Wer ist berechtigt verfassungskage einzureichen

So hat die Tourismusbranche, die sich ansonsten gern

[...] [...] umweltfreundlich gibt, tatkr�ftig mitgeholfen, die Vorlage f�r eine �kosteuer auf den Balearen, Spanien, zu Fall zu bringen; die von ihneneingereichte Verfassungsklage ist noch nicht entschieden.

respect.at

respect.at

The tourism industry, who otherwise like to present themselves as being environmentally friendly, did their best to stop the implementation of an eco-tax on the Balearic Islands/Spain.

respect.at

respect.at

Insofern mussten die drei Universit�ten wegen der vom

[...]

Gesetzgeber vorgenommenen Einschr�nkungen im

[...] PromotionsrechtVerfassungsklageerheben: Am 1. [...]

November 2004 entschied der Verfassungsgerichtshof

[...]

des Landes Berlin, dass wesentliche das Promotionsrecht betreffende �nderungen des Berliner Hochschulgesetzes verfassungswidrig sind, da sie gegen die in Artikel 21 Satz 1 der Verfassung von Berlin garantierte Wissenschaftsfreiheit versto�en.

fu-berlin.de

fu-berlin.de

Therefore the three

[...] universities had to lodge a complaint of unconstitutionality [...]

against the limitations planned by the

[...]

legislature in doctoral law: on November 1, 2004, the constitutional court of the State of Berlin determined that changes to the Berlin Higher Education Law significantly affecting the right to award doctorates were unconstitutional, since they violate the academic freedom guaranteed in Article 21, Sentence 1 of the Berlin Constitution.

fu-berlin.de

fu-berlin.de

Diese Beurteilung der Rechtslage hat sich durch die Nichtannahme einerVerfassungsklageder Tipp24 AG durch das Bundesverfassungsgericht Ende Oktober nicht ge�ndert.

tipp24-se.de

tipp24-se.de

The Federal Constitutional Court's rejection in late October of a constitutional complaint brought by Tipp24 AG has not changed our assessment of the current legal situation.

tipp24-se.de

tipp24-se.de

Das Gericht

[...] befand, dass eineVerfassungsklagegegen das Lizenzsystem [...]

nicht als Rechtfertigung f�r eine Straftat dienen

[...]

kann und verwies den Fall zwecks Verfahrenswiederaufnahme zur�ck an den Richter.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

The court held that a constitutional challenge to the [...]

licensing regime could not be a defence to a crime and has sent the

[...]

case back to the magistrate for a re-trial.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Dieser Vertrag, der bereits am 7. Februar 1992 in Maastricht unterzeichnet, aber wegen einiger Hindernisse im Ratifizierungsverfahren (Zustimmung der

[...]

d�nischen Bev�lkerung erst in einem

[...] zweiten Referendum;Verfassungsklagein Deutschland [...]

gegen die parlamentarische Zustimmung

[...]

zum Vertrag) erst am 1. November 1993 in Kraft treten konnte, bezeichnet sich selbst als "eine neue Stufe bei der Verwirklichung einer immer engeren Union der V�lker Europas".

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Although the Treaty was signed in Maastricht on 7 February 1992, a number of obstacles in the ratification process (approval

[...]

by the people of Denmark only after a

[...] second referendum; legal action in Germany to have [...]

Parliament's approval of the Treaty

[...]

declared unconstitutional) meant that it did not enter into force until 1 November 1993.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Im Zusammenhang mit dem Eintritt des Entsch�digungsfalls

[...]

Phoenix hat der Vorstand der ICF

[...] Kursmakler AG dieseVerfassungsklageum ein Sachverst�ndigengutachten [...]

im abgelaufenen Gesch�ftsjahr erg�nzt.

icfag.de

icfag.de

Last year, in connection with the occurrence of the

[...]

