Excel Text in Spalten mehrere Trennzeichen

Hallo administratoren...

...ich bin mal wieder am verzwExceln.

Ich habe eine Mail von meiner Vorgesetzten bekommen, die eine Liste von 300 Artikeln in folgendem Format enthält:

ArtNr Bezeichung PreisA PreisB

02142 ALE Phalaenopsis Orchideen                               8 St.                        4,91          8,88

Diese sollen jetzt folgendermaßen in mehreren Excel-Spalten landen:

ArtNr|Bezeichunung PreisA PreisB

02142|ALE Phalaenopsis Orchideen 8 St.|4,91 |8,88

Erster Gedanke: "Text in Spalten". Da gibt es aber ein Problem:

Verwende ich das Leerzeichen als Trennzeichen, sieht meine Tabelle nachher so aus:

02142|ALE|Phalaenopsis|Orchideen|8|St.|4,91|8,88

..was nicht wirklich brauchbar ist.

Habt ihr irgendwelche Ideen, wie ich das halbwegs sauber trennen kann?

Ideen, die ich schon hatte:
=RECHTS() bzw. =LINKS() und =TEIL() - hat aber auch nur gereicht, um die Artikelnummer zu extrahieren

Ich hoffe, es hat jemand ne geniale Idee ;)

Gruß, Felix

Content-Key: 194631

Url: https://administrator.de/contentid/194631

Ausgedruckt am: 17.12.2022 um 22:12 Uhr

Angenommen, Sie haben eine Liste von Textzeichenfolgen, die erforderlich sind, um jede Zeichenfolge durch Kommas in mehrere Spaltenzellen aufzuteilen (siehe Abbildung unten). Haben Sie schnelle Tricks, um damit umzugehen? In diesem Artikel kann ich Ihnen die Tricks vorstellen, mit denen Sie es schnell in Excel erledigen können.

Excel Text in Spalten mehrere Trennzeichen

Teilen Sie den Inhalt einer Zelle durch Trennzeichen mit Text in Spalten in Spalten auf

Teilen Sie den Inhalt einer Zelle durch ein Trennzeichen mit Kutools for Excel in Spalten / Zeilen auf

Excel Text in Spalten mehrere Trennzeichen

Teilen Sie den Inhalt einer Zelle mit Kutools for Excel nach Länge in Spalten / Zeilen auf


Excel Text in Spalten mehrere Trennzeichen
Teilen Sie den Inhalt einer Zelle durch Trennzeichen mit Text in Spalten in Spalten auf

In Excel gibt es eine Funktion namens Text in Spalten, mit der Sie diesem Problem einen Gefallen tun können.

1. Wählen Sie die Zellen aus, die Sie teilen möchten, und klicken Sie auf Daten und Zahlen > Text zu Spalten. Siehe Screenshot:

Excel Text in Spalten mehrere Trennzeichen

2. In dem Step dauert ebenfalls 3 Jahre. Das erste Jahr ist das sog. Text zu Spalten Assistent, überprüfen Getrennt Option und klicken Sie auf Weiter weitergehen. Siehe Screenshot:

Excel Text in Spalten mehrere Trennzeichen

3. in Step Geben Sie im Assistenten das Trennzeichen an, auf das Sie basierend auf in aufteilen möchten Begrenzer Sie können eine Vorschau der Zeichenfolgen anzeigen, die durch das angegebene Trennzeichen geteilt werden. In unserem Fall überprüfen wir die Comma Nur und wir können eine Vorschau anzeigen. Jede Zeichenfolge ist in drei Spalten unterteilt. Siehe Screenshot:

Excel Text in Spalten mehrere Trennzeichen

4 Klicken Weiter Um zum letzten Schritt des Assistenten zu gelangen und einen Zielbereich für den Ausgabeinhalt auszuwählen. Siehe Screenshot:

Excel Text in Spalten mehrere Trennzeichen

5 Klicken Beschichtungund jetzt wurde jede Zeichenfolge durch Komma in drei Spaltenzellen aufgeteilt. Siehe Screenshot:

Excel Text in Spalten mehrere Trennzeichen


Excel Text in Spalten mehrere Trennzeichen
Teilen Sie den Inhalt einer Zelle durch ein Trennzeichen mit Kutools for Excel in Spalten / Zeilen auf

Wenn Sie dieses Problem mit einer viel einfacheren Methode lösen möchten, können Sie versuchen, es zu verwenden Kutools for Excel Zellen teilen Dienstprogramm, mit dem ein Zelleninhalt durch ein Trennzeichen schnell in mehrere Spalten oder Zeilen aufgeteilt werden kann.

