tüv (Unfall). Seriöse Barabwicklung 0163/ BMW R80 RT zu verkaufen / Keeway Roller 49ccm, 2007, VB 390v 0170/ Aber Achtung erledige Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen 02832/1307 Absolut seriös und besenrein erledigen wir Ihre Haushaltsauflösung. Firma Fakt / Achtung Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen, Umzüge fachgerecht u. seriös zum Festpreis. 0151/ o / Achtung, fälle Bäume aller Art u. Abtransport (Strauchschnitt, Gartengestaltung u. Gartenpflege) 02831/86936 oder 0173/ Achtung Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen, Seniorenumzüge. Firma Schubert 02832/1307 Achtung! Maurerarbeiten, Altbausanierung, Wärmedämmung, Verputzarbeiten, 0157/ Achtung! Präzise und zuverlässige Baumfällarbeiten aller Art! 02831/ Altmetallabholservice, Waschmaschine, Trockner sowie sämtl. Altmetalle, kostenlose Altwagenentsorgung 01577/ o / Aufsteigende Nässe? Sanierung mit Injektionstechnologie. Sauber, schnell, effektiv und bezahlbar! Erhalten Sie den Wert Ihres Hauses. Fa. Baumgarten, Xanten 02801/ Ausführung von Dachdecker- und Zimmerer-Arbeiten, schnell und preiswert 02831/5970 A-Z Entrümpelungen, 0172/ A-Z Haushaltsaufl., 0172/ A-Z Seniorenumzüge, 0172/ A-Z Wohnungsaufl., 0172/ Badewanne unansehnlich? Matt, rauh, fleckig? Nicht herausreißen! Bad- Technik renoviert in 1 Tag, 8 J. Garantie, Fachb. Andreas Noy, Tel.: 02821/ o / , Badrenovierung Heizung, Gas, Sanitär günstig v. Rentn. 0173/ Baggerarbeiten, Erdbewegungen u. Transporte jegl. Art führen wir zu fairen Preisen durch. Kalkar 0172/ Bautrockner-Vermietung, Wasserschaden-Sanierg / Berufserf. Fliesenleger hat kurzfristig Termine frei 02801/ Dacharbeiten u. Solar. Dachdeckerei Hoedemaker 0170/ oder 02801/ Keeway Roller RY 8 Racing 50 ccm, 50 km/h, Farbe: silber-weiss-rot, neu ungefahren, 4 km auf Tacho, Modell: 2007, drosselbar auf 25er mit Schild bis März 2010, FP 750v Telefon: 02833/ Kreidler-Service02824/ Kymco-Mofaroller und Yamaha Roller 50 er 02835/4372 Pharao Jacke und Hose, XL, wie neu, VB 02837/ Simson SR50B3, Bj. 85, sehr guter Zustand, 500 v 02831/86080 Winterauto Astra 1,4, Bj. 92, 3 türer, TÜV 5/11, 60 PS, VB 999v 0174/ v Uhr Wir sind Ihre Werkstatt für alle Marken. Sonsbecker Motorradladen. Telefon: 02838/96339 (02832)81 41 Weststraße 2 Peters Kevelaer-Winnekendonk Peugeot-Roller Große Auswahl neu und gebraucht, ccm, Service - E-Teile Suchen lfd. gebrauchte 50 ccm Roller ab Bj An der Neuweide Rheinberg Gewerbegebiet Winterswick Tel. ( ) 20 91, Fax BMW-Motorrad? Wartung & Reparatur aller Modelle mit modernster Diagnosetechnik Anerkannte AUK-Werkstatt MOTORRADTECHNIK CHRISTIAN MAIROWSKI Hervorster Str. 144a Goch Telefon / Geschäftliches Alles als Wohnungsauflösung kauft entrümplungen führt besenrein aus, Firma: 02838/96706 big ben - Herrenmode in Übergrößen. Seit 10 Jahren in Hüls b. Krefeld (an der Kirche) 02151/ Dachflächen (gewerblich) zum Aufbau einer Solarstromanlage zu mieten ges. Zahle die Miete auch gerne 20 Jahre im Voraus. Dachsanierung statt Mietzahlung auch mögl / Schalungsverleih, Kellerschalung mit Schalplan, Deckenschalung, frei Baustelle 02831/4131, Dienstleistungen Dachdecker Giltz Bedachungen, gerne Kleinaufträge kleine Firma - kleine Preise. Telefon: 02801/ oder 0151/ Detektiv, Privat- und Wirtschaft 0172/ Fassadenanstriche + Vollwärme Schutz-Systeme zu Festpr. Angebote kostenlos! Infos unter 02823/3637 Fax 02823/4335 Fliesenleger hat Termine frei, auch Reparaturen. 0172/ Fliesenarbeiten Tel: 0160/ Günstige Umzüge und Entrümpelung zum FP. 0152/ Hecken- u. Strauchschnitt u. Bäume fällen. 0177/ Ihr Malerbetrieb hat noch Termine frei 02824/6444 Kartenlegen Termine ab 18 Uhr esotherische Lebensberatung 0172/ Kellerwände feucht, nass? Wir helfen sofort! Fachunternehm. 0171/ Küchen u. Möbel Ab- und Aufbau, Installation und Kleinumzüge. Telefon: 0152/ und 02801/ Maler führt sämtliche Malerarbeiten preiswert und fachgerecht aus. Rufen Sie an - egal wann /3637 Fax: 02823/4335 Maurermeister frei 0163/ Mobile Wellness-Massage. Termine nach Vereinbarung. 0151/ Parkett & Fußbodentechnik, solide handwerkl. Meisterarbeit z. fairen Preis / Pflaster-Naturstein-Kanalarbeiten u. Gartengestaltung führt aus /4331 Pflasterarbeiten Tel: 0160/ Pflasterarbeiten, Stufenanlagen, individuelle und excl. Gestaltung Ihrer Aussenanlage vom Fachmann. Unverbindl. Angebot: 0176/ Putze Ihre Fenster, 0172/ Sie möchten einen LKW mit Ladebordwand (z.g kg-mautfrei) mit oder ohne Anhänger mieten, -/-Fahrer, stunden/tageweise oder Wochenende, für Umzug oder Sonstiges zu transportieren? Jetzt buchen unter Tel.: 0152/ Suche Sanitär-Installateur, der nebenberuflich bei Umbauten helfen kann. 0173/ Wandschalungsverleih, frei Baustelle, und Verkauf 02831/4708 Fachberater: Kemal Tutkun Bereich: Elektro Handwerkzeuge im hagebaumarkt Goch Goch - Kleve - Xanten Eigener Chef sein? Wochenmarkt- Geschäft (Obst und Gemüse) komplett zu verkaufen. Tel.-Nr / Fachberater: Herbert Kunkel Bereich: Service Werkstatt/Mietgeräte im hagebaumarkt Goch Goch - Kleve - Xanten Fachberater: Michael Ermers Bereich: Elektro Handwerkzeuge im hagebaumarkt Goch Goch - Kleve - Xanten Repariere alle Fernsehgeräte egal wo gekauft auch ALDI, Lidl, Penny u. Plus Tel / GÄNSETAXI Gänse- und Entenessen mit Beilagen 11.- e p.p. Tel / Gerüstbau WYBIEREK GmbH+Co.KG Tel / Dachgeschoß- Ausbau nach der Wärmeschutzverordnung vom Schreinermeister Telefon 0173/ Öltankreinigung Kunststoffbeschichtung Kunststoffinnenhüllen Ein- und Ausbauten Wiederholungsprüfung mit dem TÜV Fachbetrieb zugel. n. 19 L WHG van de Loo, Weststr. 18, Kevelaer /84 43, Fax Selbstständige Hausdame Betreuung von Haushalt und Kindern; Büroarbeiten und Botengänge. Chiffre Bäume fällen und entsorgen auch an Gefahrenstellen. Gartenarbeiten rund ums Haus. Schnell gegen Festpreise. Besichtigung und Beratung kostenlos. Telefon / / Gesundheit/Fitness Abnehmen war noch nie so leicht! Die Sensation in Moers! Durch Ultraschall schon nach der 1. Behandlung mehrere cm Umfangverlust. Bei Nicht-Erfolg müssen Sie nicht bezahlen. Lassen Sie sich unverbindlich beraten unter Tel.: 02832/ od. 0178/ Gesichts-, Rücken-, Ganzkörper- u. Fußmassage ab 16 v 0172/ HotStoneMasseurin hat noch Termine frei in Praest. 0031/ Hot Stone Massagen für Frauen und Männer. Kein Erotik!!! Neu Indoor-Cyclin 10 er Karte 59v. Fitness-Center Ambiente in Straelen 02834/8896 Neue Fitnesskurse (Cardio, Bauch, Beine, Po, Wirbelsäule) Einstieg jederzeit möglich / Tanz/Gymnastikstudio in Aldekerk, / Kontakte Angebotswochen!! Diva - Diskretempfang. Tabulose Frauen - Alles geht. Moers-Kapellen, Krefelder Str. 244, Telefon: 02845/ , Attraktiver junger Mann in fester Partnerschaft sucht erotisches Abenteuer 0152/ Attr. Blondine mit Top-Body, Hausund Hotelbesuche, 0172/ Dirk 29/186/81 attraktiv, nett und sexy sucht Sie, Alter egal, für erot. Std. 0176/ Drei nette Mädchen von Mo.-Sa. ab 11 Uhr - 20 Uhr. Hochstr. 20, Kalkar 0152/ Er su. mollige Sie 0162/ Er verwöhnt die Damen Tag und Nacht. Suche nette Kollegin 0152/ Er 40/175 sportlich sucht Sie für schöne Stunden 0172/ Er 41, attr. sucht schlanke Sie für lustvolle Erotik 0152/ Er 47/190/78 s. Sie 01577/ Erot. Paar für w/m/p, 0163/ Er, 44J. sucht Sie o. Paar, KfI 0176/ Er, 40 Jahre, sucht Frau für erotische Beziehung. 0163/ Heidi vollbusig, eine Sünde wert, verwöhnt priv. 0162/ Herbst-Vergnügen! Erot., jg. Pärchen sucht Dich (m/w/p.) 0172/ Ich, männ., 20, suche sex. Bek. zu Frauen, die sind. Gerne können sich auch Frauen melden, die an einem netten u. nicht oberflächlichen Kontakt interessiert sind. K.f.I. 0174/ Janina! Genieße mich! Bin eine kleine Sünde wert, schlank, große OW 0160/ Kim: Schlank & hübsch & sexy Verwöhnkätzchen, erwartet dich privat, 10 bis 22 uhr 0163/ Lina + Freundin große OW, privat, charmant u. zärtlich 0162/ Moers: 12 tabulose Lolitas. Alles geht! und Telefon: 02841/ Nettes Personal ges. Lady Bar, Kalkar Tages- oder Nachtschicht ab 21 Uhr 02824/2115 oder 0174/ Verw.-Massagen 0152/ November-Blues? Kein Problem! Nicolas verwöhnt Dich ganz privat für Sie, Ihn u. Paare: 0177/ Paar, jung, privat 0174/ Regina & Monic endlich wieder da! 0179/ Rita! Reife Sie, gefühlte 30J. Nur Hausbesuche 0179/ Samstags Swingerparty in Kalkar, Damen gesucht 0151/ Schmusekatze sucht Schmusekater **Mona** ist das beste Mittel gegen Stress + Hektik für den Mann in jedem Alter, wo D u dich fallen fallen lassen kannst! Whirlpool, Massagen u.v.m. Tägl. v Uhr 0151/ ganz privat, unter google: monakle zur Bildschau Sexy franz. Expertinen vollbusiges Blondy privat: 0152/ Unausgelastete Hausfrauen, ganz priv. auch Hausbesuche 0179/ Verwöhnmassagen 0157/ Verwöhn-Massagen, attrakt. Blondine, 45 J., 0174/ Vollbusige, sexy Sekretärin verwöhnt dich total bei mir od. bei dir. H und H mögl. 0174/ ab 11 Uhr Yvonne bei Dir oder bei mir Privat. 0160/ neue, tabulose Girls, Jeden Donnerstag Straps-Party! Fr.+Sa. Freibier + Döner frisch v. Grill Treuepunkte sammeln! Du bist allein zu Hause oder im Hotel und hast Lust auf ein nettes Mädel? Dann ruf uns an Mo.-Fr Uhr, Sa.+So. ab 14 Uhr. 5 Damen im Wechsel. Telefon 0152/ Chiffre-Antworten bitte an die Niederrhein Nachrichten Postfach Geldern + Chiffre-Nr. Bekanntschaften Australien Lehre für ganzheitliches Leben. Medit. etc. Wo ist die unabh. schl. Jung/e-Frau, NR, Veget., die offen ist für das Neue (2012) Send photo to slim 183 mature Spiritual Master/- Soul. Chiffre V Ältere Dame sucht für Freizeit nette Frau. PKW wäre angenehm (Nähe Alpen) Chiffre V Er su. mollige Sie 0162/ Er 47J., schl. kinderl. su. Sie bis 48, treu u. ehrlich für ernsthafte Beziehung. Für mich zählt Charakter, für Dich auch? Dann melde Dich unter Chiffre Nur ernstgem. Bildzuschr. Er, 42, su. Sie für eine feste Beziehung. 0178/ Er, 50 J., jünger aussehend, 1.83, sehr schlk., an Depressionen erkrankt, su. gleichgesinnte Sie zw. 38 u. 50J., die sich nach ganz viel Liebe, Geborgenheit u. jeder Art von körperlicher Nähe sehnt. Bin ruhig, liebe- u. gefühlvoll, guter Zuhörer, kuschel u. schmuse gerne 0170/ Hallo!Ich 23/168, berufst, ehrlich, romantisch su. Dich zw J. um das große Glück zu finden; freue m. auf d. Nachrichten gerne m. Bild. Chiffre V Hallo! Ein netter junggebliebender 65-jähriger Mann sucht auf diesem Weg eine ehrliche, liebe Partnerin für alles, was zu zweit mehr Spaß macht! Hoffe - für immer! Chiffre V M/36, mit Hund sucht nette Sie für gute Gespräche, gemütliche Abende, Kino, Lachen, Sport. 0152/ Na Du, auch oft einsam? Bist du Mann, solo, ca. 50J. ab 175groß, dann ist unser Glückstag. Habe den Mut melde dich bitte. 0152/ Netter Ausreißer 42/176cm sport. symph. kurze Haare blaue Aug. mit viel Herz u. Verst. möchte nur schlanke Fr. mit viel Glanz, Kind kein Problem, gerne jünger od. Ausl. kennenl. SMS an 01522/ Bernd aus Homberg Nette, natürliche Sie, 62 J., 1,70 m, kein Oma-Typ, möchte lieben Ihn bis ca. 66 J. kennenlernen Chiffre V NEU! Paar (43 und 45J.) suchen nette Paare zur Freizeitgestaltung aus Kevelaer u. Umgebung. Chiffre V Sie 43J. su. nette Frauen zw J. zur Gründung eines Stammtisches aus Kevelaer u. Umgebung. Chiffre Sie 59 möchte ihre Freizeit lieber zu zweit verbringen. Welcher nette Er hat Lust auf Radfahren, Reisen usw. Chiffre V Sie, 52, Witwe, mollig, treu, ehrlich, zuverlässig, romantisch, verschmust, Raucherin, su. gleichen Ihn bis 60 J. für ehrliche, harmonische Partnerschaft. Bildzuschriften erwünscht, aber nicht Bedingung. Chiffre V Weeze-Goch: Nicht jeden Abend allein sein, möchte Witwer 77/180 selbst. Meister! Welche liebe Dame (gerne kath.) leistet mir Gesellschaft? Chiffre V Welcher Mann ca. 40 J., hat auch aus Zeitgründen nicht mehr die richtige Partnerin finden können? Ist trotzdem ein Familienmensch, mag Land und Stadt. Findet trotz den Aufgaben, die er hat, Zeit für Hobby, Unternehmungen u. ruhige Abende zu Hause. Spontane Sie, 41, die mitten im Leben steht, würde sich über Zuschriften unter Chiffre V freuen. Tanz Palast BRESSERBERG Kleve, Königsallee 190 Jeden Freitag Single-Treff. Jeden Samstag Tanz mit Live-Musik. Küche bis 4.00 Uhr, Tischbestellung /