Phoenix damages case, the Management Board of the ICF Kursmakler AG added an

[...] expert opinion to the above mentioned complaint.

icfag.de

icfag.de

Die Depotbank leitet diese Annahme des Angebots (die "Annahmeerkl�rung") unter Angabe der Anzahl der erteilten Kundenauftr�ge sowie der Gesamtanzahl der Aktien jener Annahmeerkl�rungen, die die Depotbank w�hrend der Annahmefrist erhalten hat, umgehend an die Zahlstelle weiter und wird die eingereichten Aktien mit der ISIN AT0000617907 vom Zeitpunkt des Einlangens der Mitteilung �ber die Annahme des Angebots sowie

[...]

der Einbuchung als "ECO Business-Immobilien

[...] AG - zum VerkaufeingereichteAktien" ("Angediente [...]

Aktien") gesperrt halten.

eco-immo.at

eco-immo.at

The depositary bank promptly transfers such declaration of acceptance of this Offer (the "Declaration of Acceptance") to the Tender and Paying Agent by specifying the number of the placed client orders as well as the overall number of Shares in the Declarations of Acceptance which the depositary bank has received during the Acceptance Period, and will keep the deposited Shares blocked with ISIN AT0000617907 from the time of receipt of the

[...]

notice of acceptance of the Offer as "ECO Business-Immobilien

[...] AG - zum Verkauf eingereichte Aktien" (the "Tendered [...]

Shares").

eco-immo.at

eco-immo.at

Obwohl auf diese unterschiedlichen Rechtsvorschriften zur�ckgegriffen werden kann, hat die Ad-hoc-Arbeitsgruppe auch dem Umstand Rechnung getragen, dass diese Richtlinien keine Regeln �ber die gerichtliche Zust�ndigkeit enthalten und in den Mitgliedstaaten nicht einheitlich angewandt werden k�nnten, dass vielleicht Zweifel dar�ber aufkommen

[...]

k�nnten, ob sie bestimmte nach

[...] innerstaatlichem RechteingereichteUnterlassungsklagen [...]

abdecken, und schlie�lich dass solche

[...]

Klagen in F�llen angestrengt werden k�nnten, die nicht den Verbraucherschutz betreffen, beispielsweise wenn ein Kl�ger versucht, zu verhindern, dass seine Rechte des geistigen Eigentums durch den Beklagten verletzt werden; dies hat die Arbeitsgruppe bewogen, eine besondere Bestimmung in Artikel 5 Nummer 3 aufzunehmen, nach der die Gerichte des Ortes, an dem das sch�digende Ereignis eingetreten ist oder einzutreten droht, zust�ndig sind.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Notwithstanding the possibility of resorting to these various legal provisions, the ad hoc working party also took account of the fact that these directives contained no rules of jurisdiction and that their application in the various Member States might not be uniform, the possibility that doubts might arise as to

[...]

whether certain actions for cessation

[...] under national law were covered, and, lastly, [...]

the fact that such actions might be

[...]

brought in cases that did not concern consumer protection, for example where a plaintiff sought to prevent a defendant from infirnging the plaintiff's intellectiual property rights; these considerations led the working party to include a specific provision in Article 5(3) conferring jurisdiction on the courts of the place of the harmful event in respect of threatened future harm as well.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

S�mtliche im Zusammenhang mit einer Mediennutzung anfallenden Geb�hren f�r Urheberund Leistungsrechte (z.B. GEMA-Geb�hren) tr�gt der Kunde. b) Der Kunde hat der Elements Entertainment GmbH bis sp�testens 18 Tage vor der geplanten Veranstaltung alle von uns angeforderten Unterlagen sowie die erforderlichen Zustimmungen der betroffenen Anlieger zu �bermitteln. c) Notwendige �nderungen aus technischen oder genehmigungsrechtlichen Gr�nden beh�lt sich die Elements Entertainment GmbH vor. d) Sollten beh�rdliche Genehmigungen f�r die Durchf�hrung des Feuerwerks aus von der Elements Entertainment GmbH nicht zu vertretenden Gr�nden nicht erteilt werden, so entf�llt deren Leistungspflicht. e) Sollte den Kunden ein Verschulden an der Versagung der

[...]

