Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?

Besuchen Sie zeit.de wie gewohnt mit Werbung und Tracking. Ihre Zustimmung ist jederzeit widerrufbar.

Details zum Tracking finden Sie in der Datenschutzerklärung und im Privacy Center.

Zustimmung jederzeit über den Link Privacy Einstellungen am Ende jeder Seite widerrufbar.

zeit.de Pur - werbefrei lesen

Nutzen Sie zeit.de nahezu ohne Werbung und ohne Werbetracking.

zeit.de Pur - werbefrei lesen: Jetzt abonnieren

Bereits Pur abonniert? Hier anmelden.

Für die Nutzung mit Werbung:

Wir erheben personenbezogene Daten und übermitteln diese auch an Drittanbieter, die uns helfen, unser Webangebot zu verbessern und zu finanzieren. Eine Verarbeitung der auf Ihrem Gerät gespeicherten Informationen wie z.B. Cookies oder persönliche Identifikatoren, IP-Adressen sowie Ihres individuellen Nutzungsverhaltens erfolgt dabei zu den folgenden Zwecken:

Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen

Für die Ihnen angezeigten Verarbeitungszwecke können Cookies, Geräte-Kennungen oder andere Informationen auf Ihrem Gerät gespeichert oder abgerufen werden.

Personalisierte Anzeigen und Inhalte, Anzeigen- und Inhaltsmessungen, Erkenntnisse über Zielgruppen und Produktentwicklungen

Anzeigen und Inhalte können basierend auf einem Profil personalisiert werden. Es können mehr Daten hinzugefügt werden, um Anzeigen und Inhalte besser zu personalisieren. Die Performance von Anzeigen und Inhalten kann gemessen werden. Erkenntnisse über Zielgruppen, die die Anzeigen und Inhalte betrachtet haben, können abgeleitet werden. Daten können verwendet werden, um Benutzerfreundlichkeit, Systeme und Software aufzubauen oder zu verbessern.

„Die Feder ist mächtiger als das Schwert“

November 11, 2007

„The pen is mightier than the sword“
Edward George Bulwer-Lytton, 1. Baron Lytton (* 25. Mai 1803 in London; † 18. Januar 1873 in Torquay) war einer der erfolgreichsten englischen Romanautoren des 19. Jahrhunderts.

Ein interessanter Blogbeitrag hierzu auf einer anderen Seite.

Teilen Sie dies mit:

  • Twitter
  • Facebook

Gefällt mir:

Gefällt mir Wird geladen …

Ähnliche Beiträge

Posted by chino82

Filed in Zitat ·Schlagwörter: Edward George Bulwer-Lytton

Leave a Comment »

Solschenizyn hat bewiesen, dass das bloße Aussprechen der Wahrheit - manchmal - die Geschichte verändert

"Die Feder ist mächtiger als das Schwert" - dieses Diktum des Verfassers des historischen Schinkens "Die letzten Tage von Pompeji" , Edward Bulwer-Lytton, trifft nur auf wenige Autoren zu. Alexander Solschenizyn ist einer von ihnen. Er hat die Sowjetunion nicht allein mit der Kraft seiner Feder gestürzt; aber die ungeheure moralische Energie, die von ihm ausging, war ein Faktor. Und sei es nur in der Form, dass er andere motivierte, das "Reich des Bösen" als das zu erkennen, was es war. So unterschiedliche geschichtliche Gestalten wie Gorbatschow und Reagan, Lech Walesa, Václav Havel und Karol Wojtyla bezogen - auch - aus Solschenizyns Werk die Erkenntnis, dass sich im Sowjetreich etwas dramatisch ändern musste.

Willkommen bei DER STANDARD

Sie entscheiden darüber, wie Sie unsere Inhalte nutzen wollen. Ihr Gerät erlaubt uns derzeit leider nicht, die entsprechenden Optionen anzuzeigen.

Bitte deaktivieren Sie sämtliche Hard- und Software-Komponenten, die in der Lage sind Teile unserer Website zu blockieren. Z.B. Browser-AddOns wie Adblocker oder auch netzwerktechnische Filter.