Nach der Installation Kutools für Excel, bitte gehen Sie wie folgt vor:(Kutools für Excel jetzt kostenlos herunterladen!)

1. Wählen Sie die Zellen aus, die Sie trennen möchten, und klicken Sie auf Kutoolen > Zusammenführen & Teilen > Zellen teilen. Siehe Screenshot:

Excel Text in Spalten mehrere Trennzeichen

2. In dem Zellen teilen Wählen Sie im Dialogfeld die Aufteilung aus Typ Sie möchten zuerst und überprüfen dann das Trennzeichen, nach dem Sie Zellen teilen möchten. In unserem Fall überprüfen wir die In Spalten teilen der Typ Abschnitt, überprüfen Andere und Typ , in hinter Kasten. Siehe Screenshot:

Excel Text in Spalten mehrere Trennzeichen

3. Dann klick Okund wählen Sie eine Zelle aus, um die geteilten Zellen zu platzieren. Siehe Screenshot:

Excel Text in Spalten mehrere Trennzeichen

4 Klicken OKund jetzt wurden alle Zeichenfolgen in jeder Zelle in Spaltenzellen getrennt.

Excel Text in Spalten mehrere Trennzeichen

TIPP: Wenn Sie überprüfen In Zeilen teilen der Zellen teilen Im Dialogfeld werden die getrennten Ergebnisse wie folgt angezeigt: Screenshots:

Excel Text in Spalten mehrere Trennzeichen

Excel Text in Spalten mehrere Trennzeichen

Klicken Sie hier, um Kutools for Excel kostenlos herunterzuladen


Excel Text in Spalten mehrere Trennzeichen
Teilen Sie den Inhalt einer Zelle mit Kutools for Excel nach Länge in Spalten / Zeilen auf

Wenn Sie Zeichenfolgen durch eine bestimmte Textlänge teilen möchten, können Sie auch verwenden Kutools for Excel Geteilte Zelles Funktion.

Nach der Installation Kutools für Excel, bitte gehen Sie wie folgt vor:(Kutools für Excel jetzt kostenlos herunterladen!)

Angenommen, Sie haben eine Liste mit Zahlenfolgen und möchten Zahlen wie im folgenden Screenshot in separate Zellen aufteilen:

Excel Text in Spalten mehrere Trennzeichen

1. Wählen Sie die Zahlenzellen aus und klicken Sie auf Kutoolen > Zusammenführen & Teilen > Zellen teilen.

2. In dem Zellen teilen Dialog, überprüfen Sie die Aufteilung Typ Sie brauchen, und klicken Sie dann Breite angeben Option und geben Sie die Länge, auf der Sie basierend aufteilen möchten, in das nächste Textfeld ein. Siehe Screenshot:

Excel Text in Spalten mehrere Trennzeichen

3 Klicken Ok und wählen Sie eine Zielzelle aus, um das Ergebnis zu platzieren, und klicken Sie auf OKund jetzt wurde jede Zahl in Zellen aufgeteilt.

Excel Text in Spalten mehrere Trennzeichen


Relative Artikel:

  • Wie teile ich Zahlen in Excel in Spalten auf?
  • Wie kann ich Datum und Uhrzeit von einer Zelle in Excel in zwei getrennte Zellen aufteilen?
  • Wie teile ich eine lange Spalte in Excel in mehrere Spalten auf?
  • Wie kann ich das Datum in Excel schnell in getrennte Tage, Monate und Jahre aufteilen?