Genehmigung treffen (z.B.

[...] nicht, nur unvollst�ndig oder zu spteingereichte Dokumentation oder Zustimmungen), so ist [...]

die Elements Entertainment

[...]

GmbH berechtigt 50% der Auftragssumme als pauschale Entsch�digung zu verlangen.

elem-ent.com

elem-ent.com

Any charge for copyrights and service rights (e.g. GEMA fees) accruing in connection with any media use shall be borne by the customer. b) The customer shall be obliged to submit any required documents, as well as the necessary consent of the affected residents 18 days before the planned event at the latest. c) Elements Entertainment GmbH shall reserve the right to perform any necessary modification due to technical or legally required reasons. d) If any official permit for the display of fireworks should not be granted due to any reason beyond the control of Elements Entertainment GmbH, then its obligation to fulfil the contract will not apply any longer. e) If the customer is

[...]

responsible for the

[...] refusal of the permit (e.g. documentations or approvals were not submitted, only incomplete [...]

or too late), then Elements

[...]

Entertainment GmbH shall be entitled to demand 50% of the order total as lumpsum compensation.

elem-ent.com

elem-ent.com

In diesem Zusammenhang ein Wort zurVerfassungsklageder vier Professoren in Deutschland gegen den Euro.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

In this connection I would like to comment on the complaint of unconstitutionality lodged against the euro by the four professors in Germany.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Der unabh�ngige Arbeitnehmerbund Federaci�n Independiente de Trabajadores de Honduras (FITH) meldete, dass das

[...]

Unternehmen beim Obersten

[...] Gerichtshof eineVerfassungsklagemit der Forderung nach Aufl�sung der Gewerkschafteingereichthat.

survey07.ituc-csi.org

survey07.ituc-csi.org

The independent workers' federation (Federaci�n Independiente de Trabajadores

[...]

de

[...] Honduras, FITH) later complained that the company had filed a writ to the Supreme Court requesting the dissolution [...]

of the union.

survey07.ituc-csi.org

survey07.ituc-csi.org

Die T�rkische Gemeinde Deutschlands sprach von einem "Schwarzen Tag" f�r die

[...]

Integrationspolitik und k�ndigte

[...] an, sie werde eineVerfassungsklagegegen die Sprachanforderungen [...]

als ethnisch diskriminierende Regelung einreichen.

efms.uni-bamberg.de

efms.uni-bamberg.de

The Turkish Community in Germany talked about a "black day" for

[...]

integration policy and announced

[...] to file a complaint of unconstitutionality against the [...]

language requirements which it considers

[...]

to be ethnically discriminating.

efms.uni-bamberg.de

efms.uni-bamberg.de

Diese Beurteilung der Rechtslage hat sich aufgrund der Nichtannahme einerVerfassungsklageder Tipp24 AG durch das Bundesverfassungsgericht Ende Oktober sowie die Abweisung einer Klage von Tipp24 durch das Verwaltungsgericht Hannover nicht ge�ndert.

tipp24-se.de

tipp24-se.de

The Federal Constitutional Court's rejection in late October of a constitutional complaint brought by Tipp24 AG and the Administrative Court of Hanover's rejection of a complaint brought by Tipp24 have not changed our assessment of the legal situation.

tipp24-se.de

tipp24-se.de

Die Regierungen von Baden-Wuerttemberg und Bayern wollen

[...]

bei einer gemeinsamen Kabinettsitzung am

[...] Donnerstag eineVerfassungsklagegegen den Laenderfinanzausgleich [...]

beschliessen.

germnews.de

germnews.de

The governments of Baden-Wuerttemberg and Bavaria want to

[...] decide about a constitutional challenge of the [...]