27 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 14. NOVEMBER 2009 Ehe-Institute Bernd, 69jähr. Witwer, groß, ehem. Techniker mit eig. Haus, sucht eine nette Partnerin. Er führt die Dame gerne aus, mag Spaziergänge, gute Gespräche und ist ein offener Mensch. Rufen Sie einfach an unter 02831/ oder schreiben Sie PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern Dieter, 48 J., sportlicher Akademiker, beruflich gefestigt, möchte hier eine aufgeschlossene Partnerin kennen lernen. Er ist humorvoll, kinderlieb und reisefreudig. Rufen Sie einfach an unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern Klarissa, 66 J., gutaussehende Witwe, finanz. unabhängig, möchte auf einen neuen Partner zugehen. Sie ist ein aufgeschlossener, romantischer Mensch und freut sich gerade in dieser Jahreszeit auf eine neue Zweisamkeit! Rufen Sie einfach an unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern 18-50J. Frauen aus Osteuropa kennen lernen auf Am Mühlenweg 6 in Geldern: 2 Fam.- Haus günstig zu verkaufen * /91450 Baugrundstücke: In Straelen, Nieukerk, Kapellen und Pont / Baugrundstücke in Kerken für fefh, z.b. 480m 2, voll erschlossen, Kaufpreis v Albers Immobilien, IVD 02833/ Bedburg-Hau idyll. EFH, 160 m 2 Wfl., 1.089m 2 Gst. in Waldrandlage, gr. Garage, v Immobilien von Danwitz, Telefon 02823/975902, Erschlossenes Baugrundstück Kevelaer-Süd. 493 m 2 ggf. erweiterbar um 382 m 2, 145v /m 2 von Privat an Privat. 0171/ o. 0170/ o. Geldern, Großzüg. ETW m. Aufzug, 3ZKDB, AR, Südbalkon, 82m 2 Wfl., KP 95Tv /70300 Geldern: ETW mit Balkon, 3 ZKDB, DG, Wfl. ca. 66 m 2, Bj. 94, 2 Stellplätze, 79000v, von privat 02831/98127 Geldern, Nähe Bahnhof, 300m 2 für Praxis, 17 Parkplätze 02831/2073 Geldern ca. 730m 2 Grdst. in gewachsenem Wohngebiet, EF Niedrigenergiehaus ca. 110m 2 Wfl., nach neuer EnEV, SLF v zzgl. BNK. HS kernhaus Wegberg, Ortstarif 0180/ oder 02434/ Geldern: Weitgehend im Originalstil sanierte Katstelle Zwei modernisierte Whg. m. 110m 2 bzw. 95m 2 auf 3.875m 2 Grstk., weitere Ausbaureserven von 150m 2 vorhanden, KP v / Geldern in ruhiger Lage, schöner Bungalow, Wfl. 140 m 2, Grst. 618 m 2, Kell. Terr. Garage, v 02833/ Geld.Hartefeld Sehr schönes top-gepfl. 2 Familienhs., freisteh. Wfl. 230 m 2, Grst. 418 m 2, 2 Gar. Kell. Terr. Balk. gehobene Ausst v /1034 Goch-Asperden: freist. gepfl. EFH, ca. 160m 2 Wfl., 609m 2 S-Gst., 2 Terrassen, ruhige Sackgassenlage, v Immobilien von Danwitz, Telefon: 02823/ Kalkar-Appeldorn, 2 Baugrundstücke m 2, sehr schöne Lage zu verk., 02824/5377 Kerken-Stenden, DHH Bj m 2 Wohnfläche mit Keller, 322 m 2 Grundstück, Stellplatz und Garage. Ab von privat / Kerken-Nieukerk: Geräumiges EFH in ruhiger Lage! 122m 2 Wfl., zusätzl. ausgebautes Souterrain; 765m 2 Grstk., KP v / Kerken-Stenden: Zweifamilienhaus mit Ladenlokal, ca. 290m 2 Wfl., ca. 730m 2 Grdst., Kaufpreis v, Albers Immobilien, IVD 02833/ Kerken-Aldekerk: Hier stimmt der Preis! Gepfl. EFH, ca. 120/260m 2, 6 Zi., 1 Stellpl., gute Aufteilung, 129 Tv Lomberg.de Immob. IVD 02151/ o / Kervenheim: Haus, Bj. 1900, in 2000 kernsaniert, 110 m 2 Gasheizung, VB v 0174/ Kevelaer-Wetten, großz. freist. EFH m. Garage, 120 m 2 Wfl., 3 ZKDB G-WC zzgl. Vollkeller, Bj. 79, neue G-HZ 2008, Grdst. 624 m 2, KP 198 Tv /70300 Kevelaer Restbauernhof, Wohnh., Bj. 64, ca. 160 m 2 Wfl., ca. 620 m 2 ebenerd. Lagerfl., Grdst., ca m 2, KP 340 T v VB, Telefon 02834/70300, Immobilien Center Teeuwen Kevelaer-Schravelen: RDHH, Eckgrdst. 321 m 2, , 6 Zimmer, Wohnzi., Esszi., 2 Kinderz., Ankleide, Büro, Küche, Bad, G-WC, Wfl. 127 m 2, Garage 20,5 m 2, 2 Stellplätze, einzugsfertig oh. Küchenmö., oh. Möbel, oh. Innenleuchten, KP einschl. Erschl v 02832/ oder 0172/ Kevelaer-Twisteden: Helle, großzügig geschnittene ETW, 74m 2, ländl. gelegen, EG, 2 1/2 Zi., kpl. neu gefliest, neues Bad, Garten, Terr., 2 Garagen, VB v 02825/ ab 18h Kevelaer Baugrundstück, in einer der besten Lagen, Zentrum, ca. 680m 2, erschlossen, von privat zu verkaufen 0171/ Kevelaer-Stadtmitte, Neubau von Top-Eigentumswohnungen mit Garagen, Wfl. von m 2, hochwertige Ausstattungen, separate Brennwert Heizungen, KP ab v direkt vom Bauherrn, 02823/ Kevelaer, ca. 500m 2 Grdst. Südausrichtung, DHH nach neuer EnEV, ca. 116m 2 Wfl., Spitzboden ausbaubar, SLF v z zgl. BNK. HS kern-haus Wegberg, Ortstarif 0180/ oder 02434/99610 Kevelaer-Keylaer: Ehemaliger Bauernkotten mit 2 großen Whg.! 1.400m 2 grstk., 169m 2 Gesamtwfl., KP v / Kevelaer, ETW, Neubau Wohnanlage am Europaplatz, barrierefrei mit Aufzug, 1. OG, 2-Zimmer-ETW, Diele, Bad, Abstell- / HW-Raum, Balkon, Wfl. 66,78m 2, KP v zzgl. 1,785% Courtage, Jürgen Aben Immobilien 02832/ Kevelaer ETW, Neubau Wohnanlage am Europaplatz, barrierefrei mit Aufzug, DG, 3-Zimmer-ETW, Diele, Bad, Gäste- WC, Abstell-/ HW-Raum, Balkon, Wfl. 82,43m 2, mit Ausbaureserve, KP v zzgl. 1, 785% Courtage, Jürgen Aben Immobilien 02832/ Kevelaer-Winnekendonk hochwertiges Reihen-Eckhaus in verkehrsber. Straße, Grdst. ca. 267m 2, sonniger Garten u. Garage, KP v zzgl. 3,57% Courtage, Jürgen Aben Immobilien 02832/ Kevelaer-Kervenheim exklusives, freist. Einfam.wohnhaus mit Büro o. Einliegerwohnung, ges. Wfl. (inkl. Büro) ca. 395m, Nfl. ca. 43m 2, Grdst. ca. 1100m 2, sonniger Garten mit gr. Teich, Doppelgarage, Stellplätze, KP v zzgl. 3,57% Courtage, Jürgen Aben Immobilien 02832/ Kevelaer-Winnekendonk freisteh. Bungalow mit großem Grundstück, Doppelgarage, Stellplätze, teilunterkellert, gepfl. Zustand, Grdst. ca. 1200m 2, zusätzl. 700m 2 Baugrdst. zu erwerben, Wfl. ca. 173m 2, Nfl. ca. 51m 2, KP v zzgl. 3,57% Courtage, Jürgen Aben Immobilien 02832/ Kevelaer Ein-/ Zweifam.reihenhaus mit Garage u. Garten, auch als Mehr- Generationenhaus nutzbar, Keller, Wfl. ca. 162m, Grdst. ca. 740m 2, KP v zzgl. 3,57% Courtage, Jürgen Aben Immob / Kleve, 160m 2 Bungalow, voll unterk. 5 Zi., Küche, Diele, Bad, Wintergarten, gr. Außenpool, Doppelgarage Carport, v zzgl. 801m 2 Grundstück. Telefon: 0157/ Kleve DHH zu verk., v von Privat 0177/ o. 0172/ Menzelen-Ost DHH 190m 2 Wfl., als Ausbauhaus ab v inkl. 640m 2 Grundstück, Baugen. liegt vor. Wir planen und bauen Ihr Wunschhaus. Weitere Einzelheiten: 02802/96111 oder 0172/ BauZeit GmbH Nieukerk, altengerechte ETW mit Aufzug, 83,19 m 2 Wfl., 3 ZKDB AR, Bj. 2000, KP 136 Tv, 02834/70300, Pont, freist. EFH m. Garage, Bj. 77, ca. 135m 2 Wfl., 5 ZKDB, G-WC zzgl. Vollkeller, Grdst. 545m 2, G-HZ aus 95, KP 174 Tv /70300 Rheinberg Römerstr. 100, Baugrundstück v. privat meistmietend zu verk / Sonsbeck: Neubau-Doppelhaushälfte in ruhiger Wohnstraße, Wohnfläche 103m 2, Klinkerfassade, mit Grundstück ca. 190m 2, schlüsselfertig, v, keine Maklerprovision /2622 od. 0170/ Straelen großz. REH m. Garage in ruhiger Lage, 158m 2 Wfl., 4 ZKDB, G-WC, 649m 2 Grdst., Bj. 1984, KP 198 Tv /70300 Straelen, gepfl. neuw. REH mit Garage, ca. 124 m 2 Wfl., 5 ZKDB, G-WC, Bj. 87, Grdst. 396 m 2, KP 228 Tv, Infos: und 02834/70300 Straelen, Wohn- und Geschäftsh. in zentraler Lage, ca. 172 m 2 Wfl. ca. 46 m 2 Laden, Grdst. 338 m 2, KP 155 Tv, /70300 Straelen (Nettesheimstr.) von privat: Einfamilien(reihen)haus, Bj auf 285m 2, Garage, WF ca. 126m 2 mit 5 Zi DG/KG ausgebaut, Küche (einger.), Bad, G-WC. Fußbodenheizung, Kamin, Gas-Brennwertheizung neu, Garten nach SW, KP v / v. 0172/ und Straelen privat: Bungalow mit Doppelgar. Bj.77 Grdst. S/W 579m 2, Wfl. 134 m 2 Terr. 50m 2, überd. 20m 2 mit offen. Kamin G-Hzg. aus Offen. Wohnber. (75m 2 ) mit Kamin, hochw. Küche mit Insel. 3 Schlafr., Bad u. G-WC mit Duschen zzgl. Teilkeller (32m 2 ) ausgeb. als Wohnraum mit kompletter Küche als HWR, Spielz., Werkraum, Vorratsr., Außentreppe. Das Objekt ist sehr gepflegt KP v 0163/ Straelen: Zentral gelegen! Neuwertige Eigentumswohnung, ca. 80m 2 Wohnfläche, 2005 vollständig modernisiert, Parkettböden, Südbalkon, Tiefgaragenstellplatz, KP v zzgl. 3,57% Käuferprovision (inkl. MwSt.), VOBA Immobilien eg 02834/ Uedem, von Privat DHH Bj. 99, 101m 2 Wfl., 275m 2 Grdst., Preis Verhandlungssache 02825/ Von Privat im Grünen gelegene DHH in Goch, Bj.99, 3 Zi.KDB, HWR, G-WC, ca. 87 m 2, Grdst. 233 m 2, KP v 0171/ Wachtendonk: Ruhig gelegenes EFH m. schönem Garten! 744m 2 Grstk., 165m 2 Wfl., voll unterkellert, KP v / Walbeck-Ortsmitte älteres 1 1/2 gesch. Wohnhaus, Grdst. 1300m 2, Bes. nach Vereinb /1543 Walbeck freist. Bungalow, Waldrand, 150/575m 2, Garten, Garage, Stellplätze, Gasheizung, v 02831/3598 Walbeck: Ihr gemütliches neues Heim, ein freist. Bungalow auf 657 m 2 Grund mit 5 ZKD, verteilt auf UG und EG, 2 Bädern mit Wanne bzw. Dusche, Kunststofffenster, Gasbrennwerthzg., neues Bucheparkett, Anfang 2009 saniert, Ost/Süd-Terrasse mit großer Markise, geräumige Garage, pflegeleichter Garten, in Anliegerstr. nähe Freibad, idealer Altersruhesitz oder junge Familie mit bis zu zwei Kindern, sofort beziehbar, von privat, Preisvorstellung T 188, Rückfragen und Besichtigungstermine unter Telefon 0172/ Weeze-Laar, Häuschen im Grünen, 100m 2, 3ZKDB, Garage, Winterg., 2x Kamin, Garten m. gr. Blockhütte, gr. Gastank, 2003 kernsaniert, Energieausweis, verk. von priv. 149Tv. Tel.: 0157/ , Weeze: freist. EFH in ruhiger Lage, 132 m 2 Wfl., 613 m 2 Gst., gr. Garage, EB Küche, Werkraum, v v Immobilien von Danwitz, 02823/975902, Weeze, schickes freistehendes Einfamilienhaus als Edelrohbau incl. Dach, Fenster, Haustür, Garagentor usw. Wohnfläche 115m 2, Grundstück 525m 2 schon ab v 02823/ oder 0172/ v für 2 FH in Pont, 126m 2 Wfl., 1 WE, 3 ZKDB, 2000 san., frei, Grdst. 501m / Jahre Kern Haus Jubiläumshaus (Effizienzhaus 70) mit 125m 2 Nfl. Luftwasserwärmepumpe, Fußbodenh., überdachte Terrasse, 3-fach verglast nur v zzgl. BNK und Grdst., Beratung unter 02434/99610 HS kern-haus GmbH, Wegberg. SCHLÜSSELFERTIGES BAUEN Generalunternehmen für den Wohnungsbau. Wir erstellen Wohnhäuser auf eigenen und fremden Grundstücken in Massivbauweise Wir betreuen Sie von der Planung bis zur Fertigstellung Ihres Wohnhauses Wohnen wie im eigenen Haus! Krefeld- Hüls helle, großzüg. ETW auf 2 Etagen, 3 1/2 Z.KDB, WC, Keller u. Garage z. attrakt. Preis 0175/ / /70300 Xanten: ETW, 76 m 2, EG, 3 Zi., Bj. 1971, VB v, von privat zu verkaufen 0177/ od / Xanten: 83m 2 ETW mit Aufzug, 3 ZKDB, Gäste-WC, 2.OG, Bj. 1973, sofort bezugsfrei, 91000v 02801/90692 Wir führen ferner durch unsere hauseigene Bauunternehmung aus: Erd- und Kanalbauarbeiten Maurer-, Beton- und Stahlbetonarbeiten Verblendmauerwerk Zimmerer- und Holzbauarbeiten Helmus & Geurtz Bau GmbH Hubert-Houben-Str Goch Tel / Küchen vom Profi? Besuchen Sie unsere großen Küchenstudios in St. Hubert und Straelen Kalkar Excl. 2 Fam. Haus, Bj. 1998, Wfl. 239 m 2, Grdst. 760 m 2, geh. Ausstattung, Niedrigenergiehaus, Gaszentralheizungsanlage, Fußb. Heizung. Privatverkauf, VB ,-w Telefon /57 04 oder 0171/ Grundstücksservice Nachrichten und Werbung! VOBA IMMOBILIEN GELDERN: Zentral! Reihenhaus, Wohnfläche ca. 127 m², Grundstück ca. 157 m² (kleiner Garten), Keller, Baujahr 1973, Fenster, Gaszentralheizung und Haustüre in 2007 erneuert. KP w ,--*, 02831/93220 GELDERN-PONT: Begeisternde Aussichten für Ihre Familie! Freistehendes Einfamilienhaus mit großer Garage, Grundstück ca. 398 m², Wohnfläche ca. 128 m², Baujahr 1990, überdachte Terrasse. KP w ,--*, 02834/ GELDERN-PONT: Familienanschluss gesucht! Doppelhaushälfte mit Garage, Grundstück ca. 317 m², Wohnfläche ca. 106 m² (zzgl. ausbaufähiges DG), Baujahr 1979, Vollkeller. KP w ,--*, 02834/ ISSUM: Wohnen im Zentrum! Eigentumswohnung, Wohnfläche ca. 79 m², 3 ZKDB. KP w ,--*, 02831/93220 KERKEN-ALDEKERK: Viel Platz für die Familie! Doppelhaushälfte mit Garage, Wohnfläche ca. 113 m², Grundstück ca. 503 m², Baujahr 1986, Vollkeller, gute und zentrale Lage. KP w ,--*, 02831/93220 KEVELAER: Gepflegtes Ambiente! Einfamilienhaus mit Garage, Baujahr 1958, Wohnfläche ca. 95 m² (zzgl. Terrasse), 4 Zimmer, Küche, Bad, Spitzboden ausbaufähig, Keller, Öl-Zentralheizung aus 2008, helles Bad, Dacheindeckung erneuert, schönes Grundstück ca. 750 m². KP w ,--*, 02832/ Immo-Angebote Ab sofort: frst. Wohnhaus mit Garten und Garage in Walbeck, Eichendorffstr. 1, 168Tv *9068 Piepers Makler KG 02834/91450 Alpen Menzelen Ost von priv., freist. Traumhaus, Energiesparhaus, Erdwärmeheizung, Vollkeller, 159m 2 /940m 2, Garage, Dach ausbaufähig, sehr ruhige Lage 0160/ Alpen, rechte DHH 130m 2 Wfl. und 400m 2 GS sucht Bauherren, auch als Ausbau oder E-70 Haus, ab v. Wir planen und bauen auch Ihr Wunschhaus weitere Einzelheiten: 02802/96111 oder 0172/ , BauZeit GmbH nergie-spar-tage 80 % Bis zu Energiekosten vorher /p.a. Energieeinsparung möglich Ob Sanierung oder Neubau, wir zeigen Ihnen wie Sie mit staatlicher Förderung, Eigenleistung und zukunftsweisender Technik Ihren Traum von den eigenen 4 Wänden verwirklichen und bezahlen können. Besuchen Sie uns am Sa. 14. oder So. 15. November jeweils von Uhr in unserer Ausstellung auf der Weststraße 10 in Kevelaer-Winnekendonk / Energiekosten nachher 800 /p.a. KEVELAER: Kinderfreundlich! Doppelhaushälfte mit Garage, Baujahr 2000, Wohnfläche ca. 111 m², 5 Zimmer, Terrasse, helle Ausstattung, Grundstück ca. 227 m². KP w ,--*, 02832/ KEVELAER: Liebevoll renoviert! Einfamilienhaus mit Garage, Ursprungsbaujahr 1927, in den letzten Jahren mit Liebe zum Detail renoviert, Wohnfläche ca. 135 m², 5 Zimmer, offene Wohnküche, 2 erneuerte Bäder, Arbeitszimmer, Grundstück ca. 159 m², 2 Dachterrassen. KP w ,--*, 02832/ KEVELAER: Top-Lage! Hochwertiges Einfamilienhaus, Baujahr 1967, Wohnfläche ca. 175 m², 6 Zimmer, 2 Bäder, Keller, Grundstück ca. 730 m². KP w ,--*, 02832/ STRAELEN: Blick über Wiesen und Felder! Exklusiv-Wohnhaus am Ortsrand, Grundstück ca m², Wohnfläche ca. 200 m², Baujahr 1962 (umfassend modernisiert in 2000), Keller, Garage, Nebengebäude. KP w ,--*, 02834/ WEEZE: Ruhiges Wohnen mit Blick ins Grüne! Zweifamilienhaus, Grundstück ca m², Wohnfläche ca. 167 m², Baujahr 1958, Vollkeller, zwei Garagen. KP w ,--*, 02834/ * zzgl. 3,57 % Käuferprovision (inkl. MwSt.) Im Verbund der Volksbank an der Niers