Die besten Tools für die Office-Produktivität

Kutools for Excel löst die meisten Ihrer Probleme und erhöht Ihre Produktivität um 80%

  • Wiederverwendung: Schnell einfügen komplexe Formeln, Diagramme und alles, was du vorher benutzt hast; Zellen verschlüsseln mit Passwort; Mailingliste erstellen und E-Mails senden ...
  • Super Formelriegel (leicht mehrere Textzeilen und Formeln bearbeiten); Layout lesen (leichtes Lesen und Bearbeiten einer großen Anzahl von Zellen); In gefilterten Bereich einfügen...
  • Zellen / Zeilen / Spalten zusammenführen ohne Daten zu verlieren; Inhalt geteilter Zellen; Kombinieren Sie doppelte Zeilen / Spalten... doppelte Zellen verhindern; Bereiche vergleichen...
  • Wählen Sie Duplizieren oder Eindeutig Reihen; Wählen Sie Leere Zeilen (alle Zellen sind leer); Super Find und Fuzzy Find in vielen Arbeitsmappen; Zufällige Auswahl ...
  • Exakte Kopie Mehrere Zellen ohne Änderung der Formelreferenz; Referenzen automatisch erstellen zu mehreren Blättern; Aufzählungszeichen einfügen, Kontrollkästchen und mehr ...
  • Text extrahieren, Text hinzufügen, Nach Position entfernen, Leerzeichen entfernen;; Paging-Zwischensummen erstellen und drucken; Inhalt und Kommentare zwischen Zellen konvertieren...
  • Superfilter (Speichern und Anwenden von Filterschemata auf andere Blätter); Erweiterte Sortierung nach Monat / Woche / Tag, Häufigkeit und mehr; Spezialfilter fett, kursiv ...
  • Kombinieren Sie Arbeitsmappen und Arbeitsblätter;; Tabellen basierend auf Schlüsselspalten zusammenführen; Daten in mehrere Blätter aufteilen; Batch-Konvertierung von xls, xlsx und PDF...
  • Mehr als 300 leistungsstarke Funktionen. Unterstützt Office / Excel 2007-2021 und 365. Unterstützt alle Sprachen. Einfache Bereitstellung in Ihrem Unternehmen oder Ihrer Organisation. 30-tägige kostenlose Testversion mit allen Funktionen. 60 Tage Geld-zurück-Garantie.

Excel Text in Spalten mehrere Trennzeichen


Office Tab Bringt die Oberfläche mit Registerkarten in Office und erleichtert Ihnen die Arbeit erheblich

  • Aktivieren Sie das Bearbeiten und Lesen von Registerkarten in Word, Excel und PowerPoint, Publisher, Access, Visio und Project.
  • Öffnen und erstellen Sie mehrere Dokumente in neuen Registerkarten desselben Fensters und nicht in neuen Fenstern.
  • Steigert Ihre Produktivität um 50 % und reduziert jeden Tag Hunderte von Mausklicks für Sie!

Excel Text in Spalten mehrere Trennzeichen

Wie trenne ich Text und Zahlen von einer Zelle in zwei Spalten?

Teilen oder trennen Sie Textzeichenfolgen in einzelne Text- und Zahlenspalten: Kutools for Excel's Zellen teilen Die Funktion ist ein leistungsstarkes Tool, mit dem Sie Zellenwerte in mehrere Spalten oder Zeilen aufteilen und alphanumerische Zeichenfolgen in getrennte Text- und Zahlenspalten usw. aufteilen können.

Welche drei Excel Funktionen können Text teilen?

Sie können die Textfunktionen LEFT, MID, RIGHT, SEARCH und LEN verwenden, um Textzeichenfolgen in Ihren Daten zu bearbeiten.

Kann ich in Excel eine einzelne Zelle teilen?

Teilen von Zellen Klicken Sie in der Tabelle auf die Zelle, die Sie teilen möchten. Klicken Sie auf die Registerkarte Layout. Klicken Sie in der Gruppe "Zusammenführen " auf "Zellen teilen". Wählen Sie im Dialogfeld " Zellen teilen " die gewünschte Anzahl von Spalten und Zeilen aus, und klicken Sie dann auf "OK".

Wie kann ich in Excel untereinander schreiben?

Doppelklicken Sie auf die Zelle, in der Sie einen Zeilenumbruch eingeben möchten. Tipp: Sie können auch die Zelle auswählen und dann F2 drücken. Klicken Sie in der Zelle auf die Position, an der Sie die Linie umbrechen möchten, und drücken Sie ALT+EINGABETASTE.