transfers in a joint cabinet meeting on Thursday.

germnews.de

germnews.de

Hier bleibt auch

[...] abzuwarten, welchen Verlauf dieVerfassungsklageauch unserer Krankenversicherer [...]

gegen die Gesundheitsreform nehmen wird.

munichre.com

munichre.com

Here it also remains to be seen how the complaint of unconstitutionality [...]

filed against the health reform by our health insurers, among others, will progress.

munichre.com

munichre.com

Die FDP will

[...] vorerst auf eineVerfassungsklagegegen die Haushaltsplaene [...]

der grossen Koalition fuer 2006 verzichten.

germnews.de

germnews.de

For the time being, the FDP will forgo

[...] a constitutional complaint against the grand [...]

coalitions budgetary plans for 2006.

germnews.de

germnews.de

Die FDP hat mit einerVerfassungsklagegegen die von der Bundesregierung geplante Reichensteuer gedroht.

germnews.de

germnews.de

The FDP is threatening the federal government with a constitutional infringement case against plans to tax the rich.

germnews.de

germnews.de

Ob es auch rechtlich G�ltigkeit besitzt wird sich vermutlich erst in den n�chsten Monaten

[...]

entscheiden, da die Unionsfraktion aufgrund der zweifelhaften

[...] Mehrheitsfindung im Bundesrat eineVerfassungsklage eingereichthat.

deutsche-bank-research.de

deutsche-bank-research.de

Whether it is legally operative will probably not be decided for a few months, as the Christian Democratic Union/Christian Social Union parliamentary group has appealed to the Constitutional Court over the doubtful way in which the legislation found a majority

[...]

in the Bundesrat, the legislative body representing the

[...] interests of Germany's state governments at the national level.

deutsche-bank-research.de

deutsche-bank-research.de

Das reicht von Entlassungen vor

[...]

deren offizieller Eintragung bis zur

[...] Erhebung einerVerfassungsklage.Au�erdem ist [...]

es zum Zweck der Zerschlagung einer bereits

[...]

bestehenden Gewerkschaft �blich, dass die Arbeitgeber, die sich der Armut der meisten Besch�ftigten und der Unbeholfenheit des Arbeitsministeriums nur zu bewusst sind, Gewerkschafterinnen und Gewerkschafter unter Versto� gegen die Arbeitsgesetze entlassen und sich anschlie�end ihre Gunst erkaufen, wobei sie sie zum Teil dazu zwingen, die Pr�senz von Gewerkschaften in dem jeweiligen Betrieb zu verurteilen.

survey07.ituc-csi.org

survey07.ituc-csi.org

Another common practice for getting rid of an [...]

existing union is for employers, who are well aware of the poverty of most

[...]

workers and the ineptitude of the Labour Ministry, to sack trade unionists in violation of labour laws and later to buy their favours, sometimes forcing them to denounce the presence of trade unions at the company.

survey07.ituc-csi.org

survey07.ituc-csi.org

Die ICF Kursmakler

[...] AG hatte bereits im Jahr 2004 eineVerfassungsklagehinsichtlich der Rechtm��igkeit der Beitragserhebung der EdW und gegen ein diesbez�gliches Urteil des Bundesverwaltungsgerichtseingereicht.

icfag.de

icfag.de

Already in 2004 the ICF Kursmakler

[...] AG submitted a complaint of unconstitutionality regarding the legitimacy of the fund's contribution charges and against the associated verdict given by the Federal AdministrativeCourt (BVwG).

icfag.de

icfag.de

Der rheinland-pfaelzische Justizminister Caesar (FDP) hat der Bundestagsfraktion seiner Partei geraten,Verfassungsklageeinzureichen gegen die vom Parlament beschlossene Erhoehung der Abgeordnetendiaeten.

germnews.de

germnews.de

The minister of justice in Rheinland-Pfalz, Caesar (FDP) has advised his party's parliamentary group to take legal action against the parliament's decision to increase allowance for members of parliament.

germnews.de

germnews.de

Die FDP-Bundestagsfraktion

[...] bereitet eineVerfassungsklagegegen die bayerischen [...]

