Was bin ich für das Kind meiner Schwester

Ich bin total geschockt.

Was bin ich für das Kind meiner Schwester

Meine Schwester ist sehr übergewichtig, in den letzten Wochen kam mir das aber irgendwie seltsam vor. Ihr Bauch war so straff, hing nicht runter...
Irgendwie kam mir dann so ein Geistesblitz: Ist sie vielleicht schwanger?

Was bin ich für das Kind meiner Schwester

Wochenlang hab ich sie beobachtet und war mir nie so ganz sicher... Sie hat weiter heftig geraucht und auch Alkohol getrunken, andererseits nahm sie immer mehr zu, ihre Tochter (3) durfte nicht mehr mit ihr toben, ihre Arbeitsstelle hat ihr angeblich gekündigt...

Zur Erklärung: Meine Schwester ist alleinerziehend, wohnt mit ihrer Tochter bei meinen Eltern und machte 3 Jahre keine Anstalten, mal auszuziehen. Jetzt plötzlich hat sie sich (obwohl arbeitslos) ne TEURE Wohnung gemietet, die sie meiner Meinung nach langfristig gar nicht zahlen kann.

Was bin ich für das Kind meiner Schwester

Ihr Leben kriegt sie nicht so wirklich auf die Reihe, am liebsten gammelt sie bis mittags vor dem Fernseher, die Kleine muss meist alleine spielen. Sie schafft es nicht mal, Unterhalt zu beantragen geschweige denn, die Kleine im Kindergarten anzumelden. Eigene Wohnung, arbeiten oder wenigstens meinen Eltern im Haushalt mal was helfen - Fehlanzeige.
Was bin ich für das Kind meiner Schwester

Naja, jedenfalls hab ich mir gestern ein Herz gefasst und sie gefragt ob sie schwanger sei. Nach einigem Rumdrucksen bestätigte sie mir dies und meinte, Termin wäre in 3 TAGEN !!! Sie will das Kind aber nicht behalten, sondern es zur Adoption freigeben und ich solle es bloß nicht meiner Mutter erzählen...

Was bin ich für das Kind meiner Schwester

Ich bin total geschockt. Ich meine, ich dachte immer ich kann sowas tolerieren, aber jetzt... Sie meinte sie hat es nicht erzählt damit wir ihr keine Vorwürfe machen oder versuchen sie umzustimmen. Ein Kind solle ihrer Meinung nach in einer Familie aufwachsen, die ihm auch was bieten kann. Klingt logisch, aber auch irgendwie zu einfach, oder?

Ich bin so wütent, dass sie uns nichts sagt. Denn schließlich gibt sie nicht nur ihr Kind weg, sondern auch die Schwester ihrer Tochter, die Enkelin meiner Mutter und meine Nichte. Haben wir kein Recht, unsere Meinung dazu zu sagen oder zu trauern?

Was bin ich für das Kind meiner Schwester

Hab kurz schon überlegt, ob das Kind zu uns kann, wir haben einen 1jährigen Sohn. Aber ich denke die Idee ist nicht gut, dass sie das Kind dann immer sieht, genauso hab ich Angst dass sie das Kind irgendwann dann doch wieder will... Bin ich jetzt ein schlechter Mensch, wenn das keine Option für mich ist?

Was bin ich für das Kind meiner Schwester

Bin auch sauer, weil sie säuft und raucht, ganz nach dem Motto: "Mich brauch es ja nicht zu kümmern." Kann sie nicht wenigstens versuchen, ihrer Tochter einen guten Start ins Leben zu schenken?

Was bin ich für das Kind meiner Schwester

Ich weiß, sie kann das Kind nicht versorgen, trotzdem nimmt mich die Sache so mit, auch, weil alles so plötzlich kommt.
Und darf ich das wirklich vor meiner Mutter geheim halten? Oder muss ich es sogar, aus Loyalität zu meiner Schwester?

Ich habe immer nur den Gedanken: Wer hält das Baby nach der Geburt? Wer kuschelt mit ihm? Muss es ganz allein im Bettchen liegen? Haben die Schwestern Zeit, mit ihm zu schmusen?
Weiß jemand, wie lange es dauert, bis die Kleine zu neuen Eltern kommt? So wie ich meine Schwester kenne hat sie sich auch da noch um nix gekümmert sondern sagt einfach bei der Geburt: "Ach ja, ich würde es übrigens gerne weggeben...." Mich nimmt der Gedanke so mit, dass die Kleine ganz allein ist.

Was bin ich für das Kind meiner Schwester

Bei der Geburt ihrer ersten Tochter war ich übrigens dabei, da es auch da keinen Partner gab. Würdet ihr das wieder anbieten, damit sie nicht alleine ist? Und um die Kleine mal gesehen zu haben? Ich glaube ich kann das diesmal nicht... Aber kann ich meine Schwester alleine lassen?

