Erst denken, dann sprechenReden Sie auch so gerne wie ich? Dann neigen Sie vielleicht ebenfalls dazu, zu viel zu erzählen und sich im neusten Klatsch und Tratsch zu verlieren. Doch das tut weder uns noch anderen gut. Zum einen verschwenden wir durch unnützes Geschwätz unsere Energie und zum anderen richten wir dabei oftmals mehr Schaden als Nutzen an. Zu diesem Thema bin ich heute bin ich auf eine Kurzgeschichte von Sokrates gestoßen, die ich Ihnen nicht vorenthalten möchte. Wie ich finde, steckt in ihr sehr viel Weisheit, die sich insbesondere Redebegeisterte zu Herzen nehmen sollten. Die Geschichte von den Drei SiebenZu Sokrates kam einmal ein Mann und sagte: „Du, höre, ich muss dir etwas wichtiges über deinen Freund erzählen”. „So höre gut zu! Das erste ist das Sieb der Wahrheit. Bist du überzeugt, dass alles, was du mir sagen willst, auch wahr ist?” „Das nicht, ich habe es nur von anderen gehört.” „Aber dann hast du es wohl durch das zweite Sieb hindurch gehen lassen? Es ist das Sieb der Güte.” Der Mann errötete und antwortete: „Ich muss gestehen, nein.” „Und hast du an das dritte Sieb gedacht und dich gefragt, ob es nützlich sei, mir von meinem Freund zu erzählen?” „Nützlich? – Eigentlich nicht.” „Siehst du”, sagte der Weise, „wenn das, was du mir erzählen willst, weder wahr noch gut noch nützlich ist, dann behalte es lieber für dich.” Sokrates (469 v.Chr.-399 v.Chr.) Bevor wir also das nächste Mal gedankenlos losplappern, sollten wir uns einmal überlegen, ob das, was wir zu sagen haben, den Tatsachen entspricht, einem anderen das Weitererzählen Schaden zufügen könnte und ob es für irgendwen von Nutzen ist, dass wir zum Reden ansetzen. Wenn nicht mindestens einer der Punkte Wahrheit, Güte oder Nutzen erfüllt ist, sollten wir ganz nach dem Motto: „Reden ist Silber – Schweigen ist Gold” lieber einmal die Klappe halten:)  8 Antworten
Es gab meines Wissens auch Phasen der Geschichte, da war Silber mehr wert als Gold. - Aber abgesehen davon, empfinde ich persönlich den Spruch, so wie ich ihn - als typisch deutsche 'Weisheit' - erlebe, als Ausdruck einer konservativen und freiheitsfeindlichen Mentalität. - Dagegen empfinde ich die entgegengesetzte Sichtweise regelrecht befreiend: "Erzählen ist Leben. Schweigen ist
Tod" (Rafik Schami in einem Fernseh-Interview 2008).
Das es manchmal ratsam ist den Mund zu halten. Das Sprichwort 'Reden ist Silber, Schweigen ist Gold' ist in seinem Ursprung noch nicht restlos geklärt. Wahrscheint stammt es, wie G. Freytag schon 1843 vermutete, aus dem Orient. In einer Berliner und Pariser Handschrift aus dem 16. Jahrhundert begegnet es in lateinischer Form: 'Narratio argentea, Silentium vero aureum est'. Die
Weisheit, daß Schweigen mehr wert sei als Reden, erscheint auch im Talmud: »Ist ein Wort ein Sela wert, ist Schweigen zwei Sela wert« (Jente, S. 33), Sela. Büchmann weist auf den Ps 12,7 und auf die Spr 10,20 hin: »Die Rede des Herrn ist lauter wie durchläutert Silber« und: »Des Gerechten Zunge ist köstliches Silber«. Herder führte das Sprichwort in den 'Zerstreuten Blättern' (1792) ins Deutsche ein: »Lerne schweigen, o Freund. Dem Silber gleichet die Rede, aber zu rechter Zeit schweigen ist
lauteres Gold«. - Ins Englische wird das Sprichwort 1837 von Thomas Carlyle übersetzt: 'Speech is silvern, silence is golden'. Im Holländischen wird es 1858 nachweisbar: 'Spreken is zilver, zwijgen is goud'. Quelle: [Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten: Rede, reden, S. 2 ff.Digitale Bibliothek Band 42
Gold ist wertvoller als Silber, also sollte man in bestimmten Situationen oder wenn einem etwas anvertraut wurde lieber schweigen anstatt zu reden, weil schweigen in diesem Sinne wertvoller ist als reden.... Das Sprichwort 'Reden ist Silber, Schweigen ist Gold' ist in seinem Ursprung noch nicht restlos geklärt. Wahrscheint stammt es, wie G. Freytag schon 1843 vermutete, aus dem
Orient. In einer Berliner und Pariser Handschrift aus dem 16. Jahrhundert begegnet es in lateinischer Form: 'Narratio argentea, Silentium vero aureum est'. Die Weisheit, daß Schweigen mehr wert sei als Reden, erscheint auch im Talmud: »Ist ein Wort ein Sela wert, ist Schweigen zwei Sela wert« (Jente, S. 33), Sela. Büchmann weist auf den Ps 12,7 und auf die Spr 10,20 hin: »Die Rede des Herrn ist lauter wie durchläutert Silber« und: »Des Gerechten Zunge ist köstliches Silber«. Herder führte das
Sprichwort in den 'Zerstreuten Blättern' (1792) ins Deutsche ein: »Lerne schweigen, o Freund. Dem Silber gleichet die Rede, aber zu rechter Zeit schweigen ist lauteres Gold«. - Ins Englische wird das Sprichwort 1837 von Thomas Carlyle übersetzt: 'Speech is silvern, silence is golden'. Im Holländischen wird es 1858 nachweisbar: 'Spreken is zilver, zwijgen is goud'.
"Gold ist wertvoller als Silber, also sollte man in bestimmten Situationen oder wenn einem etwas anvertraut wurde lieber schweigen anstatt zu reden, weil schweigen in diesem Sinne wertvoller ist als reden...." http://de.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061117060625AAFN22R
manchmal ist es besser die klappe zu halten , weil man dann vllt was falsches ausplappert,...kannst du dir ja denken :D |
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold geschichte
zusammenhängende Posts
Urheberrechte © © 2024 defrojeostern Inc.