Bei Herstellung einer Suppe ist die Brühe in der Regel einfach und günstig und die Einlage (Brocken) teurer, sodass die Redensart zu einem leicht verständlichen Sinnbild wird. Das gleiche Verhältnis haben wir zwischen Soße und Fleisch. Die Redewendung findet sich vereinzelt in den Mundarten in diversen Varianten, so kann (sehr selten) Brühe durch Suppe ersetzt sein und Brocken durch Fleisch, Fisch oder Braten.

Erste schriftliche Belege sind ab Ende des 19. Jahrhunderts zu finden

QQuellenhinweis:
Düsseldorfer Volksblatt, Nr. 70, 14.03.1886, S. 2, Sp. 3, Lokales und Provinzielles

 eine scharfe / spitze Feder führen; mit scharfer / spitzer Feder schreiben
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab):
DD:
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?

LEO:
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?

PONS:
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?

dict.cc:
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?

linguee.de:
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?

Abrufstatistik
(neuer Tab)Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab)
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen
(neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)

Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!kritische Texte verfassen; provokant schreiben"Während er dort als politischer Satiriker eine scharfe Feder führte, zeigte er sich in seinen Buchveröffentlichungen als gemütvoller humoristischer Versdichter und Jugenderzähler"; "Wer kennt sie nicht, die spitze scharfe Feder, mit der Elke Heidenreich ihre allzu menschlichen Anekdoten und Kolumnen für ihre Leser geschrieben hat"; "Die Feder ist nicht stärker als das Schwert, es sei denn, es ist eine außerordentlich große und scharfe Feder und ein besonders kleines, stumpfes Schwert"; "Zunächst fing er an, sich als Musikkritiker durch eine scharfe Feder bekannt zu machen, unterzog namentlich Ulibischews Schrift über Beethoven einer strengen Prüfung"; "Er hat Skandale und Geschichtslügen mit scharfer Feder kommentiert und den Leuten aufs Maul geschaut"; "Mit spitzer Feder schuf er grotesk-satirische Verse und Zeichnungen, die auch heute noch Jung und Alt begeistern"; "WARNUNG: Nach wie vor führen einige Autoren dieser Zeitschrift eine spitze Feder, deshalb ist für das Lesen ein gewisses Maß an Selbstironie und Humor Voraussetzung"Siehe auch "ein Mann der Feder" eine flüssige Feder haben / führen


Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab):
DD:
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?

LEO:
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?

PONS:
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?

dict.cc:
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?

linguee.de:
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?

Abrufstatistik
(neuer Tab)Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab) 2Häufigkeit:
1 = sehr selten
...
7 = sehr häufig
8 = regional begrenzt
9 = veraltet
Wer sagte die Feder ist mächtiger als das Schwert?
ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen
(neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)

Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!einen guten Schreibstil haben; stilsicher / treffend schreiben können"Er war ein ehrgeiziger Wissenschaftler, der zudem auch eine flüssige Feder führte"; "Die flüssige Feder des Autors ist in jeder Hinsicht zu bewundern"; "Er hat mit lockerer, flüssiger Feder und liebevoll detailliertem Zeichenstift eine köstlich-humorvolle Kriminalgeschichte zu Papier gebracht"; "Die Protokolle, die unter seiner Hand entstanden, sind ausgezeichnete Dokumente seiner leichten, gewandten und flüssigen Feder"; "Noch zu Goethes Lebzeiten, 1830, anderthalb Jahrzehnte vor Carlyles 'Life of Schiller' erschienen bei Cotta die zwei Bände von 'Schillers Leben' aus der flüssigen Feder seiner Schwägerin Caroline von Wolzogen""Feder" im Sinne von "Schreibfeder" kommt in vielen Wendungen vor. Häufige Adjektive in diesem Zusammenhang sind: "eine spitze Feder führen" (verletzend schreiben), "eine scharfe Feder führen" (scharfsinnig schreiben). Wer seine Feder "in Galle taucht" schreibt bittere und aggressive Artikel. Eine "flotte Feder" ist dagegen das Attribut des wenig sorgfältigen Schnellschreibers.

Den ersten schriftlichen Beleg finden wir 1840 bei Heinrich Laube in einem Text über die Schriftstellerin Caroline de la Motte Fouqué: "Sie hatte eine rasche flüssige Feder, und war eine recht gebildete Dame, die über weibliche Erziehung gern gehört wurde, und der man theilnehmend zusah, wie sie einen Roman zusammenwebte, dessen Motive doch stets mannigfaltiger waren, als die ihres Gemahls"