Ich brauche was zum anfassen dann kann ich wieder loslassen

Missing lyrics by Johannes Oerding?

Know any other songs by Johannes Oerding? Don't keep it to yourself!

The Web's Largest Resource for

Music, Songs & Lyrics

A Member Of The STANDS4 Network

Watch the song video

Anfassen

Browse Lyrics.com

Our awesome collection of

Promoted Songs

»

Quiz

Are you a music master?

»

Which band released a song titled, 'Deeper Water'?

• A. Mumford & Sons

• B. American Authors

• C. The Beatles

• D. The Band Perry

Johannes Oerding tracks

On Radio Right Now

Powered by OnRad.io

Think you know music? Test your MusicIQ here!

The Lyrics for Anfassen by Johannes Oerding have been translated into 3 languages

Wir wissen alles überall Doch viel zu wenig über uns Und dieses bisschen wird dann noch geteilt

Was einmal echt war, ist jetzt kalt Heute künstlich, früher Kunst Wer Grenzen nicht bemerkt, geht oft zu weit Wir haben tausende von Freunden Doch haben sie jedoch noch nie gesehen Denn viel zu grell blendet der bunte Schein Wir haben tausende von Träumen Doch verlieren das echte Leben Es zerfällt zu Staub aus Nullen und Einsen Ich brauche was zum Anfassen Dann kann ich wieder loslassen Ich will mich nicht mehr anpassen Ich will mein Leben wieder selbst in der Hand haben Wenn wir ertrinken mehr und mehr In diesem kalten Lichtermeer Wenn überall immer alles geht Ist der Moment nichts mehr wert Falsche Richtung Schritt für Schritt Bis die nächste Welle bricht Ey, keine Zeit um noch mal Luft zu holen Wir entfernen uns Klick für Klick Von dem was eigentlich wirklich ist Ey, schwimmen wir gegen oder mit dem Strom? Wir haben tausende von Träumen Doch verlieren das echte Leben Ja, wir verlaufen uns im Smog und Nebel Ich brauche was zum Anfassen Dann kann ich wieder loslassen Ich will mich nicht mehr anpassen Ich will mein Leben wieder selbst in der Hand haben Wenn wir ertrinken mehr und mehr In diesem kalten Lichtermeer Wenn überall immer alles geht Ist der Moment nichts mehr wert Und wie oft hab′ ich schon gedacht? Wie oft haben wir uns verpasst Weil unsere Welt zu laut blinkt? Man kann viel klarer hören und sehen Viel besser fühlen und verstehen Komm lass mal wieder 'n bisschen reden Und die Köpfe wieder hochnehmen Ich brauche was zum Anfassen Dann kann ich wieder loslassen Ich will mich nicht mehr anpassen Ich will mein Leben wieder selbst in der Hand haben Wenn wir ertrinken mehr und mehr In diesem kalten Lichtermeer Wenn überall immer alles geht Ist der Moment nichts mehr wert

Writer(s): Benjamin Dernhoff, Johannes Oerding

3 Translations available

We know everything everywhere

Doch viel zu wenig über uns

But way too less about us

Und dieses bisschen wird dann noch geteilt

And this bit will be divided then

Was einmal echt war, ist jetzt kalt

What was real one time, is cold now

Heute künstlich, früher Kunst

Today artificial, in the past art

Wer Grenzen nicht bemerkt, geht oft zu weit

Who doesn't notice limits, goes often too far

Wir haben tausende von Freunden

We have thousands of friends

Doch haben sie jedoch noch nie gesehen

Denn viel zu grell blendet der bunte Schein

Because way too garish the glares the light

Wir haben tausende von Träumen

We have thousands of dreams

Doch verlieren das echte Leben

Es zerfällt zu Staub aus Nullen und Einsen

It decays to dust of zeros and ones

Ich brauche was zum Anfassen

I need something to touch

Dann kann ich wieder loslassen

Then I can let it go again

Ich will mich nicht mehr anpassen

I don't want to adapt anymore

Ich will mein Leben wieder selbst in der Hand haben

I want to have my life in my own grip

Wenn wir ertrinken mehr und mehr

Because we drown more and more

In diesem kalten Lichtermeer

In this cold sea of lights

Wenn überall immer alles geht

When everywhere stands about everything

Ist der Moment nichts mehr wert

The moment isn't worth anything

Falsche Richtung Schritt für Schritt

Wrong direction step by step

Bis die nächste Welle bricht

Until the next wave breaks

Ey, keine Zeit um noch mal Luft zu holen

No time to draw breath again

Wir entfernen uns Klick für Klick

We remove ourselves click by click

Von dem was eigentlich wirklich ist

Of the things, which are actually real

“Ich brauche was zum Anfassen— Johannes Oerding

Ey, schwimmen wir gegen oder mit dem Strom?

Ey, do we swim with or against the crowd

Wir haben tausende von Träumen

We have thousands of dreams

Doch verlieren das echte Leben

Ja, wir verlaufen uns im Smog und Nebel

Yes, we get lost in smog and fog

Ich brauche was zum Anfassen

I need something to touch

Dann kann ich wieder loslassen

Then I can let it go again

Ich will mich nicht mehr anpassen

I don't want to adapt anymore

Ich will mein Leben wieder selbst in der Hand haben

I want to have my life in my own grip

Wenn wir ertrinken mehr und mehr

Because we drown more and more

In diesem kalten Lichtermeer

In this cold sea of lights

Wenn überall immer alles geht

When everywhere stands about everything

Ist der Moment nichts mehr wert

The moment isn't worth anything

Und wie oft hab′ ich schon gedacht?

Und wie oft hab′ ich schon gedacht?

Wie oft haben wir uns verpasst

How often did we miss each other

Weil unsere Welt zu laut blinkt?

Because our world blinks too loud?

Man kann viel klarer hören und sehen

You can hear and see much purer

Viel besser fühlen und verstehen

Feel and understand much better

Komm lass mal wieder 'n bisschen reden

Come on, let's talk again

Und die Köpfe wieder hochnehmen

And take the heads up again

Ich brauche was zum Anfassen

I need something to touch

Dann kann ich wieder loslassen

Then I can let it go again

Ich will mich nicht mehr anpassen

I don't want to adapt anymore

Ich will mein Leben wieder selbst in der Hand haben

I want to have my life in my own grip

Wenn wir ertrinken mehr und mehr

Because we drown more and more

In diesem kalten Lichtermeer

In this cold sea of lights

Wenn überall immer alles geht

When everywhere stands about everything

Ist der Moment nichts mehr wert

The moment isn't worth anything

Für wen schreibt Johannes Oerding?

Wann erscheint das neue Album von Johannes Oerding?

Wer singt den Song Wir sind wie blinde Passagiere?

Wie groß ist oerding?