Wo bekomme ich einen pcr test in englischer sprache

Übersetzung Ihrer COVID-19-Testergebnisse für die Reise, in 4 Stunden*.

⨮ Hinzufügen der Nummer des Reisepasses / Personalausweises (optional)

Wenn das Reiseziel, in das Sie reisen, ein ins Englische übersetztes RT-PCR- oder serologisches Testergebnis verlangt und Ihr Labor dies nicht anbietet, können Sie unseren schnellen Übersetzungsservice nutzen, der Ihnen das Blatt korrekt übersetzt und von den Behörden des Ziellandes anerkannt zur Verfügung stellt.

Wenn Sie Ihre Pass- oder Personalausweisnummer zu Ihren Ergebnissen hinzufügen müssen (z. B. eine Reise nach Griechenland), können wir sie hinzufügen, unabhängig von der Übersetzung oder nicht.

Voraussetzungen

1️⃣ Überprüfen Sie, ob das Labor sein Ergebnis nicht auf Englisch liefert.

Einige Labore stellen auf Anfrage bei der Terminvereinbarung Ergebnisse in einer Fremdsprache zur Verfügung. Öffentliche Krankenhäuser liefern "in der Regel" Ergebnisse auf 2 Seiten, darunter eine englische Übersetzung (+ QR-Code).

2️⃣ Überprüfen Sie, ob das Ziel ein übersetztes Testergebnis vorschreibt.

Von den Reisezielen, die einen COVID-19-Test vorschreiben, akzeptieren einige Ergebnisse in der Herkunftssprache. Spanien akzeptiert nun Ergebnisse in Deutsch und Französisch mit der eingetragenen Nummer des Reisepasses oder des Personalausweises.

Formular für die Übersetzung von COVID-19-Testergebnissen aus Labor oder Krankenhaus ins Englische

Da die Labors fast systematisch die Übersetzung ihrer PCR-Tests anbieten, haben wir unseren Service eingestellt. Vielen Dank für Ihre Treue.

Der europäische Pass " digitales Covid-Zertifikat EU", der kostenlos und nicht verpflichtend ist, steht seit dem 1. Juli auf der Ameli-Plattform zur Verfügung. Er ist von Amts wegen ins Englische übersetzt.

Ich lade meine Bescheinigung herunterMehr erfahren

• 
  ★★★★☆ il y a une semaine

  La demande est rapide et la fluidité du site accélère le processus.
  Les frais sont un peu trop élevé par rapport au site … Lire plus officiel en revanche

• 
  Franck Binet ★★★★★ il y a un mois

  La demande s'est effectuée rapidement et les instructions étaient claires. Le service est bien moins cher que d'autres … Lire plus . Le plus surprenant c'est que l'on peut poser des questions et interagir par mail avec du personnel. Ce n'est pas un service automatisé et impersonnel. J'ai pu ainsi clairement exposer ma situation et les raisons de ma demande. Quelqu'un était là pour répondre et me guider.

• 
  Nicolas Bocion ★★★★★ il y a un mois

  Extrêmement simple (et même traduit dans notre langue maternelle), le paiement n'a occasionné aucun problème (PayPal … Lire plus disponible). VISA reçu en 3 jours. Génial !

• 
  vergnes raymond ★★★★★ il y a 3 mois

  Très bon accueil sur le tchat. Personne à votre écoute très compétente. Un Grand merci