28 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 14. NOVEMBER 2009 Immo-Angebote Niedrigenergiehäuser inkl. Grund stück in Geldern am Holländer See ab e ,-. Wir erstellen Ihnen kostenlos Ihr persönliches Finanzierungskonzept inkl. öffentlicher Mittel! Tel Immo-Gesuche Achtung Wir suchen dringend Objekte, EFH, DHH für vorgemerkte Kunden aus Essen, Oberhausen, München. Bitte rufen Sie uns an. Für den Verkäufer provisionsfrei. Immobilien Margret Baumanns 02833/1304 Alles anbieten! Niederl. Geschäftsmann sucht EFH am Niederrhein zu kaufen. Immobilien von Danwitz 02823/ oder 02802/91390 Ihr Makler am Niederrh. sucht in Kempen, Kerken bis Kevelaer, freist. EFH - ländl. Anwesen für gepr. Kunden. Ihre Ansprechpartner: Fr. Reiners u. Fr. Pickmann, Fa. Lomberg.de Immob. IVD 02151/ oder 02833/ Kostenlos & ohne Vertrag! Wir suchen Immobilien bis v! Telefon: 02823/ Resthof, Kotten oder Haus mit Land, von privat gesucht /92134 Suche Wochenendhaus in Rheurdt und Umgebung z. Kauf, Miete, Pacht. 0172/ sucht EFH, MFH, ETW u. Ländl. Anw. Telefon 02832/6011 auch Sa./So. Acker-Grünl.-Höfe für Kunden gesucht, evtl. Rückpacht möglich, auch verpachtete Flächen! Landgütervermittlung H. G. Görtz Uedem /75 21 BvB-Kevelaer Kostenfreie Wertschätzung!! Für die guten Kunden aus dem Ruhrgebiet und dem grenznahen Holland, suchen wir, nur von privat, Häuser von bis Gewerbliche Objekte Achtung! In Sonsbeck 45m 2 Ladenlokal u. 90m 2 Büro direkt neben Schlecker mit vielen Parkplätzen ab sof. zu verm. 0173/ Alpen-Gewerbegebiet Büro 70 m 2 mit gr. Parkplatz, 400 v monatlich 02802/4100 Alpen-Gewerbegebiet: Garagen 7x2,5x2,3m ideal für Lagerung etc., Strom vorhanden, große Wendemöglichkeit zu verm. 50v monatl /4100 Bürofl m 2 in Außenlage Sonsbeck zu verm. 0172/ Büros, Praxisräume Ladenlokale günstig zu vermieten. Piepers Makler KG 02834/91450 Gaststätte Zur Gemütlichen Ecke in Kleve kurzfristig zu verpachten. Info: Walczak-Automaten 02822/70125 Gaststätte ohne Bindung, mit gut laufender Küche u. gr. Veranstaltungssaal im südl. Kleverraum, aus gesundheitl. Gründen kurzfr. zu verpachten 0171/ Halle geeignet für viele Zwecke 02824/5307 Hallen, Weeze, ab 180 m 2, gr. Tor, Strom, 02823/18600 Issum Ladenlokal/Lagerräume bis 800 m 2 evtl. m. Kühlraum kurzfristig zu verm. Preis VB 0160/ Kerken-Stenden, Nähe AB 40: Lagerhalle zu verm. 300 m 2, gr. Rolltor, 2 v /m 2 + MwSt. + NK. 0172/ Kerken sehr schöner top-gepfl. Raum mit großem Schaufenster, 65 m 2, vielseitig zu nutzen /1304 Kevelaer, Gewerbegebiet: Halle mit Büro, Toilette, Dusche, ca. 160 m 2, Höhe 5 m, großes Tor, mit Freifläche, ab sofort zu vermieten. 0172/ Kevelaer Büro Praxis Atelier Kanzlei, Stadtmitte, 117m 2, Details im Netz: ExposeNr , 0177/ Lagerhalle: Appeldorn, 120 m 2, 160 v /mtl., oder 240 m 2, 380 v /mtl., zu verm. 0172/ Suche Scheune für Hobbyzwecke. Bis ca. 100 m 2, bitte alles anbieten. Telefon: 0173/ Top-Gewerbe-Immobilie Nettetal, sehr guter Zustand, zu verkaufen, Gesamtfläche 2.800m 2, Gebäudefläche 800m 2, Verkaufsraum, Büro, Sozial-, Nebenräume, Werkstatt, Lager. Gute Verkehrsanbindung an BAB-61/40 VB v o. Maklerprovision, Telefon: 02153/ Wachtendonk, Feldstr. 18: Renoviertes Ladenlokal, 75 m 2, KM 400 v 02836/ Weeze: Büro/Betriebsleiterwohnung 85m 2 neu renoviert u. Werkstatt/Lagerraum 170m 2 hell voll isoliert, großes Tor, Hof u. Parkfläche Nähe B9 ab sofort zu vermieten / Xanten, Gewerbepark, Räumlichkeit, 47 m 2 als Lager od. Unterstellplatz zu verm., 0162/ Gewerbe-/Lagerhalle in Geldern, Nähe Bahnhof 800 m 2, mit Telefon, WC und Heizung, netto Kaltmiete 1,98j/m 2 VB. Ab dem Telefon Miet-Angebote-Häuser Gel.-Veert schönes EFRH, 4 Zi.KDB + ausgeb. Keller, Garten, überd. Terrasse, Garage, ruh. Wohngebiet, 630 v + NK 02831/ o. 0163/ Herongen moderne DHH, 5 ZKDB, 124m 2 Wfl., Vollkeller, Garten, Bj. 02, KM 690 v + NK, 02834/703015, Kalkar, EFH, Wallstr. 39, 130m 2, / Sevelen DHH mit Garage, 120 m 2 ausbaufähiges Dach u. Garten zu verm / Sonsbeck, DHH, Bj. 93, 129m 2 Wfl. zzgl. Keller + Garage, BAB ca. 5 Min., KM 770v + NK + 2 MM Kaution, Heizkoste n separat, frei ab /41970 Mo-Fr 8-12 Uhr Straelen, freist. EFH, 6 ZKDB, Gäste-WC, 155m 2, gr. Grdst. ca 867 m 2, gr. Gartenhaus 16 m 2, Kinderspielhaus, mind. 3 PKW-Stellplätze vor d. Haus, Garage, zus. Keller ausgebaut ca. 65 m 2 Nutzfl., 10 Geh-Min. zum Zentrum, ab frei. KM 890 v + NK + Garage + 2 MM Kau., 0177/ Straelen, EFH, stadtnah im Grünen, 99 m 2 Wfl., Bj. 97, Terrasse + Garten, KM 615 v + NK, 02834/703016, Miet-Angebote Achtung Umzüge Leyendecker. Wir machen Ihren Möbeln Beine! Telefon: 02802/ Aldekerk Nachm. für ruhige4 Zi.KDB, G-WC, Balkon, Keller, 0163/ Aldekerk, 68 m 2, 2 Zimmer, Kochnische, Bad, Abstellr., 02833/2249 Alpen-Bönninghardt, EG, 45 m 2, 2Z., kleine Küche, DB, Gäste-WC, frei ab , 230v kalt + NK + HK + 2 MM Kaution, 02842/41970 Mo-Fr Uhr Alpen-Veen 1 Zi.-App. an Azubi zu verm., 04924/ Alpen, Lindenallee: 3 1/2 Zimmer, ca. 79 m 2, Kaltmiete 448 v + NK, ab , Hausverwaltung Angenendt Otte, 02064/ Alpen, 3 km v. Ortsk.: 3 ZKD, m. eig. Eing., EG, 80 m Kellerräume 30 m 2, 400 v + NK /4550 Älteres Paar su. kl. Whg., ca. 60 m 2, m. Balk. oder kl. Garten, Stadtnähe Geldern, Parterre od. Aufzug 02831/7249 Bitte besichtigen: 92 m 2 mit Balkon, Garage und Stellplatz in Nieukerk 410 v kalt + NK *9076 Piepers Makler KG 02834/91450 Geldern: 3 ZKDB, Balkon, Keller, 82 m 2, zum , 470 v + NK /91603 Geldern-Kapellen, 3 ZKDB, 72 m 2 mit Balkon, KM 360 v + NK, gerne an älteres Ehepaar, kein Haustiere, zum zu verm., 02838/2995 Geldern: Moderne Whg., 3 ZKDB, G-WC, 85 m 2, Keller, Stellplatz, 2 Balkone, 435 v + NK, 2 MM Kaution 02831/ oder 0170/ Geldern-Stadtm. helle Top-Whg., 53m 2, 1. OG, 2 ZKDB m. Wanne, nur an 1 Pers. ab , KM 310v + NK, 2 MM Kaut. 0162/ Geldern: EG, 65 m 2, 3ZKDB, Balkon, stadtnah, KM 327v + NK, 2 MM Kaution ab sofort oder später, Anne-Frank Straße, 02836/ ab 18 Uhr. Geldern: 4 ZKD Bad, ca. 83 m 2 in ruhiger Lage, an solvente Mieter für 495 v, NK 190 v, 3 MM Kaution, zu verm., Telefon 02823/86165 Geldern Hartstr., schöne 3 ZKDB, Balkon, Keller, 61,3m 2, zum , KM 355v 0170/ Geldern, Am Bückelewall 37, DG, mit Dachterrasse, 62m 2, 2 ZKDB, 395 v Miete + 85 v NK, Kaut. 700 v, ab , 02823/ Geldern-Kapellen DG-Whg. auf 2 Ebenen, 65m 2, 3 Z., Wohnkü., Diele, Bad, KM 295v + NK + 1 MM Kaution von privat ab od. später zu verm / Geldern DG-ETW, 2. OG, 66m m 2 Terrasse, ausgeb. DG, gehobene Ausstattung, incl. EBK, Abstellr., sep. Kellerr., S tellpl., v. priv., KM 430v + NK + 3 MM Kaut /88781 Geldern-Zentrum Erstbezug nach Komplettsanierung, großzügig geschnittene, helle Wohnung, 3 Zi., offene Küche mit Esszi., Bad, G-WC, Balkon, moderne Ausstattung, z.t. Parkett, 91,81m 2, KM 450,06v + NK, 3 KM Kaution. GWG für den Kreis Viersen AG 02162/ (ab Mo.) Geldern, Erdgeschosswhg. m. Terrasse, 60m 2, 2 Zi., offene Küche, Bad, Keller, kl. Garten, 410v + NK 0173/ Geldern-Kapellen: Schöne helle Maisonette-Whg. 75m 2, Balkon, KM 400v zzgl. 150v NK, Kaution: 2 MM 02835/ Mo.-Fr Uhr Geldern-Walbeck 70m 2 -Whg. zum zu verm /3135 Geldern 1.OG, 64m 2, 2 ZKDB, Balkon, 375v + NK ab /87078 Geldern-Kapellen mod. Altbauwhg. im Ortskern, 1. Etage, 3 Zi., 80m 2, neue Einbauküche, schickes Bad, 458v + geringe NK 02838/425 Geldern, 1 Zimmer in 3er Wohngemeinschaft zu vermieten, 180 v, NK 45 v, 0173/ Geldern, EG-Whg., 70 m 2, 3 ZKDB, Balkon, Zugang zum Rasen, Garage u. Keller, KM 460 v inkl. NK, 3 MM Kaut., zum oder später, 02833/3444 Geldern-Walbeck, An der Kokermühle, 4 Zi.-Whg., kinderfreundl. Lage, Balkon, 118 m 2 Wfl., Laminatboden vorh., Bj. 95, KM NK, 02834/703015, Geldern-Veert, gepfl. 3 Zi.-Whg., KDB, AR, 91 m 2 Wfl., Terrasse, Bj. 99, KM 543 v + NK, 02834/703016, Geldern,DG-Whg., 2 ZKDB, KR, 55 m 2 Wfl., Balkon, KM 299 v + NK, / Geldern-Stauffenbergstr.: 3 ZKDB in gepfl. MFH, 1. OG, KM 430 v + NK, Wfl. 82,30 m 2, Balk., 2 KM Kaut., frei ab , Herlings Immobilien & Hausverw., 02831/88070 Geldern-Veert: 3 ZKDB im EG, KM 390 v + NK, Wfl. 75 m 2, Balk., 2 KM Kaut., frei ab , Herlings Immobilien & Hausverw., 02831/88070 Goch großz. Whg., 2 OG, im 3 FH, 110m 2, 3 Zi. + gr. Loggia, KDB, Gasetg.Hz., Speicher, Keller, Gartenn. mögl., zum , keine Haustiere, KM 550v + NK 80v + 2 MM Kaut / od. 0174/ Goch, Kirchhof 15, bei der Maria-Magd. Kirche, Nachm. für barrierefreie, behinderten- u. seniorengerechte Whg. ges., EG, ca. 70 m 2, 3 ZKDB, kl. Terrasse, 0171/ u. 0151/ Goch, 3-4 ZKDB, B, 02823/18600 Sonsbeck: 2 ZKB, 35 m 2, ARGE-fähig, Goch-Pfalzdorf historisches Bauernhaus, 350 v warm / m 2, restauriert, 4 Zi., KDB, Sonsbeck 4 Zi.KDB, 107 m 2, 390 v + Sauna, offener Kamin, Fußbodenheizung, NK frei ab /2070 Garten. KM 850v, zu vermieten Sonsbeck-Labbeck: Whg. 80m 02821/4402 sof. zu verm., 02801/1625 nach 18 Uhr Goch-Pfalzdorf möbl. Wohnung WM Sonsbeck-Hamb, mod. DG.-Whg., 500v und möbl. Zimmer WM 300v 200 m 2, 600 v KM + NK, ab zu 02823/ verm., 0172/ u /3951 Herongen: 2 ZiKDBad 78m 2, gr. Balkon, Sonsbeck-Labbeck: 80m Stellplatz 330 v kalt + NK *9140 Piepers Makler KG 02834/91450 verm /1729 2, 4 ZKDB, Balkon, 393v + NK, ab zu Issum-Sevelen: 3 ZKDB, Balkon, Keller, 85m 2 Sonsbeck 3er Wohngemeinschaft sucht, KM 440v zzgl. 130v NK Mitbew. 250v + NK 70v, Telefon: 02835/ Mo.-Fr Uhr 0173/ Issum-Sevelen: 3 ZKDB, 74,5m 2, Keller, Sonsbeck-Hamb OG, 75m KM 385v zzgl. 130v NK, Reiterhof, 2 ZKDB, G-WC + Dusche, sep. Eingang, Stellpl., KM 368v + NK, 2 MM 02835/ Mo.-Fr Uhr Issum-Sevelen: 2 ZKDB, 70m 2, Balkon, Kaut. ab /4277 Keller, KM 375v zzgl. 115v NK Sonsbeck: 3 Zi. KDB, Balk., Mais / Mo.-Fr Uhr Wohn., 81 m 2, frei, KM 400 v + NK, Issum-Sevelen: 2 ZKB, 60m 2, Balkon, Immo Aengeneyndt, 02838/3231 Keller, KM 345v zzgl. 110v NK Sonsbeck: 4 Zi.KDB, Wfl. 90 m 02835/ Mo.-Fr Uhr, KM 430 v + NK, per 1.1. HV Aengeneyndt, Issum-Sevelen: 2 ZKB, 62m 2, kl. Häuschen, 02838/3231 KM 350v zzgl. 150v NK o. Hei- Straelen, 1.OG im 2 Fam.haus, 3 Zi., zung 02835/ Mo.-Fr Uhr Diele, Bad, Balkon, 84m 2, KM 485v + Kalkar-Kehrum: Whg., 103m 2, 1.OG, NK + Stellpl / Balkon, bezugsfertig m. EBK, KM 460 Straelen 75m v + NK, sof. zu verm. 0160/ Wohnung mit Garten zu vermieten. 400v + NK 02834/484 Kalkar-Niedermörmter: Sehr schöne Whg. im 2-FH, 1. Etg., 100 m 2 Straelen: Schöne freundl. Whg. provisionsfrei, im 3-Fam.Hs., 1.OG, 3ZKDB,, 3 Zi. mit Einbaukü., Diele, Bad, Abstellr., G-WC, Balkon, 90m Speicher, Pkw-Stellpl., Gartennutzg., Wfl., Garage, 1 Kellerr., Südlage, KM 580v + NK, 2 ab , KM 400 v zzgl. 150 v NK, 2 MM Kaution (ab frei) KM Kaut. 0170/ /2625 od. 0173/ Kalkar, EFH ruhig mit Garten, DG 180m 2, Straelen 3ZKDB, 80m 5 Zi., Keller, KM 9450 v + NK, 1.OG, Balkon, Kellerrm., KFZ-Stellpl., Gartenben., z. 0176/ , KM 440v 0170/ Kalkar: Moderne Wohnung zum Wohlfühlen! Großzügig aufgeteilte und helle Straelen-Herongen: 3 ZKDB, ca Raum-Wohnung mit modernem m 2, OG, Balk., Abstellr., Kfz-Stellpl., Bad, G-WC, Balkon bzw. Winterg., ca. KM 420 v + NK 150 v, 2 MM Kaut., 87 m 2, Einkaufsmögl. in der Nähe, ab , zu verm. 0172/ ,10 v zzgl. NK, Kaution, Wohnbau Straelen, 4 Zi., 1.OG, 91 m 2, Balk., KM Derr 02103/ (ab Mo.) Provisionsfrei 445 v + NK ab WBS erforderl. direkt vom Eigentümer 02834/2644 o. 0157/ Kamp-Lintfort: Souterrain-Whg., 70 Straelen: 68m 2 gepfl. Whg., hell, renov., m 2, 2 1/2 Zi. mit Lichthof sofort zu ruh. zentr. Südl., 3 ZKDB, Balk., Kell., verm., keine Tierhaltg /4011 KM 415v,sehr niedr.nk 02834/ Kerken-Stenden, gemütliche 125m 2 Straelen, helle freundl. 2 Zi.-Whg., Wohnung im 1.OG mit großer Terasse, KDB, Balkon, 61 m 2 Wfl., KM 340 v + PKW Stellplatz ab von Privat NK, zu vermieten, KM 580v + NK + 2MM 02834/ Kaution /6160 ab 16:30h Straelen-Zentrum: 95 m 2, 1. OG, 3 Kerken-Nieukerk, helle 3 ZKDB, ZKDB, Gäste-WC, Abstellr., Balkon, 1.Etage, 92 m 2, gr. Dachterrasse, 495v Kellerr. Böden: Laminat bzw. Fliesen, + NK, Kaution, 02833/2915 KM 435,00 NK, prov.-frei, ab Kerken-Nieukerk DG-Whg., 2. OG, , Zi., Küche, Diele, Bad, 65m 2, komplett Wachtendonk, 2 ZKDB, 60 m 2, 300 v saniert, Gartennutzung inkl. KM 290v KM, 2 MM Kaution, 02836/652 zzgl. ca. 150v NK 0176/ Wachtendonk, ruh. Wohnlage, 1. OG, 6 Kerken wunderschöne gepfl. Wohnung, FamHs, 77 m 2, 3 ZKDB, Balkon, PKW- 3 ZKDB, Gäste-WC, Abstellr. Kell. Stellpl. KM 465, 2MM Kaution, frei z. T.Garage, großer Balkon, MM 588 v , v. priv., 02835/6455 NK. Immobilien Margret Baumanns Walbeck Waldrandlange Villengegend, 02833/ ZKDB Balkon, ca. 90 m 2, 1.Etage im Kerken-Aldekerk (Hochstr.) moderne Neubau, Terrakottaböden, KM 490 v ETW im 1. OG, ca.80 m 2, 3 ZKDB mit +NK ab sofort zu verm., Tel.: EBK, sep. Abstellraum, sep. Waschküche, 02857/9292 ab 18 Uhr gr. Balkon und gr. Garage ab so- Weeze, Kevelaererstr. 93: OG hinten, fort von privat zu vermieten. 450 v KM, 3 ZKDB, Etagenheizung, WC, gr. Dachterrasse, Balkon, Schuppen, ca. 85 m 2, 70 v NK und 2 MM Kaution. Telefon 0177/ KM 480 v + NK 120 v, 3MM Kaution Kervenheim: 2 ZKDB, 63 m 2, zum ab / , zu vermieten /7753 Weeze, gepfl. EFRH, 02823/18600 Kevelaer Nordstr. 59, 2 ZKDB, Balkon u. 4 ZKDB, Balkon, beides EG, frei ab 1.1. Weeze, 3 ZiKDB, T, 02823/18600 provisionsfrei 02832/ Weeze EG, 3ZKDB, 72m / Kevelaer: Zimmer 14 m 2 Weeze-Ortsmitte: Whg. 1. OG mit in WG zu vermieten. Warmmiete 260v /3199, 3 ZKB WC, ab , Balkon, 69 m WM 420 v /7447 Kevelaer 3 ZKDB, Balkon, Keller, 56m 2, zum , KM 310v ; 3 ZKDB, Balkon, Keller, 71m /91450 zum od. früher KM 355v 0170/ Xanten Schöne Erdgeschoss-Wohnung. Keveler-Wetten 3 ZKDB, Terrasse, Privat. 3 ZKDB ab frei. 470v 70m 2, EG, sep. Eingang, KM 400v + NK 02801/ / od /78639 Xanten-Birten: Am Waldrand geleg. Kevelaer-Zentrum helle 2 ZKDB m. Haus, 72 m 2, Garage, Garten, ab , Wanne, neue Teppichb., in 2 FH, / od /2042 OG, KM 250v + NK + Kaut. nur an 1 Xanten, Klever Str., 72 m 2, 3 ZKDB, Pers. mittl. Alters 0162/ Nachmieter gesucht, KM 360 v, Kevelaer-Wido: Schöne 70m 2 Erker /6219 Whg. mit separatem Eingang, hochwertige Xanten-Marienbaum: 75 m 2 -Whg. EBK, neues Bad, KM 400v (Denkmalschutz), auch gewerbl. nutz / bar, WM 480 v, ab sofort, 02804/8841 Kevelaer Verdistr., 3 ZKDB u. Gäste-WC Xanten Zentrumnähe, ruh. gelegen, 3 im DG, 81m 2, Dachterrasse, KM 1/2 Zi., 73m 2 im EG mit Balkon u. Gartennutzung, 440v u. NK 140v, Garage mögl. 35v a.d. Johannes-Janssen ab zu verm /4344 Str. 1a, ab sof. zu verm., KM 380v + ab Montag 160v NK, die ersten 6 Wochen Mietfrei Kevelaer Whg. in ruh., zentr. Lage, / OG, 63m 2, 2 Z, EBK,DB, Abstellr., Balkon, Xanten: 85 m 2, 3 ZKDB, G-WC, 2. OG, Keller, Stellpl., KM 380v ab sofort neuer Balk., evtl. Garage mögl., reno /2082 viert ab od , von Priv. 435 Kevelaer, Bleichstr. 5, 86m 2, 3 ZKDB, v +NK, keine Tierhaltg / schöne Stadtwhg., kl. Garten, eigene Xanten-Birten: 3 ZKDB, 1. Etg., Balk., Gastherme, 495v + NK, Tel.: 65 m 2, ab , frei 02801/ / u. 0174/ Xanten-Ostwall: sehr gepflegte 3 Zi.- Kevelaer, exklusive 2 Zi.-Whg. + Arbeitsz. Whg. mit offener Kü., ca. 72m 2 Wfl., im EG, KDB, HWR, Terrasse + Südblk., 1.Etg., KM 445 v +NK+Court. Garten, 96 m 2 Wfl., Bj. 2000, KM 574 v Immob. am Markt, R. Körner + NK, / / Kev.-Winnekendonk, 3 ZKDB, ab sof., 475 v + NK, 02831/ Zimmer (extra Dusche, WC, Küche) Kleinumzüge 01520/ Nieukerk, 2 ZKDBad u. Kellerraum, 1. an Monteure und Firmen Etage, ca. 54m 2, 420v WM, vorzugsweise an älteres Ehepaar od. alleinst. in Straelen-Brüxken zu vermieten. ältere Dame ab zu verm. Telefon: 02834/ / Rheinberg-Ossenberg, 4 Zimmer, KDB, Terrasse, DG in 3-Fam. Haus, ca. Straelen-Herongen 100 m 2, 450,00 v ca. 180,00 v NK Garage ab von privat zu vermieten, Wohnung, 1. Etage, ab / zu vermieten, ca. 65 m 2, Rheinberg-Zentrum 3Z.KDB, EG, Terr. 3 ZKDB, Balkon, Stellplatz. mit kl. Garten, 75m 2, KM 475v + Tiefg. + NK + Kaut., ab od. später KM 331,50 w + NK 02843/80735 od. 0163/ Telefon /2 21 Rheinberg-Ossenberg 78 m 2 Whg. 3 ZKDB, m. Balkon u. Garage, ab od. früher zu verm /6904 Rheinberg-Millingen 93m 2, 3ZKDB, Bürobedarf Parterre im 2Fam.Hs. mit eig. Gartenanteil, ab Jan od. später für Privat 02843/6904 und Gewerbe... Rheurdt-Mitte: Schöne 3 Zi-Whg. i. EG (2-Part-Haus) inkl. Terrassennutzg., ca. 82m 2, sep. WC + 2 Abstellr., Badneu, KM 450v + NK+...beim größten Büro-Fachhändler am Niederrhein! 2MM-K, ab v. privat z. verm., keine Haustiere! 0160/ Rheurdt 63m 2, 3 ZKDB, DG, Garage mögl. KM 315v + Garage + 2 KM Wir machen Büros. Kaution + NK 02845/69446 Goch Tel / Sevelen: 2 ZKDB, 52 m 2, OG, evtl. teilmöbl. zu verm /6183 Sevelen schöne Obergeschosswohnung, 70m Heyermann & in ruhiger Lage mit Balkon, 2ZKDB, 1 PKW Stellplatz, ab frei, KM 380v + NK. Tel ab 18 Uhr Schmidt GbR 02835/6443 Umzüge nah und fern Sonnenlicht durchflutete 85-m 2 -Whg., Küchenmontagen 3 Zi., Diele, Bad, Balkon, Garage, Parkett + Granitböden, in Sonsbeck von Privat. 0162/ / Umzüge Beer Ihre Möbel in guten Händen. Nah- u. Fernumzüge Wohnungsauflösungen Möbellagerung Außenaufzug Festpreise Tel.: 02832/ , Handy: 0178/ Miet-Gesuche Außerhalb auch Industriegebiete EG +/- 60m 2, Keller od. Garage, kl. Wiese 02833/ Familie 6 Personen suchen eine 4- Zimmer Wohnung mit Balkon u./od. Garten in Kevelaer o. Winnekendonk ab od. später 02832/ Fam. mit 2 Jungs (15 u. 11) sucht dringend Haus mit Garten und Gerage!In Kevelaer kalt Miete bis 600v. Mini Hund vorhanden!! Telefon: 0176/ Kaufmann sucht Einf.Haus oder Wohnung ab 90m 2 zu mieten. Immobilien von Danwitz 02803/ Kerken-Nieukerk, suchen Wohnung 3ZKDB u. evtl. Balkon 02833/3763 Kevelaer, Ehepaar (46+54), beide im Öffentlichen Dienst, sucht EFH mit Garten, kein RMH, ab 110 m 2 Wohnfläche, ab Jan.10 oder später / Rentner-Ehepaar sucht in Goch m 2 Whg. in einem sauberen 2- bis 3-FH, wo keine Tierhaltung erlaubt ist. Chiffre V Rentnerehepaar sucht in Goch zentral geleg. Wohnung 65-70m 2 in einem sauberen, rauch- und tierfreien(!) 2-3Familien-Haus. 0170/ Resthof gesucht! Solventes Paar (40) sucht Resthof mit Wiesen zwecks Pferdehaltung (2) im Raum Straelen, Holt, Geldern, Kevelaer, Sonsbeck zur Miete, späterer Kauf nicht ausgeschlossen. 0177/ Rm. Geldern Jg. Familie su. 3-Zi.-Whg. evtl. Keller o. Garage. 0177/ Su. möbl. App. in Xanten o. Umgeb. KM 200v + NK 0176/ Wir (45,47) beide berufstätig (keine Kinder o. Tiere ) suchen Wohnung 3ZKDB Gä-WC Terrasse, Garten evtl. schöne Balkon in ruhiger Umgebung / W. 47J. sucht Wohnung in Kevelaer bis 50m / Personenhaushalt sucht zum oder früher 3 Zimmer Wohnung in Xanten-Lüttingen oder Xanten-Beek, 0203/ oder 0157/ köpf. Fam. mit geregeltem Einkommen su. 4 Zi.-Whg. im Rm. Kalkar bis ca. KM 450v 0152/ Kevelaer Älteres Ehepaar sucht EG-Wohnung ab 80 m 2 auch Altbau sofort oder spätestens zum zu mieten. Telefon 01 70/ Stellen-Gesuche Altenheim/Pflegeheim zu unpersönlich? Liebevolle Pflege Ihres Angehörigen bei Ihnen oder bei mir zu Hause. Alles behindertengerecht. Familienanschluss. Näheres unter 0163/ Fleischergeselle 36J. sucht ab Arbeit im Kreis KLE-WES 02825/ Gern auch als Fahrer Floristin (44) kreativ, flexibel, zuverlässig, sucht neue Stelle. Gerne Gartencenter/ Verkauf. Auch andere Branchen. Angebote bitte an 0151/ Heizungs- und Sanitärmeister sucht Kundendienststelle ab sofort 0176/ Landwirtssohn 29, Hausmeister, Allrounder sucht neuen Wirkungskreis in Festanstellung gerne im Bereich Landwirtschaft, im Raum Geldern Sonsbeck. 0160/ nach 17 Uhr LKW-Fahrer (25J.) sucht Vollzeitstelle 0174/ Maurer/ Fliesenleger 0152/ Schreiner 53J. sucht Anstellung in Vollzeit 0174/ Selbst. Hausmeister/Industriemontagen sucht Arbeit 0157/ Stellen-Angebote Alpen: Galopperrennstall sucht ab sofort Arbeitsreiter und Azubis bis 60 kg. Vorkenntnisse in Vielseitigkeit wären von Vorteil. 0172/ od. 0172/ Bagger-Stapler-, Kranführerscheine, ab 89 v Telefon: 02833/ Bürojob für den eigenen PC. Wir haben noch Kapazitäten frei! Bew. unter: / Call-Center in Kerken/Nieukerk sucht Mitarbeiter/innen auf 400 v - Basis. Arbeitszeiten 08:30-12:30. Bitte bewerben Sie sich telefonisch unter Happy Hour Berater/innen ges. Verdienstmöglichkeit 18v /Std. bei freier Zeiteinteilung Info: 02823/ Junge Mitarbeiter/-innen für leichte Analysetätigkeit im kfm. Bereich gesucht, auch Praktikum und Ausbildung möglich. Ansprechparnter Hr. May, 02841/26352 Kundenbetreuung & -beratung von zu Hause. PC Internet erforderlich. Info: Lagermitarbeiter/in VZ/TZ für Versandhandel ges. Standort Nijmegen. Bewerbungen an: 0031(0) Neustart! Zur Besetzung verschiedener Bereiche in unserer Filiale Krefeld suchen wir 10 Mitarbeiter/-innen in Festanstellung und Vollzeit ab sofort. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Frau Eßfeld 02151/ Pferdepfleger/in bzw. Allrounder für Pferdehaltung in Vollzeit gesucht, Raum Alpen, 0170/ Produktionsmitarbeiter (m/w) für die Bedienung von Verpackungsmaschinen und für allgemeine Produktionsund Lagerarbeiten gesucht. Sie arbeiten flink und zuverlässig (Mechanikkenntnisse sind vorteilhaft). Integral - International GmbH, Kerken, Telefon: 02833/ Stapler-Führerscheine gut & günstig. BeSta GmbH, H.Ernst 02832/ Bäckereifachverkäufer/in als Vollzeitkraft für Issum oder Moers gesucht. Schriftliche Bewerbung an: Bäckerei Bürgers GmbH Lindenau Issum Tel /24 37 od. 0174/ Wir, ein führendes Unternehmen der Sicherheitstechnik, suchen ab sofort, in Dauerstellung, Servicetechniker(in) für Feuerlöscher, Wandhydranten, Brandabschottung Wir sind: ein GiF Gütesiegel geprüftes und zugelassenes Unternehmen Wir erwarten: selbstständiges Arbeiten nach gründlicher Ausbildung und Einarbeitung durch uns Wir bieten: überdurchschnittliche Bezahlung und Sozialleistungen, gutes Betriebsklima, vielseitige und interessante Arbeit. Haben Sie Interesse? Ihre Bewerbung wird selbstverständlich diskret behandelt. Querallee 19, Kleve, Tel , Wir suchen Zahnmed. Fachassistenten/in, Kieferorthopädische/r Fachassistent/in, Zahnarzt/Zahnärztin zur Verstärkung unseres freundlichen Teams suchen wir zu optimalen Arbeitsbedingungen freundliche Fachkräfte zum baldigen Eintritt. Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis Dr. Alfred Krappen & Alfred Krappen MSc Südwall Geldern Telefon 02831/2235 oder 0177/ Wir suchen zum nächsten Termin eine/n Steuerfachangestellte/n oder Steuerfachwirt/in Sollten Sie Interesse haben, senden Sie bitte Ihre Bewerbung an: Stefan Thüs Master of Business Administration Steuerberater Landwirtschaftliche Buchstelle Fachberater für den Heilberufsbereich (IFU/ISM ggmbh) Goch, Südring 4a sucht ab sofort stundenweise 02833/ Physiotherapeuten/in Fachschule für Fußpflege und Nageldesign Via Moers bietet neue Kurse zu Sonderpreisen. Ein Infotag findet am zw.15+18uhr auf der Steinstr. 8 in Moers statt / Gabelstapler, -Führerscheine, -An- u. Verkauf, -Wartung u. -Reparaturen aller Marken, flexibel u. fair. WillingHebetechnik 02832/8703 Intersport Dorenkamp sucht ab sofort fl exible/n und engagierte/n Verkäufer/in für die Textilabteilung mit Berufserfahrung auf 400 Q - Basis oder auf Steuerkarte. Schriftliche Bewerbung erbeten an: Burgstraße 13-15, Geldern Als Fernlehrinstitut mit Sitz in Straelen bieten wir vielfältige Lehrgänge zum komfortablen und individuellen Lernen von zu Hause aus an. Zur Gestaltung und Endformatierung von Lernheften suchen wir ab sofort MITARBEITER (m/w) für Textverarbeitung und -bearbeitung mit MS-Word Um unseren Lehrgangsteilnehmern ein einheitliches Layout in allen Lernheften zu bieten, suchen wir Personen, für die es ein Leichtes ist, unter Nutzung insbesondere des Textverarbeitungsprogramms MS-Word, Texte in eine ansprechende Form zu bringen. Wir erwarten: - sicheren Umgang mit MS-Word - Kenntnisse in der Anwendung von AutoText/Formatvorlagen und Tabellen - schnelle Auffassungsgabe - absolute Zuverlässigkeit - Eigeninitiative und Engagement - Fähigkeit, auch unter Termindruck zu arbeiten - Teamfähigkeit Wir bieten Ihnen eine herausfordernde und abwechslungsreiche Tätigkeit im spannenden Umfeld eines schnell wachsenden Unternehmens sowie eine positive Arbeitsatmosphäre in einem motivierten Team. Auch Berufs-Rückkehrerinnen und -Rückkehrern bieten wir eine Chance. Bestandteil des Auswahlverfahrens ist eine praktische Prüfung in unseren Räumlichkeiten (ca. 30 bis 45 Minuten). Hierbei möchten wir uns ein Bild über Ihre Kenntnisse und Fertigkeiten im Umgang mit MS-Word machen. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Senden Sie diese bitte an: Laudius GmbH, Anja Schmidtke, Postfach 11 25, Straelen