Tut mir leid für mein Durcheinander, aber ich bin echt durch den Wind...

In dieser Lektion

  • 1 Lesen
    • 1.1 Arbeit mit dem Lesen
      • 1.1.1 Sprechen
  • 2 Hören
    • 2.1 Video Eins: Sarah und Daniele
    • 2.2 Arbeit mit dem Hören
      • 2.2.1 Sprechen
    • 2.3 Video Zwei: Karl, Laura und Tiradard
    • 2.4 Arbeit mit dem Hören
      • 2.4.1 Schreiben
      • 2.4.2 Sprechen
  • 3 Strukturen
    • 3.1 Personal Pronouns and the Verb haben
      • 3.1.1 Sprechen: Pronomen
  • 4 Kultur
    • 4.1 Gendered Nouns
    • 4.2 Gendered Pronouns
  • 5 Strukturen
    • 5.1 Direct Objects
      • 5.1.1 Sprechen
    • 5.2 Regular Verbs

Lesen

Was bin ich für das Kind meiner Schwester

Johannes: Hallo! Mein Name ist Johannes. Ich bin 16 Jahre alt. Ich komme aus Stuttgart. Meine Familie ist sehr groß. Ich habe eine Mutter und einen Vater und drei Geschwister, einen Bruder und zwei Schwestern. Meine Mutter heißt Anja. Mein Vater heißt Sven. Eine Schwester ist älter als ich, und sie heißt Lea. Lea ist 18 Jahre alt. Meine andere Schwester, Julia, ist 13 Jahre alt. Paul, mein Bruder, ist erst 8 Jahre alt.

Hier sehen Sie den Familienstammbaum von Johannes:

Was bin ich für das Kind meiner Schwester

Was bin ich für das Kind meiner Schwester

Julia: Guten Tag, ich heiße Julia und komme aus Hamburg. Ich bin 28 Jahre alt. In meiner Familie habe ich einen Vater und einen Bruder. Sie wohnen beide in Hamburg. Mein Bruder heißt Noah und er ist 25 Jahre alt. Mein Vater, Dirk, hat auch einen Bruder, der Andreas heißt, und eine Schwester, Monika. Onkel Andreas hat einen Partner, Thomas, und sie haben zwei Kinder adoptiert, Niko und Anna. Niko ist mein Cousin und Anna ist meine Cousine. Tante Monika ist verheiratet. Ihr Mann heißt Markus.

Hier sehen Sie den Familienstammbaum von Julia. Click on the “+” signs to learn the vocabulary.

Arbeit mit dem Lesen

Sprechen

  • Define the following words using descriptions from the family trees: die Mutter, der Vater, die Eltern, der Bruder, die Schwester, das Geschwister, die Tochter, der Sohn, der Onkel, die Tante, der Cousin (or der Vetter), die Cusine (or die Kusine), der Partner, die Partnerin, der Mann, die Frau.

Beispiel: Andreas ist der Bruder von Monika. ODER Andreas ist Monikas Bruder.
Beispiel: Monika ist die Schwester von Andreas.

  • In Julias Familie gibt es zwei Kinder (das Kind, zwei Kinder): ein Mädchen und ein Junge. Julia ist das Mädchen und Noah ist der Junge. Haben Sie Mädchen und/oder Jungen in Ihrer Familie? Haben Sie oder Ihre Eltern einen Sohn und/oder eine Tochter?
  • Interview: Describe your family to a partner. Your partner will draw your family tree.

Beispiel: Ich habe eine Schwester und einen Bruder. Ich habe auch…

zurück nach oben

Hören

Video Eins: Sarah und Daniele

Arbeit mit dem Hören

Sprechen

    • Was bedeutet “Großvater” oder “Opa”? Was ist eine “Großmutter” oder “Oma”? Was sind die “Großeltern”?
    • Haben Sie Großeltern? Wie heißen Ihre Großeltern?

Video Zwei: Karl, Laura und Tiradard

Arbeit mit dem Hören

Schreiben

Was bin ich für das Kind meiner Schwester

Familienstammbaum: machen Sie einen Familienstammbaum zu Karl, Laura oder Tiradard. Exchange your sketch of the family tree with someone who drew one for another person. Listen again to check the family tree.

Sprechen

Rollenspiel: Spielen Sie die Rolle von der Person von Ihrem Familienstammbaum. Dann stellen Sie “Ihre” Familie vor!

