Anwalt wer ist der unterzeichner

Q: Wer ist der Unterfertigende?

Das Verb dazu ist ja auch „unterfertigen, also sollte die Person doch „der Unterfertigende sein. Es ist ja auch „der Fertigende und nicht „der Fertigte. „Der Unterfertigte wäre, wenn das eine zusammengesetzte Form des Partizip II von „fertigen sein soll, ja gerade der, der selbst unterschrieben ist.

Es ist ja schon schlimm genug, wenn Anwälte in ihren Schreiben von sich selbst als „dem Unterzeichner“ faseln. Toppen kann man das aber noch mit dem „Unterfertigten“, der hier dies und das empfehlen wird.

Es gibt dann noch den „Linksunterfertigten“ oder den „Rechtsunterfertigten“. „Ich“ heißt die Spezies indes fast nie. Übrigens ist der „Unterfertigte“ meist auch der „Unterzeichner“. Dass aber mit dem „Unterfertigten“ dennoch etwas nicht stimmt, kann man hier nachlesen.

Warum das Thema? Sommerloch.

Was heißt unterfertigt werden?

[1] abzeichnen, ausfertigen, gegenzeichnen, paraphieren, quittieren, ratifizieren, signieren, unterschreiben, unterzeichnen. Beispiele: [1] Der Außenminister weigerte sich die Dokumente zu unterfertigen.

Wer ist der Unterfertigende?

Das Verb dazu ist ja auch „unterfertigen“, also sollte die Person doch „der Unterfertigende“ sein. Es ist ja auch „der Fertigende“ und nicht „der Fertigte“. „Der Unterfertigte“ wäre, wenn das eine zusammengesetzte Form des Partizip II von „fertigen“ sein soll, ja gerade der, der selbst unterschrieben ist.