Sondergesetze zur Abtreibung vor.

germnews.de

germnews.de

The FDP parliamentary group prepares to file

[...] a constitutional complaint against the special [...]

Bavarian abortion laws.

germnews.de

germnews.de

Eine �bertragung der Anteile von Aktienkapital der Gesellschaft wird in den B�chern der Gesellschaft vorgenommen durch den Aktion�r oder seinem rechtm��ig durch eine entsprechende, dem

[...]

Sekret�r oder einem �bertragungsagenten der

[...] GesellschafteingereichteVollmacht erm�chtigten [...]

Vertreter und unter Vorlage des

[...]

Zertifikats oder der Zertifikate, die einen solchen Anteil am Aktienkapital repr�sentieren und die ordnungsgem�� f�r die �bertragung indossiert sind, und nach Zahlung aller erforderlichen �bertragungssteuern.

dyckerhoff.com

dyckerhoff.com

Transfers of shares of capital stock of the Corporation shall be made only on the books of the Corporation by the holder thereof or by his duly authorized

[...]

attorney appointed by a power of attorney

[...] duly executed and filed with the Secretary [...]

or a transfer agent of the Corporation,

[...]

and on surrender of the certificate or certificates representing such shares of capital stock properly endorsed for transfer and upon payment of all necessary transfer taxes.

dyckerhoff.com

dyckerhoff.com

In diesem Zusammenhang sollte in

[...] Bezug auf von der Industrieeingereichteneuere vorl�ufige, unvollst�ndige [...]

und keinem Peer Review

[...]

unterzogene Informationen weiteren Ergebnissen der epidemiologischen Studien zu den unter diese Richtlinie fallenden Boraten, einschlie�lich der in China durchgef�hrten laufenden Studie, und den Ergebnissen der IARC-Er�rterungen �ber die Einstufung von Nickelverbindungen sowie allen neuen relevanten wissenschaftlichen Erkenntnissen oder Interpretationen der Daten, die f�r die Festlegung der derzeitigen Vorschl�ge f�r die unter diese Richtlinie fallenden Nickelverbindungen verwendet wurden, besondere Aufmerksamkeit gewidmet werden.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

In this respect, considering recent

[...]

preliminary, partial and not

[...] peer-reviewed information submitted by industry, special attention should [...]

be paid to further results

[...]

of epidemiological studies on the Borates concerned by this Directive including the ongoing study conducted in China and the outcome of the IARC discussion of the classification of Nickel substances or any new relevant scientific findings or interpretations given to the data used to establish the current proposals for the Nickel compounds concerned by this Directive.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Baden-Wuerttemberg hat eineVerfassungsklagegegen den sogenannten [...]

Risiko-Strukturausgleich in der gesetzlichen Krankenversicherung angekuendigt.

germnews.de

germnews.de

Baden-Wuerttemberg is lodging

[...] a constitutional complaint against the so-called [...]

'balance payments' in legal health insurance.

germnews.de

germnews.de

EinerVerfassungsklageder Nationalversammlung [...]

der Rechtsvorschriften zum Trotz wurden auf gesamtstaatlicher und Entit�tsebene

[...]

Hohe R�te f�r Richter und Staatanw�lte eingerichtet, deren Mitglieder aus dem In- und Ausland stammen und die die Aufgabe haben, die Ernennung von Richtern bzw. Staatsanw�lte zu �berwachen.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Despite a constitutional challenge by the RS National [...]