29 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Stellen-Angebote LKW-Fahrer mit ADR-Tankschein gesucht. Chiffre Kleinanzeigen Zahntechnikermeister/in Zahntechniker/in für praxiseigenes Labor in Kleve gesucht, auch Teilzeit möglich. Chiffre Elektroinstallateur gesucht Tel / Weibliche Für unseren Fliesen-Fachhandel in Geldern, Martinistr. 50 f suchen wir für sofort Verstärkung im Bereich Verkauf: Spielhallenaufsicht 1 Fachverkäufer/-in für Fliesen/Sanitär ab 30 Jahre für Straelen zur Aushilfe auf Wechseldienst gesucht. Flexibilität und gepﬂegtes äußeres Erscheinungsbild setzen wir voraus. Erste Kontaktaufnahme unter Telefon / Büro Mo.-Fr. von Uhr Aushilfsfahrer mit Erfahrung auf Kipperfahrzeuge für Baustellen. Führerschein Kl. C u. CE auf 400,- Basis für sofort gesucht. - Vollzeit Sie sorgen mit fachlicher Kompetenz und freundlicher Beratung dafür, dass unsere Kunden in unserem Sortiment die optimale Lösung finden. Im unmittelbaren Kundenkontakt profitieren Sie von Ihrer fachlichen Qualifikation und Ihrem offenen, geradlinigen Auftreten. PC-, sowie Warenkenntnisse im Bereich Fliesen/Sanitär-Fachhandel sind wünschenswert. Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Gehaltsvorstellung und frühestmöglichen Eintrittstermin an P.J. Slooten Nachf. GmbH & Co. KG z.hd. Frau Sigrid Berghs Annastraße Straelen SAMSTAG 14. NOVEMBER 2009 genial einfach - einfach lecker Fortbildung (ab 21 J.) zum/zur Luftsicherheitsassistenten/-kontrollkraft (m/w) Wir sind ein leistungsstarker Produzent tiefgekühlter Lebensmittel und ein unabhängiges mittelständisches Familienunternehmen. An unsere Produkte stellen wir höchste Qualitätsansprüche, da wir die Top-Unternehmen der europäischen Nahrungsmittelindustrie beliefern. Jobs am Flughafen - Förderung d. Agentur f. Arbeit möglich. Bewerbung + Info: oder Telefon: Bereits seit vier Generationen ist das Modehaus Kaenders in Kevelaer ein Inbegriff für qualitativ hochwertige Damen- und Herrenbekleidung. Neben einer fachgerechten Beratung bieten wir unseren Kunden auch einen kompetenten Änderungsservice an. Zur Verstärkung unseres Teams im Schneider-Atelier in Kevelaer suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n) gelernte(n) Damen- oder Herrenschneider(in) auf Teilzeitbasis und/oder als Minijobber Sie sollten vorzugsweise bereits mehrere Jahre Berufserfahrung als Schneider(in) mitbringen. Wenn Sie außerdem noch Spaß am Umgang mit Bekleidung haben, selbständiges und zuverlässiges Arbeiten für Sie selbstverständlich ist und Sie im Kontakt mit unseren Kunden durch Freundlichkeit und Kompetenz punkten können, dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung. Zum 1. August 2010 bieten wir engagierten und aufgeschlossenen jungen Menschen eine Ausbildung in dem folgenden Bereich an: Industriekauffrau/-mann Erforderlich sind: ein guter Schulabschluss (HöHa, FHR, Abitur) Interesse für wirtschaftliche Zusammenhänge Interesse an moderner Informationstechnik eine gute Auffassungsgabe und Lernbereitschaft Während Ihrer Ausbildung werden Sie die verschiedenen Bereiche des Unternehmens durchlaufen und die unterschiedlichen Tätigkeiten und Zusammenhänge kennenlernen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis zum 10. Dezember 2009 zu. Küppers Tiefkühlkost GmbH An het Hagelkruys 65, Geldern-Kapellen z.h. Markus Kaenders Busmannstraße Kevelaer Tel Für unsere diagnostische Radiologie suchen wir zum eine(n) Med.-techn. Röntgenassistent/in zur Unterstützung unseres Teams in Voll- oder Teilzeitbeschäftigung inkl. Teilnahme am Ruf- und Bereitschaftsdienst. Fa. Rayers, Kevelaer Tel /82 77 Straelen Annastr Tel /9410 Geldern Martinistr. 50F Tel / Süchteln Niederstr. 1 Tel /7147 h a i r- c l u b Unsere zentrale Röntgenabteilung versorgt alle Abteilungen des Hauses mit konventionellen Röntgenuntersuchungen, Computertomographien, MRT und Nuklearmedizinischer Diagnostik. Obst- u. GemüseFachverkäufer/in in Vollzeit Friseur/in Verkäuferin in Vollzeit / Teilzeit für unsere Geschäfte in Geldern, Kevelaer, Rheinberg und Bocholt gesucht. Bewerbung an: Frau Abel 0160/ Cutters hair-club OHG Ullrichstr Alpen Vollzeit, Teilzeit oder auf 400,-e-Basis Fleischfachverkäufer/in Wir bieten einen anspruchsvollen Arbeitsplatz in einem kollegialen Team. Die Vergütung erfolgt gemäß den AVR-Caritas inkl. Weihnachtsgeld, Urlaubsgeld und betrieblicher Altersversorgung. Für weitere Informationen steht Ihnen unsere Leiterin der Röntgenabteilung Frau W. Koep (Telefon / ) gerne zur Verfügung. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir würden uns freuen, Sie kennen zu lernen. Ihre aussagefähige Bewerbung richten Sie bitte an: Zentrale Personalabteilung St. Willibrord-Spital Emmerich-Rees ggmbh Willibrordstraße Emmerich in Vollzeit, Teilzeit oder auf 400,-e-Basis Aushilfen auf 400,-e-Basis Für unsere Spielsalon s in Kevelaer suchen wir jeweils eine nette Mitarbeiterin Unter dem Dach einer Holding mit dem Marien-Hospital Wesel ist die St. Willibrord-Spital Emmerich-Rees ggmbh Träger der Krankenhäuser in Emmerich und Rees mit insgesamt 293 Planbetten. Die Holding betreibt weiter Senioreneinrichtungen (660 Bewohnerplätze) und Rehabilitationseinrichtungen für Patienten nach Endoprothesenimplantation und mit Rheumaerkrankungen. Am Ort beﬁnden sich alle gängigen Schulen. Die Region Niederrhein, das Ruhrgebiet und die nahen Niederlande bieten eine Vielzahl von Freizeitmöglichkeiten. ab 35 J., für den Service in Wechselschicht sowie eine Weitere Informationen ﬁnden Sie auf unserer Homepage: Reinigungskraft Telefon 02831/1511 Technicolor ist ein weltweit bekanntes Distributions-Unternehmen im Medien- und Entertainment-Sektor. Neben der Distribution von Home-Entertainment-Produkten, ist Technicolor der weltgrösste Fabrikant von DVD s, CD s und Blue-Ray-Discs. Der Sitz in Venray/Niederlande ist verantwortlich für das Order-Management, die Stockaufbewahrung/Lagerung und Distribution von Home-Entertainment-Produkten, u. a. für die Walt-Disney-Studios bestimmt für die Länder BENELUX, Deutschland und Österreich. Für unseren Sitz in Venray suchen wir einen/eine: Wir suchen für unseren Getränkefachmarkt in Geldern zuverlässige Verkäufer/in in Vollzeit und Teilzeit sowie Aushilfen Sie haben Erfahrung in der Getränkebranche, Einsatzbereitschaft, Flexibilität und Kundenfreundlichkeit bringen Sie mit und haben einen FS und PKW, dann bewerben Sie sich schriftlich: Thomas Giese Getränkefachgroßhandel GmbH Wörthstr. 214, Duisburg Automobilkaufmann/frau für den Verkauf an Privatkunden sowie für den Großhandel gesucht. Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Automotive Cars Germany GmbH Boekholter Weg Straelen Telefon: / Customer Service Koordinator Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams einen motivierten und kompetenten IT-Techniker mit Außendiensterfahrung Ihre Aufgaben: First- und Second-Level-Support Hard- und Softwareinstallationen Netzwerk- und Arbeitsplatzadministration Telekommunikation (Fest- und Mobilnetz) Ihr Proﬁl: abgeschlossene IT-Berufsausbildung mit Erfahrung im Außendienst fundierte Windows-Kenntnisse selbstständige Arbeitsweise Sie setzen gerne die Kundenbrille auf und verstehen sich als Helfer in allen Notlagen und Problemsituationen Sie sind belastbar und behalten auch in Notsituationen einen kühlen Kopf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen inkl. eines möglichen Eintrittstermins sowie Ihre Gehaltsvorstellung senden Sie uns bitte per an oder per Post an: Straelener Computer Systeme GmbH Hans-Tenhaeff-Straße 5, Straelen Wir sind ein Filialunternehmen mit 20 Filialen im Schuheinzelhandel. Für unseren Standort Geldern suchen wir Sie als VERKÄUFER/IN AUF BASIS Sie verfügen über eine qualifizierte Einzelhandelsausbildung sowie eine mehrjährige Erfahrung in der Schuhbranche. Unser Team braucht Verstärkung! Für unser Saalgeschäft suchen wir auf Minijob-Basis zuverlässige Servicekräfte vorwiegend für s Wochenende. Zur Dorfschule Keppeln Tel Senden Sie bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an: Op de Hipt Schuhe GmbH -PersonalabteilungHerrn Ulrich Op de Hipt Ringstrasse Kamp-Lintfort Als Customer-Service-Koordinator erwartet Sie: Call-Center-Tätigkeiten Bearbeitung und betreuen vom Auftragseingang bis Auftragseingabe Ansprechpartner bei Kundenbeschwerden und deren Bearbeitung Eingabe und Pﬂege der Material- und Kundenstammdaten in SAP Auswertung und Berichterstattung an den Account-Manager Unterstützung bei der Koordination und Planung von kundenspeziﬁschen Aktionen Was sie mitbringen sollten Mindestens Mittlere Reife Muttersprache Deutsch Gute Niederländisch- und Englisch-Kentnisse Gute PC-Kenntnisse (Ofﬁce-Paket), zusätzlich bevorzugt SAP-Erfahrungen Selbstständigkeit, Integrationsfähigkeit im Team, Zuverlässigkeit und Flexibilität sowie Interesse am Medienbusiness sind weitere wichtige Eigenschaften, die Sie mitbringen sollten. Sie mögen die Customer-Service-Arbeit und sehen es als Herausforderung, den Kunden zufrieden zu stellen. Sollten Sie weitere Fragen haben, so wenden Sie sich bitte an Brenda Klaassen. Bewerbungen sollten bis einschliesslich dem in unserem Haus sein. Technicolor Distribution Services Energieweg CE Venray 0031 (0) (0)