Beispiel: Ich bin Sarah. Ich habe einen Vater und eine Mutter und einen kleinen Bruder….

zurück nach oben

Strukturen

Personal Pronouns and the Verb haben

You already learned most of the forms of the verb haben. But now let’s expand that knowledge and add the forms for three more pronouns, wir (=we), ihr (=informal you, plural), and sie (=they). Sie (=they) is always the same form as Sie (=formal you), so that makes life easier. Note that xier or they are non-gendered pronouns to replace she or he (read the Kultur section below for more information about those).

singular plural 
ich habe wir haben
du hast ihr habt
Sie haben Sie haben
sie/es/er
xier/they
hat sie haben

Sprechen: Pronomen

Now practice asking your classmates what pronouns they use by following the example:

Was ist dein Pronomen? (sg.) oder Was sind deine Pronomen? (pl.)

Mein Pronomen ist er. (sg.) oder Meine Pronomen sind sie und they. (pl.)

Kultur

Gendered Nouns

As you have already learned, all nouns in German have a class, commonly referred to as a gender (der, die or das). In addition, all nouns referring to people rely on a gender binary, even in their plural forms. This is naturally problematic because it often leads to the use of a masculine generic form. While women and people of other genders might be theoretically included in a masculine generic form, studies show that women and people of other genders are erased from the discourse by using masculine generic forms. German speakers have been trying different methods in recent years to alleviate the gender bias in their language; these options range from including both masculine and feminine forms together (Studenten und Studentinnen), rolling them into one form with punctuation marks (Studenten/-innen, StudentInnen, Student*in, Student_in, Student:in), or using a nominalized form of an adjective or verb (Studierende). All of these forms still require a gendered article, though, which presents problems when referring to people who do not identify as either male or female.

Gendered Pronouns

Pronouns, too, are tricky in German as they are in English. However, in English we can use the pronoun they as a non-gendered alternative to he or she, and because this was already in practice in colloquial speech, it has been a bit easier to adopt. German speakers are still trying to come up with the best solution for gender-neutral pronouns. As you can see from this “Trans in Deutschland” Tumblr page, a few options exist. Some non-binary people like the use of the English they with a singular verb, much like the option we have in English. And example of this is:

They hat einen Bruder und eine Schwester.

Another option that is gaining ground is the pronoun xier. In fact, this seems to be the most popular option right now, so even though you may encounter German speakers who haven’t heard of xier now, it may well become common very soon. Here’s an example:

Xier spielt gern Fußball.

zurück nach oben

Strukturen

Direct Objects

You learned the forms ein and eine, and der and die, but you’ve probably noticed that you sometimes see forms like einen or einem or den or dem. That’s because in German, the article may change to reflect the role that its noun plays in the sentence. Thus we have forms that are for the subjects of the sentence (ein or eine) and some forms that are for the direct objects of a sentence (einen, eine, or ein). Here’s how these forms shift in German, and you’ll read more about this when you do your homework:

 Pl.diedasder
Nominativ die Eltern die Schwester das Kind der Bruder
Akkusativ die Eltern die Schwester das Kind den Bruder


Sprechen

Interview: Hast du einen Bruder? Habt ihr eine Schwester? Haben Sie eine Tante? Hat sie/er/xier einen Onkel? Ask and answer questions about family using the verb haben. Make sure you construct complete sentences.

Regular Verbs

Just like in most languages, German has some verbs that are regular, meaning they follow a predictable conjugation pattern. Wohnen is an example of a regular verb. Here’s how it’s conjugated:

singular plural 
ich wohne wir wohnen
du wohnst ihr wohnt
Sie wohnen Sie wohnen
sie/es/er
xier/they
wohnt sie wohnen

The base form of the verb is called the infinitive, like wohnen or machen, and it is translated into English as “to live” or “to do.” To conjugate the verb, you need the verb stem, which is what you get when you take the “-en” off the end of the verb: “wohn-“. Then you add the following endings:

singular plural 
ich -e wir -en
du -st ihr -t
Sie -en Sie -en
sie/es/er
xier/they
-t sie -en


Schreiben

Was bin ich für das Kind meiner Schwester

Interview: Wo wohnst du? Wo wohnen deine Eltern? Wo wohnt dein Bruder oder deine Schwester oder….? Construct questions and sentences about your family with the verb wohnen.

zurück nach oben

Was bin ich für die Kinder meiner Schwester?

Neffe = Sohn der Schwester oder des Bruders. Nichte = Tochter der Schwester oder des Bruders.

Was ist der Mann meiner Schwester für meine Kinder?

Ein Onkel ist entweder ein Bruder des Vaters oder ein Bruder der Mutter. Es kann aber auch der Ehemann von der Schwester des Vaters sein oder der Mann von der Schwester der Mutter. Bei den Tanten ist es ganz ähnlich: Eine Tante ist entweder die Schwester des Vaters oder die Schwester der Mutter.

Wann ist man eine Großtante?

Eine Großtante ist, kurz gesagt, die Tante der Mutter oder des Vaters. Liegt nicht der direkte Verwandtschaftsgrad vor, kommt die Bezeichnung "Groß" zum Einsatz. Gleiches gilt für den Großonkel, der der Onkel von Mutter oder Vater ist.