Assembly, High Judicial and Prosecutorial Councils (HJPCs) at State

[...]

and Entity levels with both national and foreign members were established with the task of overseeing the appointment of judicial staff.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Der DGB-Vorsitzende Sommer hat mit einerVerfassungsklagegegen moegliche Angriffe [...]

einer unionsgefuehrten Bundesregierung

[...]

auf die Tarifautonomie gedroht.

germnews.de

germnews.de

DGB Chairman Sommer

[...] threatened with a complaint due to unconstitutionality against potential [...]

attacks by the Union-lead federal

[...]

government on the autonomy of the collective bargaining system.

germnews.de

germnews.de

Die sudetendeutsche Landsmannschaft erwaegt eineVerfassungsklagegegen die Bundesregierung.

germnews.de

germnews.de

An association of Sudetenland Germans is considering a constitutional legal suit against the [...]

federal government.

germnews.de

germnews.de

42 Insoweit l�sst sich den mit dem Ausdruck "jedenfalls"

[...] [...] eingeleiteten Randnrn. 23 bis 25 des angefochtenen Urteils, die mit dem zweiten Teil des Vorbringens der Rechtsmittelf�hrerin im Rahmen des vorliegenden Rechtsmittelgrundes angegriffen werden, entnehmen, dass nach Auffassung des Gerichts das Vorbringen zu den Anforderungen, die an eine ernsthafte Benutzung der �lteren Marke zu stellen sind, selbst dann, wenn es als ein zu dem in der Klageschrift vorgebrachten Klagegrund geh�rendes Vorbringen auszulegen w�re, in jedem Fall aus einem Grund zur�ckzuweisen war, n�mlich aus der Erw�gung, dass die vom Gericht ausge�bte Kontrolle, da die bei ihmeingereichteKlage auf die �berpr�fung der Rechtm��igkeit der angefochtenen Entscheidung gerichtet ist, nicht �ber den tats�chlichen und rechtlichen Rahmen des Rechtsstreits hinausgehen darf, mit dem die Beschwerdekammer befasst war.

oami.europa.eu

oami.europa.eu

42 In this connection, it is apparent from paragraphs 23 to 25 of the judgment under appeal, introduced by the phrase 'in any event', which are the subject-matter of the second part of the arguments raised by the applicant under this plea, that the Court of First Instance held that, even if the line of argument relating to the conditions required for the earlier mark to be regarded as having been put to genuine use were to be interpreted as an argument relating to the plea put forward in the application, it should in any case be rejected on another ground to the effect that, since the purpose of the action before the Court of First Instance is to review the legality of the contested decision, in its review it cannot go beyond the factual and legal context of the dispute as it was brought before the Board of Appeal.

oami.europa.eu

oami.europa.eu

Wann verfassungsklage?

Die Verfassungsbeschwerde muss vom Bundesverfassungsgericht angenommen werden, wenn sie grundsätzliche verfassungsrechtliche Bedeutung hat oder wenn dies zur Durchsetzung eigener verfassungsmäßiger Rechte des Beschwerdeführers oder der Beschwerdeführerin angezeigt ist.

Wie teuer ist eine Verfassungsklage?

Das Verfahren vor dem Bundesverfassungsgericht ist gemäß § 34 Abs. 1 Bundesverfassungsgerichtsgesetz grundsätzlich kostenfrei. Niemand soll aus Kostengründen davon abgehalten werden, seine Grundrechte geltend zu machen.

Wer wacht über die Einhaltung der Grundrechte?

Das Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe wacht über die Einhaltung des Grundgesetzes für die Bundesrepublik Deutschland. Seit seiner Gründung im Jahr 1951 hat das Gericht dazu beigetragen, der freiheitlich-demokratischen Grundordnung Ansehen und Wirkung zu verschaffen.

Wer entscheidet Bundesverfassungsgericht?

Es besteht aus zwei Senaten, denen jeweils acht Richterinnen und Richter angehören. Vorsitzende der Senate sind der Präsident bzw. die Vizepräsidentin. Jeder Senat hat eigene, genau definierte Zuständigkeiten, entscheidet aber immer als „das Bundesverfassungsgericht“.