30 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Stellen-Angebote Zur Erweiterung unseres Praxisteams such ich eine/n Physiotherapeut/in Telefonische Kontaktaufnahme erbeten. Praxis für Physiotherapie Axel Siebert Grabenstr Kalkar Tel /39 90 Kleinanzeigen Teilzeit-Gesuche Für unser Objekt in Straelen suchen wir zuverlässige Achtung! Meisterfee ist für Ihren Haushalt/Büro da. Ich kümmere mich um Sie. Reinigungsservice und alles was dazu gehört etc / Reinigungskräfte Berufserf. Fliesenleger hat kurzfristig Termine frei 0173/ Bügel Ihre Wäsche 02825/ SAMSTAG 14. NOVEMBER 2009 Nette Mitarbeiterinnen Unterricht für Escort, Haus- und Hotelbesuche Aller Anfang ist schwer... Fremdsprachen- u. Deutschunterricht, Individuell u. erfolgreich, Termine nach Vereinbarung. Telefon 02821/ AZ: von Mo. bis Fr. in den frühen Morgenstunden, auf Minijob-Basis, Bezahlung nach Tarif. für sofort gesucht. Neueinsteigerinnen Gerne auch Neueinsteigerinnen oder Mädels aus EU. und Wir sind ein nettes Team und freuen uns auf Dich. i-punkt GmbH Frau Ruth Sals Mobil: 0172/ Teleﬁ on /26 52/ Telefon Erf. Seniorenbetreuung bietet Senioren Unterstützung und Hilfe zur Erhaltung der Eigenständigkeit, Alltagsbegleitung z.b. einkaufen, Arztbesuche usw. 0174/ Schuhfachberater/in auf Teilzeit (100 Std.) und 400 Basis. Idealerweise verfügen Sie über mehrjährige Erfahrung in der Schuhbranche. Wenn Sie außerdem Spaß im Umgang mit Kunden haben, unsere Kunden begeistern können, gerne selbständig arbeiten und Verantwortung übernehmen möchten, dann sind Sie die richtige Verstärkung für unser Team! Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Modehaus Kaenders Herrn Markus Kaenders Busmannstraße Kevelaer Tel / Energiewirschaft, ein spannender Markt Wir sind ein moderner Energiedienstleister. Unser Unternehmenskonzept ist mit allen Aktivitäten konsequent auf die Bedürfnisse und Wünsche unserer Kunden ausgerichtet. Im Mittelpunkt unserer Betätigung steht die Versorgung der Stadt Kleve sowie einiger Nachbarstädte mit Elektrizität, Erdgas uns Wasser. Für unseren Betriebsbereich Stromversorgung suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n) Energieelektroniker (in) Fachrichtung Betriebstechnik Neben umfassenden, vorzugsweise in der Versorgungswirtschaft erworbenen Fachkenntnissen erwarten wir ein hohes Maß an Leistungsbereitschaft und Belastbarkeit in Verbindung mit persönlicher Integrität und Teamfähigkeit. Wir bieten eine leistungsgerechte Vergütung nach dem Tarifvertrag Versorgungsbetriebe (TV-V) und eine zusätzliche betriebliche Altersversorgung. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen innerhalb von zwei Wochen nach Erscheinen dieser Anzeige an die Personalabteilung der Stadtwerke Kleve GmbH Kleve, Flutstraße 36 Kinderpflegeschülerin sucht Beschäftigung als Babysitter i.rm. Kleve-Kellen /93242 Erfolgreicher Unterricht in M, E, D, Niederl., Spanisch, Keyboard Klavier (Pop Klassik). Privatlehrer Mark-Thomas Hödtke, 02832/6932 Maler und Tapezierer bietet seine Dienste 0174/ Putze Ihre Fenster 0163/ Wir suchen einen zuverlässigen Tagesmutter aus Issum/Sevelen, bietet liebevolle Kinderbetreuung mit Familienanbindung 02835/ Fahrer(in) Trockenbauer, Fliesenleger hat Termine frei. Telefon: 0157/ oder 0172/ Lernen, Lernen! Nachhilfe in M, D, E, L bis 13. Kl / Nachhilfe (nur von privat) in Mathe, 5. Kl. Gymnasium in Rheinberg-Eversal, 2 x wöchentl. ges., 0170/ Psychologie Fernkurs. Gratis Studienführer: oder Telefon 02834/ zum Ausfahren der Niederrhein Nachrichten in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch und von Freitag auf Samstag. Der Führerschein Kl. C1 bis 7,5 t wird benötigt. Rentner werden bevorzugt. Zuverlässige Frau sucht Putzstelle in Kevelaer, Kervenheim 0177/ jährige bietet Betreuung für ältere Menschen (z.b. Putzen, Einkaufen Artzbesuche usw.) Chiffre V Autodoktor Fenger in Kevelaer sucht eine Wagenpfleger/-aufbereiter auf 400v Basis 0172/ Frei Haus! Lehrer gibt Nachhilfe in Ma, La, E u. D 0176/ auf 400 c Basis Wem darf ich helfen? Erledige fast alle Arbeiten / Teilzeit-Angebote Qualif. Nachhilfe erteilt Lehrkraft in: D, E, F u. L 02801/ ab 16 Uhr Bei Interesse senden Sie bitte den ausgefüllten Abschnitt an: Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Am Pannofen 23 a Geldern Fax / Bauhelfer zur Aushilfe ab sofort nach Kevelaer gesucht 0173/ oder bewerben Sie sich im Internet unter Freundliche Aushilfe, donnerstags vormittags, für Wochenmarkt (Branche: Geflügel) in Xanten gesucht /2394 u. nach 19 Uhr: Bewerbung Geflügelhof in Achterhoek sucht männl. Verstärkung für sämtl. anfall. Arbeiten. FS von Vorteil, aber nicht Bedingung /2394 u. nach 19 Uhr: Ich bewerbe mich als Fahrer(in) Kinderbetreuung u. Haushaltshaltshilfe für ca. 5 Std./Woche in Geldern ges. AZ: 2x morgens früh, 1x mittags 0172/ Name / Vorname Koch/Küchenhilfe m/w auf 400 v Basis f. Gastronomie in Alpen ges., Telefon 0160/ Geburtsdatum Pferdeklinik Kerken su. eine Stallhilfe (für die frühen Morgenstunden, ab 6 Uhr) auf 400-v -Basis. Pferdeklinik Kerken, Slümerstr. 5-6, Wachtendonk, Telefon: 02836/91410 Pizzaboyz Goch su. zur Verstärkung Pizzafahrer/in, Telefonistin, Pizzabäcker, Koch 02823/98988 Reinigungskraft nach Kalkar Appeldorn f. 1x3 Std./Wo. gesucht. Telefon: 0160/ Suche für freitags zuverlässige, perfekt u. selbstständig arbeitende Putz u. Haushaltshilfe ab sof. für Haus mit gr. Hund in Uedem. 0173/ Straße PLZ/Ort Telefon-Nr. ausgeübte Tätigkeit Koch/Köchin auf 400,-w-Basis ab sofort gesucht. Blicklabor Gelderland Restaurant Kupferpfanne Tel / sucht zum nächstmöglichen Termin der im Raum Geldern als Pförtner tätig sein möchte. Führerschein erforderlich. Auf 400,-w-Basis. Anfragen unter Tel /77 67 ab 9.00 Uhr Für die Zustelltätigkeit am Mittwoch und Samstag suchen wir zuverlässige Verteiler(innen) vorzugsweise Rentner, Hausfrauen, Studenten und Schüler für den Raum Kleve, Bedburg-Hau, Nierswalde und in allen anderen Gebieten Aushilfen Bei Interesse senden Sie bitte den ausgefüllten Abschnitt an: Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Am Pannofen 23 a Geldern Fax / oder als an: Telefon / Zuverlässige Ich bewerbe mich als Verteiler(in) und kann an folgenden Tagen austragen: mittwochs samstags (Es können auch beide Tage angekreuzt werden) Dienstleistungsgesellschaft für Industrie- u. Gebäudereinigung mbh Studienkreis Goch Bahnhofstr. 10, / Rufen Sie an: Mo Sa 8 20 Uhr Mindestalter 14 Jahre Mathe, Deutsch und Englisch, so viel Ihr Kind braucht Ein Preis alles drin Geldern, / Goch, / Kevelaer, / NEU in Rees, / Rufen Sie an: Mo Sa 8 20 Uhr Geburtsdatum Jg. Wellensittiche 02833/ Junge Goldfasanen 2 x 1.0 u. 3 x 0.1 zu verkaufen 02832/80379 Kamerun-Schafsbock 1 3/4 J. alt, zu verk /5564 Katzenbabies 8 Wo., kl. Kinder u. Hunde gewöhnt, Schutzgebühr. Bilder unter: des Monats Tierheilpraxis 02834/ Kätzchen geimpft 02823/ Kleine Heuballen z.v / Kl. Kätzchen 02838/3800 Laufstall und Pferdeboxen in Goch frei 0177/ Mini-Rehpinscher, sehr klein, 5 Monate, 500 v 0173/ Mixwelpenzucht aus Ostfriesland! Perserkätzchen super süß, 6 Wochen, Farbe: blue-steele, langhaar, günstig 0163/ Pferdedentistin am Niederrhein 0176/ Ponyreitschule f. Kinder u. Jugendl. Rassemix-Katzen zu verkaufen. 0172/ Reitunterricht in Geldern. Info: Rundraufe stabil, verzinkt, 400v 02838/ od. 0163/ Schöne, liebe Katzen sowie Mischlingshunde suchen neues Zuhause. Tierheim für Fundtiere 02823/18984 Shetlandpony Hengstfohlen 02827/ Sie suchen einen Stall, wo sie ihre Seele baumeln lassen können und ihr Pferd nicht eines von Vielen ist? Dann sind sie bei uns richtig! 02823/ Silo-Ballen zu verk., Telefon 0176/ Tierkrankenversicherung der Uelzener für Hund, Katze oder Pferd 02804/ Vogelkäfig mit Ständer für größere Vögel zu verk /4372 Wellensittiche aus Freilandvoliere zu verk., 5 v, 02832/ Xanten-Birten Pferdeboxen frei, Reithalle Außenplatz, ganzjähr. Weideg., 0171/ o. 0160/ Ziegen zu verk /6212 Zwergkaninchen günstig 02834/ jähriger brauner Wallach, A-Dressur plaziert, aus Zeitmangel wegen Studium abzugeben, 02822/ /2jährige Katzen, halbzahm gegen Schutzgebühr für den Bauernhof, 02834/ Shi-Tzu-Hündinnen zu verk. 0175/ Terrarien L: 100cm, B: 50cm, Schiebetüren, eine Kornnatter günstig VB 0163/ er Böckmann Hänger, Holz-Plane, noch 11/2 Jahre Tüv, neue Reifen, VB 800, 0177/ verschmuste Wohnungskatzen Pärchen, kastr., Tiersch / jährige Stute roh, in gute Hände VB 1000v 0172/ Wochen alte Jack-Russel-Terrier, geimpft und entwurmt, zu verkaufen /93390 Mobil: 0176/ Einfach gute Noten Tiermarkt Achtung! Solarium für Pferde in gutem Zustand f. 150 v zu verk /7176 Alpen: Galopperrennstall sucht ab sofort Arbeitsreiter und Azubis bis 60 kg. Vorkenntnisse in Vielseitigkeit wären von Vorteil. 0172/ od. 0172/ Ankauf Pferde, Landmasch., Anhänger, Schürmann, Walbeck 0171/ Antennenwelse 02845/ abzugeben. Aquarium 375l, mit Unterschrank, hängender Abdeckung, Zubehör u. Malawis und 240l mit Zubehör und Fischen, alles VB 02801/ Biete RB an 5-jähr. Wallach. 1,65 Stckm. Noch etw. unerfahren. Kein Anfängerpferd!! 02824/4648 Europas größte Koi-Farm ƵƌŽƉĂƐ 'ƌƃƙƚğ <ŽŝͲ&Ăƌŵ ǁǁǁ ŬǇŽƚŽŬŽŝ ĚĞ ĂƐ ďğɛƚğ /ŚƌĞ <Žŝ Natur Pur!!! In einer Kleingartenanlage am Rande des wunderschönen Grunewaldes in Sonsbeck-Hamb, ist noch eine Parzelle zu verpachten. Bedingung: Kleintierhaltung!!! Die komplette Anlage ist qm groß, darin befinden sich 15 Parzellen (á 450 qm komplett eingezäunt, mit Stallungen, Geräteschuppen und Wochenendhaus 45 qm). Interessenten bitte an den Rassegeflügelzuchtverein Sonsbeck wenden. Ansprechpartner H. Lischkowitz Tel / Staatsangehörigkeit Reinigungskraft Mühlenhoeksweg 1a Kevelaer-Wetten Telefon / Förderung und Lernbegleitung für Grundschulkinder. Bartagamen mit gr. Terrarium u. Zubehör, 150v 02823/4814 Name / Vorname Raiffeisen Waren-Zentrale Rhein-Main eg Bewerbung Reinigungskraft auf 400,-j-Basis für Büro und Geschäft ab sofort gesucht! Zwei mal wöchentlich für drei Stunden nachmittags/abends. Einfach clever starten! All-inclusiveAngebot Zuverlässige Putzhilfe einmal pro Woche für 4 Std. (Donnerstag vorm.) im Raum Alpen gesucht. Telefon: 02802/ Raiffeisen Waren-Zentrale Rhein-Main eg Jetzt starten Lern- u. Konzentrationsstörungen Lese- u. Rechtschreibschwäche (LRS) Rechenschwäche (Dyskalkulie) Winkels Gebäudereinigung sucht Reinigungskraft nach Weeze für 5 mal die Woche früh morgens ca. 2 Stunden auf geringfü giger Basis. Info Mo bis Fr 9 bis 16 Uhr unter 02832/ i-punkt qualifizierte Nachhilfelehrer für alle Klassen und alle Fächer z.b. Mathe, Deutsch, Englisch, Latein usw. Beratung & Therapie bei: Wer möchte sich etwas Geld dazu verdienen? Suche ehrliche, zuverl. Frau mittl. Alters für nachmittags, Lotto/Zeitungen, Post. Gärtner, Sonsbeck. Alles weitere unter 02838/2821 auf Steuerkarte gesucht. AZ: von Mo. bis Sa. von 7 bis 11 Uhr Objekt: Rees/Aspeln.Bezahlung nach Tarif. Bitte melden Sie sich telefonisch bei Frau Sals - Handy.Nr. 0172/ zu Hause - aller Klassenstufen aller Fächer aller Schulformen kostenloser Probeunterricht engagierten Frührentner oder Jungunternehmer zum Stecken von Pﬂanzen gesucht. Auf E Basis Einzelnachhilfe Wir fördern Schüler: Su. tüchtige u. zuverlässige Putzhilfe für 2 Std./Wo. in Issum 02835/44336 Zuverlässige, kinderfreundliche Haushaltshilfe 2-3 x wöchentl., je ca. 2h od. nach Vereinb. ab 7 Uhr!!! nach Xa.Beek gesucht. 0152/ Suche professionelle Nachhilfe in Englisch, 10. Kl. Realschule /69808 Gute Noten! Staatsangehörigkeit ASB Security, M. Bungert Zuverlässige Haushaltshilfe für ca. 25 Std. wöchentlich gesucht, Telefon: 02834/91500 Studienrat erteilt qualifizierte Nachhilfe bis Kl /88372 Wenn nicht jetzt, wann dann? Suche Rentner für Winterdienst im Bereich Poststr., Holzweg u. Hochstr. in Xanten. Telefon 0173/ Su. Unterstützung zur regelm. Pflege unseres Hofes (Gartenarbeit, streichen etc.) 1-2 x wöchentl. n. Alpen, vorzugsw. samstags, 0177/ Qualif. Nachmittagsbetreuung in ländl. Umgebung: Hausaufgaben Förderunterricht - sinnv. Freizeitangebote - Elternberatung. Betreuungszeit nach Absprache. 0177/ n. 18 Uhr (02821) (02822) (02823) (02831) abacus-nachhilfe.de (02851) Goch sucht für 6er-Team Verstärkung als Bote mit PKW, auch Mamis Mo-Sa/ca.2,5 Std / Mitarbeiterinnen für hauswirtschaftliche Tätigkeiten gesucht. Wir expandieren. Führerschein und Auto von Vorteil, 400v -Job mögl / Digitale Fotografie Fernkurs. Gratis Studienführer: oder Telefon 02834/ Erfolgreiche Privatnachhilfe bei Ihnen zu Hause für alle Klassen u. Fächer am ges. Niederrhein, wissensexpertennachhilfe 02821/ o / o / o / Fliesenleger su. Arbeit 0172/ Für unsere Filiale Go-In Shoes in Kevelaer suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n) Bauchtanzkurse für Kinder ab 6J. und neuer Fitnesskurs. Start der Kurse Mi / BKH Kitten 6Wo. alt ohne Pap. sehr schön, angucken lohnt sich. Telefon: 0157/ schwarz/weiß Chinchillas zu verk. 0173/ Coburger Fuchsschafbock mit Papieren u. Coburger Fuchsschaf tragend, zu verkaufen, Telefon 02831/4323 Dalmatinerwelpen, bildhübsch, braune o. schwarze Punkte, 0163/ Haus- und Tierbetreuung Fa. Rund ums Haus 0174/ Heu Stroh z. verk. 1a Pferdequalität 0170/ Heu und Stroh in kleinen Ballen und Futterrüben verk /5645 Hufbeschlagschmied m. 20-jg. Erfahrung in Orth. etc. kompetent, korrekt u. zuverl. hat zur Firmenerweiterung noch Termine frei. 0173/ Hundeschule-Straelen 02834/1573 Hundesalon Dog Styling 02838/2617 Hundezentrum Wild Dog Probleme mit dem Vierbeiner zu Hause? und 0172/ Hundetrainerin individuelles Training 0178/ Geldern Hübsche Appenz./Schäferhund Welpen zu verk. Familientaugl. wachsen mit Kindern auf /8436 nach 20 Uhr Jack-Russel-Welpen zu verk. 2- u. 3- farbig, entwurmt u. geimpft, Weeze, 02837/ od. 0172/ Jack-Russel-Welpen, kleinbleibend und Esel-Stute zu verk. 0173/ Spitzenfutter zu Spitzenpreisen! Straße PLZ/Ort PegaPlus Freizeit (25 kg) Das ideale Ergänzungsfuttermittel für eine ausgewogene Ernährung Telefon-Nr. ausgeübte Tätigkeit Auto Moped Fahrrad Heizöl 6, Geldern-Kapellen, Tel.: /25 25

31 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 14. NOVEMBER 2009 Tiermarkt Der SPECHT - der Schlachtermeister! Rupfmaschinen für Geflügel ab 1350,00 w Zentrifugen-, Stand- u. Tischrupfmaschinen, Trockenrupfmaschine mit Federabzug-Gebläse, Ersatzrupffinger für Rupfmaschinen - aus Vollgummi, hart, für Gänse, Enten u. Puten - weiche Aussführung, für Hühner u. Hähnchen - hohl, für Fasane und Wachteln Schlachttrichter freistehend, rund oder als Wandmodell, Edelstahl-Brühkessel, Rupfwachsplatten, Schlachtzangen, Schlachtmesser, Poly-Gefrierbeutel, starke Ausführung, zum Einfrieren von Fleisch und Geflügel, verschiedene Größen vorrätig, Gummiringe und Verschlussclipse (Tiefkühltruhenfest) Dassendaler Weg 13 Sonsbeck - Tel / Entlaufen Kater vermisst!! schwarz, Riß im li. Ohr. Am in Xanten, Nähe Schulzentrum entlaufen. 0175/ Urlaub Karibik! Ferienhaus im Paradies / Camping Mobilheim m. Anbau in Meerlo NL, Wfl. ca. 50m 2, winterfest zu verk. VB 9800v 0151/ Wohnwagen-Schutzdach 6,50x3m, stabile Ausführung mit Aluprofilen 02832/ Wohnwagen Ab Bj. 80 suche Wohnwag. bis 1500v 02832/4140 od. 0163/ Suche gepflegten Wohnwagen für 5 Personen 0172/ Su. gepfl. Wohnwagen 0162/ TEC 530 Bj. 94 Einzelb., Rundsitzgr., Vorzelt, TV u. Zubehör, helle Möbel, sehr gepfl. 4700v 02832/ Wohnwagenunterstellplätze in Halle frei. 0175/ Wohnmobile AB Reisemobile Kleve Dethleffs & Pössl in Vermietung. Die Reisemobilmeile am Niederrhein 02821/12162, A. Angenendt Reisemobil-Vermietung /6030 od. Beyl Campingfachmarkt jetzt noch grösser Adria Reisemobile Wohnwagen, Verkauf, Vermietung, Reparatur aller Marken, Tüv-Gasabnahme, Lagerfahrzeuge günstig, Bruchweg 4, Xanten 02801/90941 Vertragshändler Sun-Living Verkauf - Vermietung - Service Telefon Wohnmobil Knaus 700 DG, Bj 2007, bis 6 Pers. zu vermieten, ab 90,- Q pro Tag. Tel Ihr lokaler Marktplatz! Garten & Landwirtschaft ABC - Zäune Ried 02837/7806 Achtung, Lagerverkauf auf 5500m 2. Gr. Sortiment an Ziersplitte, Cobblestone, altes u. neues Kopfsteinpflaster, alte holl. Waaljes, Findlinge, Natursteinbrocken, Betonsteine ab 6,50v/ m 2, Emmerich, Rotterdamer Str /8655 u. 0172/ Achtung! Bäume fällen, kappen, beschneiden und entsorgen Gefahrenbaumbeseitigung. 0162/ Baumfällungen, Gartengestaltung u. -pflege, Strauch- u. Heckenschnitte 02831/86936 o. 0173/ Bäume fällen, preisw / Bäumefällen, Gartenarbeiten, schnell gegen Festpreise. Beratung und Besichtung kostenlos 02833/3574 oder 0172/ Gartengestaltung u. -pflege, Heckenu. Strauchschnitt. 0177/ Gärtner fällt Baume, auch Risikobäume, schneidet Hecken, Sträucher u. alle anfall. Gartenarbeiten / Hecke schneiden/ Bäume fällen/ Kaminholz/ Sonderpreis für Fichte u. Tanne 0172/ Kirschlorbeer 1m hoch 6 Euro 0177/ Kl. Rüttelplatte Güde GRP 6500 für kl. mittl. Flächen ideal für Garten- u. Landschaftsbau, unbenutzt, NP 750v für VB 550v 0151/ Teichreinigung, Teichsanierung u. Teichbau - das ist unsere Spezialität. Wir beraten Sie vor Ort. Holzum OHG Geldern 02831/93480 Weihnachtsbäume Blaufichten, Rotfichten und Nordmanntannen, auch für Kleinhändler zu verk. 0177/ Kirschlorbeer 1.50 m hoch ab 11 v Baumschule Deinert 0173/ Baumpflege und -fällung Wurzelstockfräsen Heckenschnitt Tel /81 35 Fax /84 26 Auf dem Bock Wachtendonk Gewerbl.Verkäufe Friseureinrichtung An-/Verkauf: Climazon, Trockenhauben, etc. 0163/ Glaswolle unschlagbar günstig / Solarien Vertrieb, Röhren, E-Teile, Zubehör. Neue u. gebr. Sonnenbänke, 02802/5828, Trapezbleche Sonderangebote Thermowand & Thermodach. Wir beraten Sie gerne. Raiffeisen-BauzentrumWankum, 02836/915010, Raiffeisen-Bauzentrum-Issum, 02835/ ATrapezbleche ab 5,95v /m 2, cm-genauer Zuschnitt bis 8m, Anlieferung bundeseit nur 49v, /15506 oder 0151/ Wir verschönern Ihr Treppenhaus Textile und Kunststoffbeläge Läufer 14 Stufen (gerade) komplett ab 399,- unverbindliche Beratung und Kostenvoranschlag in Ihrem Haus Inh. W. Machwitz Sonsbecker Str. 24 Xanten Tel.02801/1464 Verkäufe Ab 50v Waschm., Spülm.,Trockner, E-Herd, Ceranfelder, Kühl- u. Gefrierschr. Ersatzteile- Gocher Gebraucht Elektrohandel. Telefon: 02823/ od. 0160/ Ablufttrock.+Kondens, Herd, Waschm. Spülm. Kühls., Gefriers. Markenger. m.gar. Anlieferg. mgl. 0151/ Achtung Kaminholz 0162/ Achtung Profi-Trödler ca. 300 CD s sowie ca. 200 LP s inkl. Plattenspieler, Direktantrieb preisgünstig abzugeben /95652 nach 19 Uhr Acrylglas u. a. Kunststoffe PC, PVC, PA, PE, PTFE günstig IKS-Schön-Geldern 02831/ Alles-muß-raus! Garagentrödel/Haushaltsauflös., Sa , 9-12h, Vorster Str. 19, Issum Alte Pferdekutsche 200v ; alter Pferdeflug 100v ; Kreissäge 380W 100v ; alte Eggen und Milchkannen zu verk /5730 Amboss 50 kg VB Anhänger-Tandem Bj. 92, fahrbereit, Plane leicht defekt (rundum zu öffnen) Ges.Gew. 2,7t. Ges. Länge 7m, Auflaufbremse, Tüv 08/2010, VB 1700v 02843/2253 Badewannensitz, weiß, wie neu, sehr stabil, mit Rückenlehne, 60 v, Geldern: 0162/ Bergtretgokart 3 Stck. viel Zubeh., gebraucht, 0163/ nach Briefmarken Berlin Postfrisch, 1954 bis 1990 komplett, im Vordruckalben, günstig zu verk., 02825/ Ca. 25 m 2 Waschbetonplatten f. 50 v an Selbstabh. abzug., 02802/4231 Coca-Cola Artikel, großes Sortiment, ideal für e-bay oder auch Trödel, Preis VB, 0171/ Couch 2-Sitzer blau-gemustert, Füße Kiefer mass., VB 95v ; alte Notenhefte ca. 30Stck. VB 45v 0163/ Div. Türblätter preisw. abzugeben 0172/ Div. Waschbecken weiß u. oliv, teils Einbaubecken preisw. abzugeben 0172/ Drucker/Scanner/Kop. HP, Schreibtisch- Stuhl Leder beige, Schreibtisch, Da.-Fahrrad / Eichenbalken 13x23x260cm. Trockene & gute Qualität. Stück 26,50. Sperrholzplatten, wasserfest. 12mm oder 15mm in 1,22x2,44m. Stück in 12mm 16,90v, 15mm 18,90v. Von privat in Weeze /7295 oder 0174/ E-Küche Eiche, ca. 2,60x3,20m incl. Kühlschr. 152ltr. Kl. A, Siemens E-Herd m. Ceranfeld, Siemens Geschirrsp. + Dunstabzug, zus. 800v 02835/1223 Garagenverkauf: Kleiner Fernseher, Radios, LP s u.a., Sa., , von 11 bis 16 Uhr, Geldern, Gräfenthalstr. 12/ Garage Schulstr /5284 Gefrierschrank, 75 v 02823/5804 Gefrierschrank No Frost 1,64m h, Marke Liebherr preisgünstig abzugeben /95652 nach 19 Uhr Glasplatte für Kaminofen 90x110 zu verk. 80 v 02823/4699 Go-Kart 2Sitzer m. Anhänger 200v guter Zustand 02837/ Großraum-Kühlschrank 1,55m h, preisgünstig abzugeben / nach 19 Uhr Gut erh. Baukreissäge zu verk., 0177/ Handwerkl. hergestellte Schlitten aus Holz, ca. 17cm lang, ideal für Dekozwecke, 3 verschiedene Modelle, 2,50v /Stück, auch in gr. Mengen abzug. wg. Fehlkauf 0171/ Hanomag R442 Brillant mit Frontlader, hat Rahmenschaden o. Brief, sonst fahrbereit, 850v 02835/2243 Holzspalter u. Wippsäge zu verm. u. zu verk. Baumfällungen, 0172/ Kaminholz zu verk. 0172/ Kaminholz zu verkaufen. Tel.: 02804/182380, Kaminholz: Wir spalten Ihr Brennholz mit einem Automaten 0172/ Kaminholz / KvG Service Weeze Kaminholz-Holzbrik. 0176/ Kaminholz Buche, Eiche u. Ahorn gem. 0173/ nach Uhr Kaminholz, abgelagert, Eiche/Buche, Raummeter 60 v, in Säcken 4,50 v. Nur an Selbstabholer 02824/5299 Kaminholz zu verk. 0173/ Kaminholz, trocken/abgelagert unter 20% Restfeuchte zum sofortigen Gebrauch Eiche/Buche/Akazie SM ab 53 v, Lieferung 0,80/km, 0173/ od /29711 Kaminofen, Marke Caminos Genius, Speckstein, 8 kw, 2 Jahre alt, zu verk. 375 v. Weeze 02837/ Kaminofen 9 kw mit Speckstein, 250 v, Kaminofen, 8 kw, ohne Speckstein, 200 v, Gartenfräse Hako-Boy, Fräsbreite 0,18 m bis 0,50 m, m. Ersatzmotor 350 v 0162/ Kaminholz Eiche - Buche, 38 v / Schüttraummeter, 0173/ Karnevalskostüme, Preisträger, zu verk /6641 Kiefer-Hochbett, 90x200, Telefon 0171/ Kleinkaliber-Gewehr Typ Weihrauch mit Waffenschrank und Waffenkoffer an Berechtigte preisgünstig abzugeben /95652 nach 19 Uhr Komplette Kosmetikkabine der Firma Gharieni zu verkaufen. Kaum gebraucht. Neupreis 2200v für 900v zzgl. Mwst. abzugeben. 0178/ Le Creuset Gusseisen-Pfanne, 2 x gebraucht, 40 v. 0170/ Leimbinder Carport Halle Überdach. 9,5x6,1 0163/ nach Leitplanken, Holme u. Pfosten ab Werk zu verk /67510 gewerblich Luftgewehr Feinwerkbau 600 für Linksschützen, Top-Zust., m. Schießj. 54/56 u. -schuhe, 44, Pr.VB. 0162/ Märklin H0 analog/digital, M-K-C-Gleise Anhänger+Zubehör 02836/8481 Miele Einbaugeräte Spülmaschine 90v, Gefrierschrank + Kühlschr. 50v, Ceranfeld 20v 02851/6882 Mini-Küche, 120 v. Badezi.-Schrank, Massagesessel (blaues Leder), antiker Weichholzschrank 0178/ Pelze 2 Mäntel, (Persianer+Nerz), 2 Jacken (Nutria+Persianer) Preise VB 02833/4675 Phonoschrank u. 6 gepolst. Stühle, Eiche rustikal, Preis VB 02838/1857 Posten! Neue orig. verpackte Luxus-Matratzen, NP 500v, f. Stck. 30 v abzgb. Weitere Super-Angeb. auf Nachfrage (z.b. Luxuskaltschaummatratze 140 x 200 f. 70v /St.) Matratzen-Einzelhandel Silvano Pintus, 02842/ Rindfleisch, beste Qualität, direkt vom Erzeuger: Achtel oder Viertel, truhenfertig zerlegt, zu verk /788 Sähmaschine 13 Sähreihen, Arbeitsbreite 2.20 m, Grubber m. 15 Zinken, Arbeitsbreite 2.20 m, guter Zustand, zus. 450 v 0160/ Schalungsstützen 01577// Schlafzimmer top Zustand günstig zu verkaufen /6892 Senioren-Fernsehsessel 2 Fernseh app., Rollstuhl, Toilettenstuhl, Seniorenbett, Vorwerk-Staubsauger, ältere Bügelmasch. Goch, Kirchhof 15, bei der Maria-Magdalena-Kirche o. 0171/ o. 0151/ Stahlträger 0,20-0,20-5, 10m/0,1 4-0,14-2,75m Preis VB. Telefon: 0173/ Teppichreiniger Hoover, Bürste f. alle Böden. 50v 02801/ Thermomix-Varoma TM21 mit Zubehör u. Kochbuch wenig gebraucht 300v 02836/677 Tischfräse Elektra Beckum, 230 V Modell TF 100 M/2, 2 WN, Bj. 1999, 4000/6000/7500 U/min, Spindel 30 mm und Profilmesserkopf neu 650v, 02831/ Verkaufe 3T. Antrazitkohle VP 200v p. T / Vissmann-Heizkessel 22kW m. Warmwasseraufb. VB 02836/7271 Vorwerk-Staubsauger überholt und HARA, Rep.annahme, keine Vorwerkvertretung Annastr. 70, Kevelaer 02832/4944 Warmwasserspeicher Vissmann Vitozell 300, preisw. abzug. 0172/ kg Walnüsse 20v 02802/ neue weiße Schücofenster an Selbstabh., 3-fach verglast, B:109,6 cm, H130cm, Preis VB 02832/ Lattenroste 100 x 200, je 40 v. Rundcouch, 200 v 0174/ m 2 Schnellbaugerüst Hünnebeck mit Zubehör zu verkaufen. 900v. Telefon: 0151/ AB-WERK VERKAUF Leuchten für Haus und Garten jeden Freitag von Uhr Daimlerstr. 33, Goch Für Ihren Tisch das Beste! Decken in jeder Größe, auch Sondermaße dies & das aus aller Welt Busmannstr. 60, Kevelaer Telefon 02832/ Komplette Kneipenauflösung rustikale Art, inkl. Theke, eine Küche (Edelstahl) und eine Küchenzeile (grau/blau, 2,70 m), Gartenmöbel, usw., ideal für Partyraum etc. Telefon 0172/ Hifi-Video Fernseher, 55 cm Ø, 75 v, u. Fernseh., 37 cm Ø, 50 v 0151/ Heimkino, Pioneer THX AV-Receiver, Denon DVD-Player, Sanyo-Beamer + Halterung, 3 Leinwände, Teufel 5.1 Lautsprecher-Set, VB 790 v 0171/ Kenwood CD-Player DP1030 Magnatboxen Monitor Serie, Pioneer CT959 Steriocasettendeck, Kenwood Receiver AM-FM KR-A / Omnitronic Disco P-1500 Watt Verstärker für 140v 02831/ TV-Gebrauchtgeräte mit Garantie ab 29v 0175/ Kevel. Maasstr. 17 Computer Kuller-EDV-Technik bietet günstig Hardware und Dienstleistungen im Bereich Netzwerk-Server - PC-Reparatur - Internet / Lexmark Z65 USB Zubehör OVP 20v 02838/2113 Nintendo DS, Gameboy, Color, Advance, SP, N64, SNES und WiiSpiele und Konsolen kauft Fa. ZOXS- Telefon: 02838/ PC oder Internet streiken? Dipl.-Ing. bietet Service, Beratung, Schulung. Tenhaef Datentechnik 02833/ PC Service aller Art, 02823/ Notebook-Center PC-Systeme und Zubehör Drucker und Druckerpatronen Service auch vor Ort Konsolenzubehör Twistedener Str Kevelaer Tel / Bahnhofstr Geldern Tel / Öffnungszeiten Montag - Freitag Uhr Samstag Uhr Sport Elliptical Trainer (Stepper) Bremsbandsystem u. Handpulsmessung, neu, orig. verp., VB 65v 02821/ Schlauchboot (Gummi) Metzler TS 280 mit Motor Tomos 4PS, Holzboden, Paddel, VB 250v 0151/ Selbstverteidigung für Jung u. Alt: und Telefon: 0177/ Musik Alleinunterhalter+mehr 02801/9100 Alleinunterhalter + DJ, Keyb., Gitarre, Gesang, preiswert / Alleinunterhalter, Keyboard, Gesang u. Spiele, sehr preisw., 02151/ Bassist frei, 0170/ Ca Singles 70- und 80-iger Jahre, und 200 LP s, zus. 400 v 02821/ Charlys-Party-Combo Alleinunterhalter Keyboard+Gesang+ 0178/ Coverband (ab 40J.) sucht Proberaum in Kleve oder Emmerich. Telefon: 0171/ Dudelsackspieler 0151/ Jung bleiben? Senioren-Chor mit jungem Herzen sucht Mitsinger ab 70 für deutsche Hits: 02831/ Klavierunterricht in Kevelaer von Dipl.-Klavierpädagogin Musikstudio 55m 2, gut isoliert, Heizung, WC, in schöner Lage zu vermieten 02834/435 Pop-Chor sucht Mitsinger, Musikschule Plug & Play, Geldern 02831/ Profess. Schlagzeugunterricht. Alle Levels. Ab 6 J / Quintus Querflöte 1 Jahr alt, NP 298 v, mit Rücksack-Tasche, f. 175 v zu verk. Notenständer Fa. König & Meyer, 25 v 0170/ Schlagzeug von Premier! 4 Hängetoms 8, 10, 12, 13, Stand 16. Snare 14,5, 22 Bassdrum, Becken, Hardware, VB 620v. Telefon: 02821/93005 Schnuppersaxen. Alles rund um s Saxophon Telefon: 02845/ Sie haben die Feier, wir die richtige Musik für Ihre Veranstaltung. Das beste der 60er, 70er, 80er, 90er und das von heute. Info: 0179/ oder unter: Suche Lehrer für Querflöte für Erw. Raum Xanten 0163/ Towet Gitarrenbau am Niederrhein 02832/ Party-DJ Alleinunterhalter 0170/ Fürs Kind Barbie Traumschiff, Lego-Sets, Playmobil Reiterhof Arche Noah, Baby- Bornbett, Fischerprice Universal, Kom. Anzug von Whoopi Gr. 140 Preis VB 02834/ Beim Nikolaus sind Termine frei /8623 u. Der Die Das Kinder-Second-Hand. Ab bis % Rabatt ab EK 40v Moerserstr / Der Nikolaus hat noch Termine frei, 0174/ Der Nikolaus hat noch Termine frei 0178/ Häschengrube Kindersecondhand, Wallstr. 2, Sonsbeck Mo.-Fr u Uhr, Sa Uhr, Gr , Spielzeug, Babyzubehör 0157/ Jugendbett weiß, mit viel Stauraum, Liegefläche 75 cm hoch, 1m breit u. 2m lang, Preis 60v 02827/1211 Kettcars von Kettler, Berg, Puky, ab 99v An und Verkauf bei ihrem Fachhändler in Geldern. Spielwaren Laumann in Geldern, Nordwall 65 Laufstall roba, m. Nest, höhenverstellb., 6-eckig, 50 v 02838/ Lego City Güterzug mit vielen Schienen. Lego Frachtflugzeug uvm. Telefon: 02835/1726 oder 0151/ Mädchenski 110, 50 v, Skischuhe (32) 30 v, Stöcke, 02825/7917 Playmobil zu verk. 0177/ Playmobil versch. Baufahrzeuge, Piratenschiff m. viel Zubehör, Landmaschinen u. Trecker v. Bruder 02835/1726 od. 0151/ Puppenhaus (Haba) incl. reichhaltigem Zubehör, VB 350 v 02836/85269 Schreibtisch, Kiefer gel., 2 Fächer, 3 Schubl. 40v, viel Playmobil (Mäd./- Jung.) VB, 02835/3912 Suche Duplo-Eisenbahn, Schleich Indianer u. Tiere und Ki.Fahrzeug von Winther 02838/96843 Suche Playmobil EFH mit Zubehör 0178/ Fahrräder Damenräder 28 7-Gang mit Nabendynamo, Federgabel, Federsattelstütze statt 449 v v, Kinderhelme Lillifee, Captain Sharky usw. statt 39,90 29,90. Solange der Vorrat reicht. Räder- Ecke, 02837/ oder 02843/ Damen- u. Herrenrad 28, 100v /Stck., 02821/ Elektro-Vorführfahrr., 28, 7-Gg., Rücktrittbremse, Reichweite ca. 80 km, 1699v jetzt ab 999v solange Vorrat reicht 02837/ / He.-Rad 28, 21-Gangschaltung, Preis VB 02835/4372 Jungenfahrrad 24 weiß m. 21 Gg. VB 60v 02832/ Gebrauchträder jetzt zu Winter-Sonderpreisen Alles muss raus!!!!!!!! Herren-Holland 3-Gang 150,- 100,- Herren-Holland Gazelle 3-Gang 195,- 125,- Herren-Trekking Gazelle 7-Gang RH ,- 200,- Herren-Trekking Gazelle 21-Gang 350,- 250,- Herren-Trekking 24-Gang Nabendy. FG 250,- 150,- Herren-Cross-Bike 24-Gang, Federgabel 250,- 175,- Herren Trekking 7-Gang 100,- 75,- 3 Herren-Trekking 21-Gang 125,- 75,- Damen-Holland Batavus 3-Gang 175,- 125,- Damen-Holland Gazelle 24 o. Schalt. 200,- 100,- Damen-Tiefeinstieg 7-Gang m. Korb 200,- 125,- Damen-Tiefeinstieg Bauer 3-Gang, wie neu 225,- 150,- Damen-City-Bike Centano 3-Gang 200,- 150,- Damen-City-Bike 26 Columbus 3-Gang 150,- 100,- 3 MTB Gang 125,- 50,- 2 MTB Gang 175,- 125,- 3 MTB 26 3 Gang Federgabel 150,- 100,- Mädchen 26 Antilope 3-Gang 140,- 90,- Mädchen Gang 125,- 75,- Knaben 20 Giant 3-Gang 125,- 75,- Kinderrad Puky 18 95,- 65,- Kinderrad 16 Turnier 75,- 50,- Möbel SYSTEMPARTNER Sonsbeck, Hochstr. 51 Tel / Barhöchstpreise für Gold, Brilliantschmuck, Markenuhren, Gold- und Silbermünzen, Bruch- u. Zahngold, Kö Juwelier/Alles, DU-Mitte, Sonnenwall 50, 0203/25545 Bauwagen gesucht 0157/ Gold, Münzen und Schmuck! Zahle gut! Fachgeschäft Klein, Roggenstr. 8, Weeze, B 9-Nähe 02837/ Hausrat u. Möbel der 50er bis 70er Jahre, Chrom, Kunststoff, Teakholz, auch komplette Auflösung, Telefon 02151/ Kaufe gebrauchte Couchgarnituren mit Eichengestell, auch mit beschädigten Polstern! 0031/315/ Nintendo DS, Gameboy, Color, Advance, SP, N64, SNES und WiiSpiele und Konsolen kauft Fa. ZOXS- Telefon: 02838/ Suche günst. Luftgewehr, Sport od. Match, ob alt od. defekt 02851/ Su. gebr. Gerüst der Fa. Layher u. Alfix / Wir haben ein Zweitehand-Kaufhaus und zahlen Höchstpreise für: Videospiele, Handys, Hifi, E-Geräte, Laptops u. PC s, LP s, DVD s und Fahrräder. Goldschmuck, Zahn- u. Bruchgold, Uhren und Antiquitäten. Alles, DU Mitte, Sonnenwall 50 - zum Entladen: Steinche Gasse 37, 0203/25545 Außergewöhnliche Geschenkideen zum Weihnachtsfest! Tagesschönheits- Farm, Moers, Telefon: 02841/3818, Damhirsch, frisch, Cranberry-Mus, Schwarze Nüsse. Pauwen-Hof, Pauenweg 68, Issum, 02835/2290 ELA`S Nageldesign in Issum hat noch Termine frei!!! Neumodellage nur 15v 0162/ Fußpfleger im med. Bereich hat noch Termine frei, Praxis und Hausbesuche 02832/2496 oder 01520/ Hauskirchen-Netzwerk am Niederrhein und in den Niederlanden. Pastor Ron Cooke 0031/ Kaufe Schrott u. Metalle aller Art / o 0152/ Lasertherapie u. Ultraschall. Abnehmen in 5 Wochen bis zu 15 kg, Laser therapie sof. Nichtraucher, nur eine Behandlung, 02151/ Verschenke kompl. Betontische (B:2m-2,20m) 02838/2417 Antik: 40-er Jahre Esstisch mit 3 Stühlen und 1 Sessel, sowie ein Sideboard Wir suchen interessierte, Gleichgesinnte günstig zu verkaufen. Preis VB 350v. zur Gründung eines spirituellen 02832/ Stammtisches (Astrologie, spirituelles Ant. Esszimmerausziehttisch ca. Heilen, Karten legen ect.). Treffen 1 x 1890 dkl.-eiche 90x90/130 VB 400v gedrechselte Beine 02833/4675 monatlich in einer gemütlichen Gaststätte. Telefon 0177/ Brauner Wohnzimer-Schrank, massiv, Zauberclown Happy für Klein und gut erh., B m, H m, T Groß 02151/ m, VB 400 v 02832/6929 Couchtisch Buche massiv, VB 150 v, Schmuck, Münzen, Gold, Silber 02804/8728 Zahngold, Bruchgold Doppelbett m. Aufsatz 80er J. (2,20x2) Lattenr. VB300v 02832/78789 An- und Verkauf Eckbank mit Tisch und 2 Stühlen, Buche, VB 300 v 0160/ Geldern Issumer Tor 18 Fritz Gasthaus Essgruppe Tisch Pinie voll massiv Telefon / x100, 6 Rattanstühle neuw., Preis: 600v 0172/ Ledergar , lindgrün, VB 350 v, Aus- & Weiterbildung 02804/8728 Inh. Helga M. Barian Ledercouch 3-2-1, beige, elekr. Fernsehsessel Ganzkörpermassagen Leder beige, viele Funktio- Fachkosmetik, ärztl. geprüft nen, VB 400v 0172/ od. Fußpflege im med. Bereich, inkl / Diabetischer Fuß, ärztl. geprüft L-Küche ab den kompl. mit Probeunterricht nach Absprache möglich E-Geräte, VB 1300v 02832/6879 Drissenpaß Kevelaer Neuw. WZ-Schränke Sitzgarnitur, Persönliche unverbindliche Info: Nepalteppiche und goldfarbene Lichtstrahler günstig zu verkaufen. Telefon /24 96 Montag und Mittwoch bis Uhr 02826/ Nierenförm. blaues 3-er Sofa, gut erh., FP 40v 02831/ Schulden? Kein Kredit? 4 Lederstühle von Leolux, lichtgrau, Chromgestell, neuwertig, 90v /Stück Ärger mit Banken und Gerichtsvollzieher / od. 0176/ Kauf-Gesuche Altgoldankauf beim Fachmann. Nutzen Sie den hohen Goldpreis! Goldschmiede Artifex Kevelaer, Haupstr / Ankauf von Gold jeglicher Art zu tagesaktuellen Höchstpreisen. Paetzold Uhrentechnik im Real SB Warenhaus Wesel 0281/ Ab an Disco E3 Geldern. Trödeln, Sa. 7Uhr, ldm. 5 v, 5 m 20 v, Kinder 1 Dek ke Spielzeug gratis. Info KLG Team, 0170/ Achtung! Verkaufsoffener Sonntag im Secondhand-Paradies in Louisendorf, Hauptstr. 21: Kleidung, Möbel, Geschirr, drastisch reduziert. Adventsausstellung (privat) Fr von Uhr, Sa von Uhr, Mittelstr. 44 in Nieukerk Dartturnier Sonntag 16Uhr im Lindenhof Kleve, info: Feng Shui Winterzeit-Zeit für sich. Entdecken Sie Feng Shui. Professionelles Tagesseminar, neue Termine. Kunisch Consulting/Wachtendonk /91681 AB Garagen-Flohmarkt Privat Halle + Außen, alles muß raus. So Wachtendonk, Heiligenhäußchenweg Glühweinmarkt am in Hasselt an der B57. Jeder kann mitmachen mit Geschenkartikel, Weihnachts-, Kunst u. Bastelwaren. 3m 15v, m. überd. Stand 36v Anmeldung unter 0172/ Großer Trödelmarkt So , Moers, Disco PM, Uhr, jeder k. teilnehmen, Richter 02843/ Große Haushaltsauflösung am 14. und von 9-17 Uhr. Römerstr. 26, Geldern. Möbel, Antikes, DVD, CD, Gehörne, Deko, Porzellan, Kleidung, PC-Spiele, Bücher, Weihnachtsartikel. Haushaltsauflösungen/ -Entrümpelungen gratis, besenreine Übergabe 01577/ Die Schuldner-Schutz.(de) Gemeinschaft e.v. (eingetr. b. Amtsgericht) verm. - kostenlos - Hilfe, kommen zu Ihnen ohne schädigende Wartezeiten und sortieren alle Unterlagen. In 90% ohne Insolvenz. Durch Schuldzusammenfassung - Zahlen Sie nur noch eine Rate. Raus aus den Schulden. Veranstaltungen Verschiedenes Haushaltsauflösung Antik und Trödel Sa. 14. u. So , Traberpark Bunker 278, Twisteden Helmut s Trödelhalle in Goch jetzt auch mit Möbelhalle. Mittwochs u. freitags Uhr, samstags von 9-17 Uhr Dieselstraße 1, Gegen Vorlage dieser Annonce eine Tasse Kaffee gratis. Info: 02835/ od. 0162/ Suche Trödel kostenlos 01577/ Tag der offenen Tür am 14. Nov. von Uhr MILAA-Bilder nach Maß, JEMAKO-umweltbewusstes Reinigen, ANDRE`S Konditorei-Torten u. Gebäck, Schmuck-Ketten, Armbänder, Ringe selbstentworfen kl. Verlosung Kindertrödel. Kommen Sie vorbei. Wo: Familie A.Dasbach, Auf dem Schelberg 17a, Wachtendonk-Wankum Trödelmarkt Emmerich Neumarkt Bedburg-Hau Bauer Hövelmann Querallee a. d. B 9 Jeder kann mitmachen! 24h KOSTENLOS Sonntag, Info: VA Beenen 02152/ Impressum Anzeigenblatt GmbH Marktweg 40c, Geldern Tel / Fax 02831/ Kleinanzeigenannahme Montag bis Freitag von 8-17 Uhr Montag + Donnerstag bis 20 Uhr Telefon: / Fax: / Internet: Beratung für gestaltete Anzeigen und Beilagen Straelen, Kerken, und Wachtendonk: Stefan Bull 02831/ Geldern, Issum und Rheurdt: Gabriele Küsters 02831/ Doris Steeger 02831/ Beyhan Türkseven 02831/ Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Wilfried Fürtjes 02802/91777 Hannes Gietmann 02802/91777 Kevelaer und Weeze Waldemar Reiher 02831/ Iris Mehlem Kunze 02831/ Goch und Uedem: Renate Spanier 02831/ Kleve, Bedburg Hau und Kalkar: Regina Bartjes 02831/ Kleve und Kranenburg: Erich Orsztynowicz 02821/ Kleve: Beatrice Offenberg 02831/ Emmerich und Rees: Doris Orsztynowicz 02821/ Niederlande: Jeanette Katzy 02831/ Anzeigenleitung Heribert Gabriel 02831/ Redaktion Geldern, Straelen, Kerken, Wachtendonk, Issum und Rheurdt: Andrea Kempkens 02831/ Nina Meyer 02831/ Kevelaer und Weeze: Kerstin Kahrl 02831/ Goch und Uedem: Stefanie Deckers 02831/ Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Ingeborg Maas 02802/ Lorelies Christian 02802/91440 Kleve und Bedburg Hau: Verena Schade 02831/ Kalkar, Kranenburg, Emmerich und Rees: Christian Schmithuysen 02831/ Heiner Frost 02826/ Helge Engelien 02831/ Sonderthemen: Helge Engelien 02831/ Redaktionsleitung Christian Schmithuysen 02831/ Redaktion Online (nno.de) Nina Meyer 02831/ Vertrieb Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Am Pannofen 23 a, Geldern Zustellung Heike Haupt 02831/ Oliver Fürtjes 02831/ Vertriebsleitung Karl Heinz Hoffmann 02831/ Gesamt-Trägerauflage am Mittwoch: Gesamt-Trägerauflage am Samstag: Satztechnik Günter Lamp 02831/ Geschäftsführung Beate Aßmann Leonhard Steger Druck L.N. Schaffrath, Marktweg, Geldern Preisliste Gültig ist die Preisliste Nummer 35 ab Annahmeschluss Mittwochsausgaben: Mo Uhr Samstagsausgaben: Do Uhr Nachdruck der von der Niederrhein Nachrichten Anzeigenblatt GmbH gesetzten, gestalteten und veröffentlichten Anzeigen, Texte und Bilder ist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung erlaubt. Für unverlangte Einsendungen wird keine Gewähr übernommen. Postbezug der Niederrhein Nachrichten 92,- a zzgl. MwSt. In der Anzeigenblatt-Kombi RHEINGOLD. Ein Zusammenschluß von Anzeigenblättern im westlichen NRW-Wirtschaftsraum.

32 Kunststoffe Th. Moers im XOX-Gelände Wasser im Keller? Wir liefern und montieren: Kellertreppenüberdachungen Lichtschachtabdeckungen Kleve Briener Str. 14 Tel Heizung & Sanitär JHS GmbH Frasselterstr Kranenburg Telefon 02826/ Ist Ihre Versicherung auch zu teuer? Als unabhängiger Versicherungsmakler vertreten wir ausschließlich die Interessen unserer Mandanten. Wir finden heraus, wer welches Angebot zu welchen Konditionen anbietet und können Ihnen damit das möglichst optimale Preis-Leistungs-Verhältnis vermitteln. Dabei verlassen wir uns nicht auf Standardlösungen oder Angebote einzelner Gesellschaften, sondern kombinieren Produkte verschiedener Anbieter zu maßgeschneiderten Vorsorgekonzepten. Internet: Anschrift: Telefon: Fax: Versicherungskanzlei am Niederrhein Großholthuysen Issum 02833/ / jetzt Termin vereinbaren! Kfz-Versicherung wechseln Sparen sie bis zu 60 % Beitrag. Rufen Sie an oder nutzen sie unseren kostenlosen Vergleichsrechner unter NATURSTEIN-TOTAL Böden - Tischplatten - Fensterbänke Teichränder - Badezimmerfliesen Waschtisch - Wasserfiguren - Gletschersteine Bodenfliesen - Grind - Splitt usw. Wir verkaufen oder vermieten auch Ihre Immobilie. Mit Sicherheit Ihre guten Partner. Cäcilia Page & Team GmbH Luxemburger Galerie Venloer Str Kevelaer Tel.: / Mobil: 0174/ Fax: / NEU NEU NEU Zahn- & Altgold-Ankauf Ankauf-Aktion in Geldern und Kleve _ Jetzt bis Ende November Geldern _ Markt 26 (gegenüber Hertie und der Sparkasse) Kleve _ Kirchstraße 1 (Am Elsa Brunnen) GELDERN/KLEVE. Seit dem 11. Februar gibt es einen Gold- Ankauf in Geldern und Kleve. Die Familie Balik, die ein Juweliergeschäft seit 23 Jahren in Hagen betreibt, eröffnet in Geldern und Kleve eine Außenstelle, um die Schätze der Einwohner aufzukaufen. Wer Altgold verkauft, will auch faire Konditionen. Deshalb bietet Herr Balik seinen Kunden nicht nur kompetente Beratung, sondern auch feste und beste Abnahmepreise an. Gold- und Silberschmuck, Uhren, Münzen, Platin, Silberbesteck und sogar Zahngold mit Zähnen können hier gegen Bargeld verkauft werden. Erst Metallgehalt bestimmen, abwiegen, auszahlen, fertig. Herr Balik und sein Team sind für den Ankauf in Geldern und Kleve zuständig. Sie sorgen für eine zuverlässige Bewertung und zahlen den Gegenwert an Ort und Stelle in bar aus. Die Filiale ist täglich montags bis freitags von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Kalender und Sprichwörter aus Afrika Er ist längst Tradition im Kleverland und wird als Geschenk zu Weihnachten gern gesehen: der Afrika-Kalender mit Bildern aus Dogbo und Weisheiten aus Afrika. Auch für 2010 hat Walter van Briel (links) wieder beides zusammengestellt. Seit seiner Pensionierung vor zehn Jahren sammelt er Sprichwörter aus dem schwarzen Kontinent. Da diese nicht alle in einen Kalender passen, hat pro dogbo noch ein Sprichwörter-Buch mit Bildern aus Benin herausgebracht. Kalender (15 Euro) und Buch (fünf Euro) sind über die Geschäftsstelle Kleve (Telefon: 02821/ 18116) erhältlich. Der Erlös kommt der Arbeit von pro dogbo zu Gute, versichert Johannes Konigorski (rechts). Der Geschäftsstellenleiter würde sich zudem freuen, wenn sich unter der Nummer auch noch Ehrenamtliche melden würden: Vor allem für unsere Stände auf den Weihnachtsmärkten brauchen wir noch Unterstützung. NN-Foto: CS Versorgung von Opfern speziell am Wochenende Fachtagung der Runden Tische mit Polizei, Jugendamt und Justiz KREIS KLEVE. Wochenend und Sonnenschein - und dann mit häuslicher Gewalt allein!? lautete der provokante Titel der Fachtagung der Runden Tische für ein gewaltfreies Zuhause. Rund 90 Fachleute kamen im Gocher Kastell zusammen und erarbeiteten die zentrale Frage: Wie gut ist die Versorgung der Opfer häuslicher Gewalt am Wochenende im Kreis Kleve außerhalb der üblichen Bürozeiten von Ämtern und Beratungsstellen eigentlich? In den vier Arbeitsgruppen Rechtlicher Schutz, Schutz- Räume, Gesundheitswesen und Beratung und Erziehung wurden entlang eines fiktiven Fallbeispiels die Handlungsmöglichkeiten durchgespielt und fielen je nach Arbeitsfeld natürlich sehr unterschiedlich aus. Teilweise sind die Beratungsstellen erst am Montag wieder erreichbar, während die Polizei ihrem Auftrag der Gefahrenabwehr rund um die Uhr nachkommen kann. Weitgehender Konsens bestand in dem Wunsch nach verbesserte Koordination der Hilfen zwischen den Institutionen bei Gewaltfällen. Im Rahmen der bestehenden Datenschutzbestimmungen wurde eine offenere Kooperation gewünscht. So ist häufig unklar, welche Helfer aus dem Netzwerk bereits informiert sind, wer auf welchem Kenntnisstand mit wem aus der Familie arbeitet. Das Rückmeldewesen und die koordinierte Zusammenarbeit lassen sich noch verbessern. Viele, aber noch nicht alle Institutionen, haben bereits standardisierte Vorgehensweisen, die den MitarbeiterInnen Handlungssicherheit in Fällen häuslicher Gewalt geben. Insbesondere bei der Krisenintervention am Wochenende sind die städtischen Jugendämter mit Notfalldiensten über die Polizei und Ordnungsämter erreichbar. Ein Vertreter aus einem der Kreis Klever Jugendämter wünschte sich ausdrücklich häufiger angefragt und einbezogen zu werden, um möglichst früh unterstützen zu können. Die Vertreterinnen der Schulen merkten an, stärker ins Netzwerk einbezogen zu werden, da sie bisher häufig nur indirekt, etwa aus dem auffälligen Verhalten ihrer Schüler und Schülerinnen Rückschlüsse auf die familiäre Situation erhalten. Bei gezielten Informationen über die häusliche Gewaltsituation, könnten sie den Bedürfnissen der Kinder in vielen Fällen gerechter werden. Als unbefriedigend wurde die unsichere Zukunftsperspektive der Frauenberatungsstelle Impuls gesehen, deren niedrig-schwelliges und spezialisiertes Angebot gerade von den Frauen in Gewaltsituationen besonders gut angenommen wird. Ein Teilnehmer brachte das Ergebnis des Fachtages so auf den Punkt: Für Bürger, die aufgefordert werden, couragierter in Fällen von Gewalt in ihrer Nachbarschaft aufzutreten und für die Opfer häuslicher Gewalt ist es wichtig, dass wir als Fachleute und als Netzwerk mit gutem Beispiel vorangehen. Dank gebührt den Förderern dieser Veranstaltung: Das Ministerium für Generationen, Familie, Frauen und Integration des Landes NRW und der Tagungsort Kastell in Goch wurde aus dem Budget der Gocher Gleichstellungsbeauftragten bezahlt. Bei dieser Fachtagung vertreten waren unter anderem die Polizei mit Kollegen aus verschieden Aufgabenfeldern, Gerichte mit Familienrichtern, Gerichtshilfe, Sozialer Dienst und der Oberstaatsanwaltschaft, verschiedene städtische Jugendämter teilweise vertreten durch ihre Amtsleiter, das Gesundheitswesen mit zwei Leitern örtlicher Kinderkliniken, Psychotherapeuten und einer Psychiatrischen Klinik, unterschiedliche Beratungseinrichtungen für Frauen, für Kinder und Familien, verschiedene VertreterInnen von Schulen, Schutzeinrichtungen wie das Frauenhaus und die Netzgruppe. Klever Str Xanten Tel /9241 Alle Speisen auch zum Mitnehmen Öffnungszeiten: mo.-sa. von Uhr und Uhr, so. u. feiertags von Uhr (kein Ruhetag) Nähe Klever Tor Unsere Vorweihnachtsangebote vom bis Großes Abend-Büfett Dienstag, Freitag, Samstag von Uhr Sonntag von Uhr pro Pers. 9,90 w (anstatt 12,-) Kinder unter 12 J. 5,- w 10% Rabatt auf à la carte im Hause und Gerichte zum Mitnehmen (außer Mittagsgedeck) Mittagsbüfett Montag bis Freitag von Uhr pro Pers. 6,50 w Kinder unter 12 J. 4,- w NEU: Sonntag Mittagsbüfett von Uhr pro Pers. 8,80 w Kinder unter 12 J. 4,50 w (gilt nicht feiertags) Heiligabend geöffnet! Uhr 1. und 2. Weihnachtstag geöffnet! von Uhr Uhr Silvester geöffnet! von Uhr Feuerwerk und chinesischer Sekt Wir bitten um Tischreservierung. Das Shanghai-Team freut sich auf Ihren Besuch. mit Büfett mit Büfett mit Büfett preistipp alles abholpreise SESSEL inklusive Bettfunktion POLSTERECKSYSTEM ca. 275 x 220 cm Spezialisten leisten mehr! Klever Straße Geldern Tel Verkauf täglich von bis Uhr

Was müssen Sie nach dem an Kuppeln eines Eintagsfliegen Anhängers mit Auflauf?

2.7.01-121 Was müssen Sie nach dem Ankuppeln eines einachsigen Anhängers mit Auflaufbremse tun? Das Stützrad muss in die oberste Stellung gebracht werden. Es ist starr mit dem Fahrzeug verbunden und darf auf keinen Fall mitlaufen, da das zur Zerstörung des Fahrzeugrahmens führen könnte.

Hat ein einachsiger Anhänger eine Rückfahrsperre?

Sie wollen Ihren einachsigen Anhänger (Auflaufbremse, 1.000 kg zulässige Gesamtmasse) im Gefälle abstellen. Was müssen Sie tun? Du musst die Feststellbremse anziehen, um den Anhänger so gegen ein Wegrollen abzusichern. Die Rückfahrsperre muss beim Abstellen im Gefälle nicht verriegelt sein.

Was beachten einachsiger Anhänger?

Die zulässige Achslast musst du beim Beladen des Anhängers berücksichtigen. Wenn zu viel Gewicht auf dem Anhänger ist, besteht die Gefahr, dass die Achsen dabei zu stark belastet werden und schlimmstenfalls zu einem Achsbruch führt.

Wann tritt bei einem Anhänger mit Auflaufbremse die Wirkung ein?

Die Bremswirkung tritt erst nach Betätigung der Bremse ein, wenn der Anhänger auf das Zugfahrzeug aufläuft.

Was müssen Sie nach dem angucken eines ein acht Siegen Anhängers mit Auflaufbremse tun?

Was müssen Sie nach dem an Kuppeln eines Eintagsfliegen Anhängers mit Auflauf?

Hat ein einachsiger Anhänger eine Rückfahrsperre?

Was beachten einachsiger Anhänger?

Wann tritt bei einem Anhänger mit Auflaufbremse die Wirkung ein?

zusammenhängende Posts

Werbung

NEUESTEN NACHRICHTEN

Which incentive plans are specifically designed to promote group performance

According to the flsa, which individual is most likely a nonexempt employee?

Reactive and protective behaviors designed to avoid action, blame, or change are termed ________.

The machiavellian personality is characterized by the will to manipulate and the desire for power.

Ist ein mann in brunn gefallen noten

Which of the following biometric authentication systems is the most accepted by users?

Was ist der Unterschied zwischen Hanf und CBD?

Wie viele noten braucht man für eine zeugnisnote sachsen-anhalt

Wie fühlt man sich wenn man schwanger ist am anfang

Kann man Basaltemperatur auch tagsüber Messen?

Werbung

Populer

Werbung

Um

Legal

Hilfe

Sozial